Latest News

CREDIT

သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္း၊ဓာတ္ပံုမ်ားသည္ သက္ဆိုင္သူမ်ား၏မူပိုင္သာျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။
Showing posts with label worker. Show all posts
Showing posts with label worker. Show all posts

Wednesday, January 16, 2019

ျမန္မာ ၁၄ ဦး ဘတ္ေငြ ၁ ဒသမ ၇သန္း ေလ်ာ္ေၾကးခံစားခြင့္ ထိုင္းတရား႐ံုးခ်ဳပ္ အတည္ျပဳ


(ဓါတ္ပံု- Phil Robertson twitter)
ထိုင္းႏုိင္ငံက ၾကက္ေမြးျမဴေရးျခံမွာ မတရားခိုင္းေစခံခဲ႔ရတယ္လို႔ တိုင္ၾကားထားတဲ႔ ျမန္မာ အလုပ္သမား ၁၄ ဦးကို နစ္နာေၾကးေပး ေလ်ာ္ဖို႔ ထိုင္းတရားရံုးခ်ဳပ္က အဂၤါေန႔မွာ စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ Thammakaset ၾကက္ေမြးျမဴေရး လုပ္ငန္းနဲ႔ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ အမႈက သံုးႏွစ္တာ တရားရင္ဆိုင္ခဲ႔ရၿပီးေနာက္မွာေတာ့ မေန႔ အဂၤါေန႔က ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္းက ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ အေရး ထိုင္းတရားရံုးခ်ဳပ္ရဲ႕ စီရင္ခ်က္က သမိုင္း၀င္ စီရင္ခ်က္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အလုပ္သမား ၁၄ ဦး အတြက္ ကုမၸဏီဘက္က နစ္နာေၾကးအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၅ ေသာင္း ၃ ေထာင္ေလာက္ ရွိတဲ႔ ထိုင္းဘတ္ေငြ ၁ သန္း ၇ သိန္း ေပးေလ်ာ္ဖို႔ တရားရံုးခ်ဳပ္က ဆံုးျဖတ္ခဲ႔တာပါ။

Thammakaset ၾကက္ေမြးျမဴေရး လုပ္ငန္းမွာ အလုပ္လုပ္ခဲ႔ၾကတဲ႔ အလုပ္သမား ၁၄ ဦးတို႔က သူတို႔ကို အခ်ိန္ပို ခိုင္းေစမႈ၊ အနိမ့္ဆံုး လုပ္ခလစာထက္ ေလွ်ာ့ေပးခဲ႔တာ၊ ႏုိင္ငံကူး လက္မွတ္ေတြကို သိမ္းထားၿပီး သြားခြင့္လာခြင့္ေတြ ပိတ္ပင္ခံခဲ႔ရတယ္ဆိုၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံ အမ်ိဳးသား လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ကို ၂၀၁၆ ခုႏွစ္မွာ တရား၀င္ တုိင္ၾကားခဲ႔ၾကတာပါ။ ဒါေပမယ့္ Thammakaset လုပ္ငန္းဘက္ကေတာ့ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ စြပ္စြဲခ်က္ေတြကို ျငင္းဆိုခဲ႔ပါတယ္။

အလုပ္သမားေတြ အေနနဲ႔ သူတို႔ဆႏၵအတိုင္း ညပိုင္း အလုပ္ဆင္းခဲ႔တာ ျဖစ္ၿပီး ၾကက္ျခံနားမွာ အိပ္ဖို႔လည္း သူတို႔ဘာသာ ဆံုးျဖတ္ခဲ႔တာလို႔ ၾကက္ေမြးျမဴေရး လုပ္ငန္းႀကီးက ေျပာဆိုၿပီး အသေရဖ်က္မႈနဲ႔ ျပန္ၿပီး စြဲဆိုခဲ႔ေပမယ့္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္ တရားရံုး တခုက ပယ္ခ်ခဲ႔တာပါ။ အလုပ္သမားေတြကို ေလ်ာ္ေၾကးေပးဖို႔ ေအာက္တရားရံုးက ဆံုးျဖတ္ခဲ႔တာကို ထိုင္းကုမၸဏီဘက္က အယူခံ၀င္ခဲ႔တာ ျဖစ္ၿပီး တရားရံုးခ်ဳပ္ဘက္ကေတာ့ ကုမၸဏီဘက္က ေလွ်ာက္လဲွမႈေတြက ခုိင္ခိုင္မာမာ မရွိဘူးဆိုၿပီး ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြကို အႏိုင္ေပး ဆံုးျဖတ္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခု ထုိင္းတရားရံုးခ်ဳပ္ရဲ႕ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ အေရး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အေပၚမွာေတာ့ အလုပ္သမားေရး လႈပ္ရွားသူေတြဘက္က ႀကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Monday, January 14, 2019

ျမန္မာ ၅ ဦး လူသတ္မႈသံသယနဲ႔ မေလးမွာ အဖမ္းခံရ


ဓါးဒဏ္ရာ ၁၄ ခ်က္နဲ႔ ေသဆုံးသူကို ေရခဲတိုက္သို႔ပို႔ေဆာင္စဥ္ ( ဓါတ္ပံု -Bernama)
မေလးရွားႏိုင္ငံ ပီနန္ကၽြန္း Bukit Minyak စက္မႈဇုံက တိုက္ခန္းတခုမွာ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္ရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီကလူတဦး ဓါးဒဏ္ရာ ၁၄ ခ်က္နဲ႔ ေသဆုံးမႈအတြက္ သံသယရွိသူ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၅ ဦးကို မေလးအာဏာပိုင္ေတြက ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္။ အဲဒီ ၅ဦးထဲမွာ အမ်ဳိးသား ၄ဦးနဲ႔ အမ်ဳိးသမီး တဦးတို႔ပါဝင္ၾကပါတယ္။

အဖမ္းခံရသူ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြဟာ အသက္ ၂၇ ကေန ၄၀ ၾကားရွိၾကၿပီး၊ Bukit Minyak ေဒသက စက္႐ုံအသီးသီးမွာ အလုပ္လုပ္ေနသူေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ Seberang Perai Tengah ရဲဌာန အရာရွိက ေျပာပါတယ္။ လူသတ္မႈအတြက္ သံသယရွိသူ ျမန္မာ ၅ဦးဟာ ေသဆုံးသူနဲ႔အတူ ေနထိုင္ သူေတြျဖစ္တယ္လို႔ ရဲက ေျပာပါတယ္။

R. Manogaran အမည္ရွိ ေသဆုံးသူဟာ အသက္ ၅၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီး ေန႔ခင္းပိုင္းမွာ သူ႔ကိုလာရွာတဲ့ စက္႐ုံ ကားဒ႐ိုင္ဘာတေယာက္က အခန္းတခုထဲ ေသဆုံးေနတာကို စတင္ေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ေသဆုံးသူဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို စက္႐ုံေတြမွာ အလုပ္သြင္းေပးေလ့ရွိသူျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူဟာ ျမန္မာ ၁၀ဦးနဲ႔ တိုက္ခန္းမွာ အတူေနတယ္လို႔ ယူဆရေၾကာင္း ကားဒ႐ုိင္ဘာက ေျပာပါတယ္။

ဒီအေတာတြင္း မေလးရွားရဲေတြက ေသဆုံးသူနဲ႔အတူေနၿပီး ေလာေလာဆယ္ ေပ်ာက္ေနတဲ့ ေနာက္ထပ္ ျမန္မာ ၅ဦးကို ထပ္မံရွာေဖြေနပါတယ္။ ဒီလူသတ္မႈျဖစ္ရတာဟာ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ လုပ္ခလစာကိစၥနဲ႔ သက္ဆိုင္ႏိုင္သလို၊ အလုပ္သမားခံစားခြင့္ အျပည့္အဝ မရတာနဲ႔လည္း သက္ဆိုင္ႏိုင္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္းေၾကာင္း ကားဒ႐ိုင္ဘာက ရဲေတြကို ေျပာပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com


Sunday, January 13, 2019

ဂ်ပန္တြင္ လစာ ၂၅သိန္းရမည့္အလုပ္လုပ္ရန္အခမဲ့ပို့ေဆာင္ေပးမည္။ တက္တူးထိုးထားသည့္လူငယ္မ်ားမပါ


ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ အေျခခံလုပ္ခလစာ က်ပ္ ၂၅ သိန္းေက်ာ္ ရရိွႏုိင္သည့္ အလုပ္ရရိွေရးအတြက္ ၁ဝ တန္းေအာင္ ျမင္ၿပီး အသက္ ၂၅ ႏွစ္ေအာက္ တက္တူးထုိးထားျခင္းမရိွသူမ်ား လာေရာက္ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ေၾကာင္း သတင္းရရိွသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ အလုပ္ေခၚစာမ်ား လာမည့္ ဧၿပီလအတြင္း ေရာက္ရိွလာမည္ျဖစ္၍ အထက္ ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ ကုိက္ညီသူမ်ား ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ေၾကာင္း ေငြႀကိဳးၾကာျပည္ပအလုပ္အကိုင္ရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီမွ သိရသည္။

ယင္းသုိ႔ လာေရာက္ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားအား ထုိေအဂ်င္စီမွ အခမဲ့သင္တန္းေပးမည္ျဖစ္သလုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္ရာတြင္လည္း ယင္းေအဂ်င္စီကပင္ ကုန္က်စရိတ္စုိက္ထုတ္ကာ အခမဲ့ပုိ႔ေဆာင္ ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

လက္ရိွတြင္ သင္တန္း သား ၉၇ ဦးကို ဂ်ပန္စာ အခမဲ့သင္ၾကား ေပးလ်က္ရိွၿပီး ေအဂ်င္စီမ်ားမွတဆင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ အလုပ္သမားမ်ားေစလႊတ္ရာတြင္ အေျခခံလုပ္ခ လစာဂ်ပန္ေငြ ယန္း ၁၈ဝဝဝဝ (ျမန္မာေငြက်ပ္ ၂၅ သိန္း ေက်ာ္) ရရိွႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေငြႀကိဳးၾကာ ျပည္ပအလုပ္အကိုင္ရွာေဖြေရးေအဂ်င္စီမွ မန္ေနဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာဦးစိုင္းစည္သူက ေျပာသည္။

လက္ရိွပို႔ေဆာင္ေပးမည့္ လုပ္သား မ်ားသည္ ၅ ႏွစ္သက္တမ္းျဖင့္ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ လုပ္ကိုင္ရမည့္အလုပ္မွာ သက္ႀကီးရြယ္ေစာင့္ ေရွာက္ေရးလုပ္ငန္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။ ထုိ႔အျပင္ ယခင္က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ လုပ္သားေစလႊတ္ရာတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ေအဂ်င္စီမ်ားျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ ေသာ္လည္း ယခုပုိ႔ေဆာင္ရာတြင္ လုပ္သားမ်ားအား အလုပ္ရွင္ႏွင့္ တုိက္႐ိုက္ဆက္သြယ္ ပို႔ေဆာင္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

”ကြၽန္ေတာ္တု႔ိႏုိင္ငံရဲ႕ လူငယ္ေတြ ျပည္တြင္းမွာလည္း အလုပ္အကိုင္က ရွားပါးေနတယ္။ ဂ်ပန္စာကိုတတ္ခ်င္တဲ့ သူေတြ တက္လို႔ရေအာင္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔က သင္ၾကားေပးေနတယ္။ သူတို႔ကိုတႏွစ္ ေလာက္သင္ၾကားေပးၿပီး ဂ်ပန္စာ N-4-N-3 ထိတတ္ေအာင္ သင္ၾကားေပးမယ္။

အနိမ့္ဆံုး N-4 ေလာက္ေတာ့ ေအာင္ ထားရမွာေပါ့။ လက္ရိွ တရက္ကို ၇ နာရီ တပတ္ကို ငါးရက္ထိသင္ၾကားေပးေန တယ္။ နယ္ကလာတဲ့ကေလးေတြကို အဆင္ေျပေအာင္ အေဆာင္ေၾကးကိုလည္း တဝက္က်ခံေပးတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဂ်ပန္က စစ္တ့ဲစာေမးပြဲကို တႀကိမ္ေငြေၾကးစိုက္ေပးမယ္။ က်ခဲ့ရင္ေတာ့ ကိုယ့္ပိုက္ဆံနဲ႔ကိုယ္ေျဖေပါ့။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို အခမဲ့ပို႔ေဆာင္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ အလုပ္ရရိွသြားၿပီဆုိရင္လည္း လစာေငြထဲကမျဖတ္ပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဘက္က လုပ္ငန္းရွင္က ျပန္ထုတ္ေပးသြားမွာ ျဖစ္လို႔ပဲ”ဟု ဦးစိုင္းစည္သူက ေျပာသည္။

စိတ္ပါ၀င္စားသူမ်ားအေနျဖင့္ ဖုန္း-၀၉ ၄၀၁၅၉၉၉၈၂ သို႔ ဆက္သြယ္စံုစမ္းႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသည္ အေျခခံလုပ္သားရွားပါးမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအပါအဝင္ ႏုိင္ငံေပါင္း ကိုးႏုိင္ငံမွ အေျခခံလုပ္သားမ်ားကို ေခၚယူရန္စီစဥ္ထားၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတို႔ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ MoC ကို ေရးထုိးထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္မည့္ သူသည္ အေျခခံလုပ္ခလစာယန္း ၁၂ဝဝဝဝ ရရိွလွ်င္ လိုင္စင္ရအက်ဳိးေဆာင္ ေအဂ်င္စီမွ တရားဝင္ေစလႊတ္ႏိုင္ၿပီး ကုန္က်စရိတ္ ကန္ေဒၚလာ ၂၈ဝဝ ျဖစ္သည္ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရမွ သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ေက်ာ္ေက်ာ္
News watch

Unicode

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အခြေခံလုပ်ခလစာ ကျပ် ၂၅ သိန်းကျော် ရရှိနိုင်သည့် အလုပ်ရရှိရေးအတွက် ၁ဝ တန်းအောင် မြင်ပြီး အသက် ၂၅ နှစ်အောက် တက်တူးထိုးထားခြင်းမရှိသူများ လာရောက်လျှောက်ထားနိုင်ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံမှ အလုပ်ခေါ်စာများ လာမည့် ဧပြီလအတွင်း ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်၍ အထက် ပါအရည်အချင်းနှင့် ကိုက်ညီသူများ လျှောက်ထားနိုင်ကြောင်း ငွေကြိုးကြာပြည်ပအလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေး အေဂျင်စီမှ သိရသည်။

ယင်းသို့ လာရောက်လျှောက်ထားသူများအား ထိုအေဂျင်စီမှ အခမဲ့သင်တန်းပေးမည်ဖြစ်သလို ဂျပန်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်အလုပ်လုပ်ကိုင်ရာတွင်လည်း ယင်းအေဂျင်စီကပင် ကုန်ကျစရိတ်စိုက်ထုတ်ကာ အခမဲ့ပို့ဆောင် ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

လက်ရှိတွင် သင်တန်း သား ၉၇ ဦးကို ဂျပန်စာ အခမဲ့သင်ကြား ပေးလျက်ရှိပြီး အေဂျင်စီများမှတဆင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ အလုပ်သမားများစေလွှတ်ရာတွင် အခြေခံလုပ်ခ လစာဂျပန်ငွေ ယန်း ၁၈ဝဝဝဝ (မြန်မာငွေကျပ် ၂၅ သိန်း ကျော်) ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း ငွေကြိုးကြာ ပြည်ပအလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးအေဂျင်စီမှ မန်နေဂျင်း ဒါရိုက်တာဦးစိုင်းစည်သူက ပြောသည်။

လက်ရှိပို့ဆောင်ပေးမည့် လုပ်သား များသည် ၅ နှစ်သက်တမ်းဖြင့် သွားရောက်လုပ်ကိုင်နိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် လုပ်ကိုင်ရမည့်အလုပ်မှာ သက်ကြီးရွယ်စောင့် ရှောက်ရေးလုပ်ငန်းဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။ ထို့အပြင် ယခင်က ဂျပန်နိုင်ငံသို့ လုပ်သားစေလွှတ်ရာတွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အေဂျင်စီများဖြင့် ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်ခဲ့ သော်လည်း ယခုပို့ဆောင်ရာတွင် လုပ်သားများအား အလုပ်ရှင်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ် ပို့ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

”ကျွန်တော်တု့ိနိုင်ငံရဲ့ လူငယ်တွေ ပြည်တွင်းမှာလည်း အလုပ်အကိုင်က ရှားပါးနေတယ်။ ဂျပန်စာကိုတတ်ချင်တဲ့ သူတွေ တက်လို့ရအောင် ကျွန်တော်တို့က သင်ကြားပေးနေတယ်။ သူတို့ကိုတနှစ် လောက်သင်ကြားပေးပြီး ဂျပန်စာ N-4-N-3 ထိတတ်အောင် သင်ကြားပေးမယ်။ အနိမ့်ဆုံး N-4 လောက်တော့ အောင် ထားရမှာပေါ့။

လက်ရှိ တရက်ကို ၇ နာရီ တပတ်ကို ငါးရက်ထိသင်ကြားပေးနေ တယ်။ နယ်ကလာတဲ့ကလေးတွေကို အဆင်ပြေအောင် အဆောင်ကြေးကိုလည်း တဝက်ကျခံပေးတယ်။ နောက်ပြီး ဂျပန်က စစ်တဲ့စာမေးပွဲကို တကြိမ်ငွေကြေးစိုက်ပေးမယ်။ ကျခဲ့ရင်တော့ ကိုယ့်ပိုက်ဆံနဲ့ကိုယ်ဖြေပေါ့။

ဂျပန်နိုင်ငံကို အခမဲ့ပို့ဆောင်ပြီးတော့ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ အလုပ်ရရှိသွားပြီဆိုရင်လည်း လစာငွေထဲကမဖြတ်ပါဘူး။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဂျပန်နိုင်ငံဘက်က လုပ်ငန်းရှင်က ပြန်ထုတ်ပေးသွားမှာ ဖြစ်လို့ပဲ”ဟု ဦးစိုင်းစည်သူက ပြောသည်။

စိတ်ပါဝင်စားသူများအနေဖြင့် ဖုန်း-၀၉ ၄၀၁၅၉၉၉၈၂ သို့ ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ကြောင်း သိရသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံသည် အခြေခံလုပ်သားရှားပါးမှုကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံအပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ကိုးနိုင်ငံမှ အခြေခံလုပ်သားများကို ခေါ်ယူရန်စီစဉ်ထားပြီး မြန်မာနိုင်ငံနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံတို့ သဘောတူစာချုပ် MoC ကို ရေးထိုးထားပြီးဖြစ်ကြောင်း ဂျပန်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်အလုပ်လုပ်မည့် သူသည် အခြေခံလုပ်ခလစာယန်း ၁၂ဝဝဝဝ ရရှိလျှင် လိုင်စင်ရအကျိုးဆောင် အေဂျင်စီမှ တရားဝင်စေလွှတ်နိုင်ပြီး ကုန်ကျစရိတ် ကန်ဒေါ်လာ ၂၈ဝဝ ဖြစ်သည်ဟု မြန်မာနိုင်ငံအစိုးရမှ သတ်မှတ်ထားကြောင်း သိရသည်။

ကျော်ကျော်
News watch

ဂ်ပန္အျပာကားထုတ္လုပ္မွဳ အမ်ိဳးသား သရုပ္ေဆာင္မ်ားနည္းပါးမွဳ ေၾကာင့္အခက္ေတြ့ေန
အျပာကားသရုပ္ေဆာင္ဘုရင္ရွီမင္ခန္


Thursday, January 3, 2019

ေနာက္ဆက္တြဲသတင္း- ထိုင္၀မ္မွာျမန္မာသေဘာၤသား ( ၁၄ ) ဦးလိုက္ပါတဲ႔သေဘၤာေမွာက္ျခင္း

General cargo ship LONDON


ျမန္မာသေဘာၤသား ( ၁၄ ) ဦး လိုက္ပါ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသာ General cargo ship LONDON, IMO 9218698, dwt 3366, built 2000 သေဘာၤသည္ Taiwan တြင္ သေဘာၤေမွာက္ျခင္း
Jan ( 2 ) ရက္ေန. ၊ ၂၀၁၉ ။ ျမန္မာသေဘာ္သား ( ၁၄ ) ဦး လိုက္ပါ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသာGeneral cargo ship LONDON, IMO 9218698, dwt 3366, built 2000 သေဘာၤသည္ ယေန. ထိုင္၀မ္ စံေတာ္ခ်ိန္ ၈း ၃၀ ခန္.တြင္ Pengjia islet ၏ အေရွ.ေျမာက္ဖက္ 8 nm အကြာTaiwan တြင္ သေဘာၤေမွာက္သည္ဟုသတင္းမ်ားတက္လာပါသည္။
၄င္းသေဘာၤေပၚတြင္ သေဘာၤသား ( ၁၅ ) ဦး လိုက္ပါ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသည္ဟု သိရွိရျပီး ( ၁၄ ) ဦးမွာ ျမန္မာမ်ားျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားျပီး က်န္ ( ၁ ) ဦးမွာ ထိုင္၀မ္ နိင္ငံသားဟု သိရပါသည္။
၄င္းတို.အား ကယ္တင္ကူညီရန္ SAR Ship မ်ားမွ ရွာေဖြေနသည္ဟု ေဖာ္ျပထားျပီး ေနာက္ဆံုးထြက္လာေသာ သတင္းအရ သိရသည္မွာ ငါးဖမ္းသေဘာ္မွ သေဘာၤသား ( ၅ ) ဦးကိုသာ ကယ္တင္နိင္ေသးသည္ဟု ေဖာ္ ျပထားျပီး က်န္သေဘာၤသား ( ၁၀ )မွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။
သေဘာၤသည္ Kaohsiung မွ Busan Korea သို.ထြက္လာစဥ္ ယခုလိုျဖစ္ရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။အခင္းျဖစ္ပြားေသာ သေဘာ္မွာ General cargo ship LONDON, IMO 9218698, dwt 3366, built 2000, ျဖစ္ျပီး Central Rise LTD, Seychelles / Fairwind Nav မွ ျကီးျကပ္ေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
Cho Thet Paing & ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း သေဘၤာသား အေရး Page

MV LONDON မွ အသက္႐ွင္က်န္ရစ္သူCrew ၄ ေယာက္ အမည္စာရင္း

၁.ေအာင္ေအာင္ဦး (AB)၂.မင္းေဇာ္ေအာင္ (AB)၃.ေက်ာ္မင္းေဝ (AB)၄.ျမတ္ထြဋ္ဝင္း (Cook)တို႔ျဖစ္ပါတယ္ ။
ေအာင္ေအာင္ဦး နဲ႔ မင္းေဇာ္ေအာင္တို႔ ကTaichun ဆိပ္ကမ္းကို မနက္ ၇နာရီမွာ ေရာက္ရိွမွာျဖစ္ ၿပီးျမတ္ထြန္းဝင္းနဲ႔ ေက်ာ္မင္းေဝ တို႔ကိုေတာ့Taizhou က ဟိုတယ္မွာ ထားရိွပါတယ္ ။
SAR အဖဲြ႔မ်ားမွ အျခားက်န္ရိွေနေသးတဲ့ သေဘၤာသားမ်ားကို ဆက္လက္႐ွာေဖြေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ သိရိွရၿပီးအသက္ရွင္လ်က္ ျပန္လည္ေတြ႔ရိွပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါတယ္ ။
03/01/2018 15:25 LT
LATEST NEWS FOR MV LONDON TILL NOW THERE IS 4 SURVIVAL CREWS . RECUSE TEAM ARE STILL SEARCH THE REST . 4 SURVIVAL CREWS ARE , AUNG AUNG OO , MIN ZAW AUNG . MYAT HTUT WIN . KYAW MIN WAI
AUNG AUNG OO and MIN ZAW AUNG will arrive to taichung port around 7 am . MYAT HTUT WIN AND KYAW MIN WAI ARE NOW AT HOTEL AT TAIZHOU , CHINA . WISH ALL CREWS CAN BE FOUND SAFELY.
Credit: Nyein Su Thwe : MSU Group Member

Unicode
မြန်မာသဘောင်္သား ( ၁၄ ) ဦး လိုက်ပါ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသာ General cargo ship LONDON, IMO 9218698, dwt 3366, built 2000 သဘောင်္သည် Taiwan တွင် သဘောင်္မှောက်ခြင်း
Jan ( 2 ) ရက်နေ. ၊ ၂၀၁၉ ။ မြန်မာသဘော်သား ( ၁၄ ) ဦး လိုက်ပါ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသာGeneral cargo ship LONDON, IMO 9218698, dwt 3366, built 2000 သဘောင်္သည် ယနေ. ထိုင်ဝမ် စံတော်ချိန် ၈း ၃၀ ခန်.တွင် Pengjia islet ၏ အရှေ.မြောက်ဖက် 8 nm အကွာTaiwan တွင် သဘောင်္မှောက်သည်ဟုသတင်းများတက်လာပါသည်။
၄င်းသဘောင်္ပေါ်တွင် သဘောင်္သား ( ၁၅ ) ဦး လိုက်ပါ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသည်ဟု သိရှိရပြီး ( ၁၄ ) ဦးမှာ မြန်မာများဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားပြီး ကျန် ( ၁ ) ဦးမှာ ထိုင်ဝမ် နိင်ငံသားဟု သိရပါသည်။
၄င်းတို.အား ကယ်တင်ကူညီရန် SAR Ship များမှ ရှာဖွေနေသည်ဟု ဖော်ပြထားပြီး နောက်ဆုံးထွက်လာသော သတင်းအရ သိရသည်မှာ ငါးဖမ်းသဘော်မှ သဘောင်္သား ( ၅ ) ဦးကိုသာ ကယ်တင်နိင်သေးသည်ဟု ဖော် ပြထားပြီး ကျန်သဘောင်္သား ( ၁၀ )မှာ ပျောက်ဆုံးနေဆဲဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။
သဘောင်္သည် Kaohsiung မှ Busan Korea သို.ထွက်လာစဉ် ယခုလိုဖြစ်ရခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။အခင်းဖြစ်ပွားသော သဘော်မှာ General cargo ship LONDON, IMO 9218698, dwt 3366, built 2000, ဖြစ်ပြီး Central Rise LTD, Seychelles / Fairwind Nav မှ ကြီးကြပ်နေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
Cho Thet Paing & ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း သင်္ဘောသား အရေး Page

MV LONDON မှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူCrew ၄ ယောက် အမည်စာရင်း

၁.အောင်အောင်ဦး (AB)၂.မင်းဇော်အောင် (AB)၃.ကျော်မင်းဝေ (AB)၄.မြတ်ထွဋ်ဝင်း (Cook)တို့ဖြစ်ပါတယ် ။
အောင်အောင်ဦး နဲ့ မင်းဇော်အောင်တို့ ကTaichun ဆိပ်ကမ်းကို မနက် ရနာရီမှာ ရောက်ရှိမှာဖြစ် ပြီးမြတ်ထွန်းဝင်းနဲ့ ကျော်မင်းဝေ တို့ကိုတော့Taizhou က ဟိုတယ်မှာ ထားရှိပါတယ် ။
SAR အဖွဲ့များမှ အခြားကျန်ရှိနေသေးတဲ့ သင်္ဘောသားများကို ဆက်လက်ရှာဖွေနေဆဲဖြစ်တယ်လို့ သိရှိရပြီးအသက်ရှင်လျက် ပြန်လည်တွေ့ရှိပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ် ။
03/01/2018 15:25 LT
LATEST NEWS FOR MV LONDON TILL NOW THERE IS 4 SURVIVAL CREWS . RECUSE TEAM ARE STILL SEARCH THE REST . 4 SURVIVAL CREWS ARE , AUNG AUNG OO , MIN ZAW AUNG . MYAT HTUT WIN . KYAW MIN WAI
AUNG AUNG OO and MIN ZAW AUNG will arrive to taichung port around 7 am . MYAT HTUT WIN AND KYAW MIN WAI ARE NOW AT HOTEL AT TAIZHOU , CHINA . WISH ALL CREWS CAN BE FOUND SAFELY.
Credit: Nyein Su Thwe : MSU Group Member

တ႐ုတ္ကမ္းေျခ ကုန္တင္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈ ျမန္မာသေဘၤာသား ၁၄ ဦးပါ


နစ္ျမဳပ္သြားသည့္ တရုတ္သေဘၤာ။
တရုတ္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္ ကမ္းလြန္ေဒသမွာ ကုန္တင္သေဘၤာႀကီး တစင္း နစ္ျမဳပ္ သြားတဲ့အတြက္ အနည္းဆုံး လူတဦး ေသဆုံးၿပီး လူ ၉ ဦး ေပ်ာက္ဆုံးေနေၾကာင္း တ႐ုတ္ အစုိးရပုိင္ ဆင္ဟြာသတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

တရုတ္ႏုိင္ငံ Zhejiang ခရုိင္၊ Taizhou ၿမိဳ႕နဲ႔ ေရမုိင္ ၉၀ နဲ႔ ညီမွ်တဲ့ ၁၆၇ ကီလုိမီတာ အကြာအေ၀းမွာ လူ ၁၅ ဦးပါတဲ့ London အမည္႐ွိ အဲဒီကုန္တင္ သေဘၤာႀကီးဟာ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ အဂၤါေန႔မနက္ ၄ နာရီခြဲေလာက္မွာ နစ္ျမဳပ္သြားတယ္လုိ႔ တရုတ္ ေရေၾကာင္းဆုိင္ရာ အရာရွိေတြကုိ ကုိးကားၿပီး ဆင္ဟြာသတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အလ်ား ၈၀ မီတာ ရွည္လ်ားတဲ့ အဲဒီ ကုန္တင္သေဘၤာဟာ ျမန္မာသေဘၤာ၀န္ထမ္း ၁၄ ဦး၊ ထုိင္၀မ္ တဦးတုိ႔နဲ႔ ထုိင္၀မ္ကၽြန္းက Kaohsiung ဆိပ္ကမ္းကေန ထြက္ခြာလာတာလုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အခုခ်ိန္ထိေတာ့ လူ ၅ ဦးကုိ ကယ္တင္ႏုိင္ၿပီး ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

Palau ကၽြန္းမွာ မွတ္ပုံတင္ထားတဲ့ အဲဒီသေဘၤာ နစ္ျမဳပ္သြားတဲ့အတြက္ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ကူညီ ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ ကမ္းေျခေစာင့္ တပ္ဖြဲ႔က သေဘၤာနဲ႔ ေလယာဥ္ေတြကုိ အခင္း ျဖစ္တဲ့ေနရာကုိ ေစလႊတ္ထားေၾကာင္း ထုိင္၀မ္အမ်ဳိးသား ကယ္ဆယ္ေရးဌာနက ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

သေဘၤာ ဘာေၾကာင့္ နစ္ျမဳပ္သြားတယ္ဆုိတာကုိ သိရွိႏုိင္ဖုိ႔ စုံစမ္း စစ္ေဆးမႈေတြ စတင္ေဆာင္ရြက္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ဆင္ဟြာ သတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

VOA (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Wednesday, December 26, 2018

မဲေဆာက္အမိႈက္ပုံ တဲထုိးေနထုိင္သူ ျမန္မာ ၈၀ေက်ာ္ကုိ ထုိင္းရဲဖမ္းဆီး

မဲေဆာက္အမိႈက္ပုံ တဲထုိးေနထုိင္သူ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား (၂၀၁၂ မတ္လ)
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕၊ မယ္ပရပ္ကြက္ထဲက ျမန္မာႏုိင္ငံသားအမ်ားစုေနထိုင္ရာ အမႈိက္ပုံႀကီးရွိတဲ့ေနရာနဲ႔ မၾကာ ေသးခင္က ျမန္မာႏိုင္ငံသား မိသားစုေလးဦး အသတ္ခံရတဲ့ျဖစ္ရပ္ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ထစိုင္လြတ္ေနရာေတြကို ဒီဇင္ဘာလ ၂၅ ရက္ ခရစၥမတ္စ္ေန႔မွာ ထုိင္းအာဏာပိုင္ေတြ ပိတ္ဆို႔ရွာေဖြၿပီး တရားမဝင္ေနထိုင္သူ ၉၀ နီးပါးကို ဖမ္းဆီးသြားပါတယ္။ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွာ ရာဇဝတ္မႈေတြ၊ မူးယစ္ေဆးဝါးေရာင္းဝယ္မႈေတြနဲ႔ လူကုန္ကူးမႈေတြ စတဲ့မႈခင္းေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔ ထုိင္း ဒုတိယရဲခ်ဳပ္နဲ႔ ေဒသ ဆိုင္ရာတာဝန္ရွိသူေတြရဲ႕ အေရးေပၚအစည္းအေဝးတခုကိုလည္း လုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗီြအိုေအ ထိုင္းအေျခစိုက္ သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းမွာ ဆိုးရြားတဲ့လူသတ္မႈေတြျဖစ္ထားတာ၊ မူးယစ္ေဆး၀ါးေရာင္းဝယ္သူေတြ မူးယစ္ရာဇာေတြနဲ႔ ဆက္ႏြယ္သူေတြ ပုန္းခိုေနၾကတာ၊ တရားမ၀င္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားေတြ အုပ္စုလိုက္ လာေရာက္ ရင္းနွီးျမႇဳပ္ႏွံ လုပ္ကိုင္ေနၾကတာေတြကို အျပတ္ရွင္းလင္းႏိုင္ဖို႔ ထိုင္းလံုျခံဳေရးေကာင္စီက ဒုရဲခ်ဳပ္ ခ်လန္ကရက္စီ၀ါရာခံ ကိုယ္တိုင္ ဆင္းလာၿပီး တာ့ခ္ရိုင္ေဒသတြင္းက အဆင္ျမင့္အရာရွိေတြနဲ႔အတူ ဒီရက္ပုိင္းမွာပဲ အေရးေပၚ အစည္းေ၀းလုပ္ခဲ့တာပါ။

အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ျမန္မာမိသားစုေလးဦး သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတဲ့လူသတ္မူ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ေနရာနဲ႔ မဲေဆာက္တၿမိဳ႕လံုးက အမိႈက္ေတြ စုပံုစြန္႔ပစ္ရာေနရာျဖစ္တဲ့ အမိႈက္ပံုမွာေနထိုင္ၿပီး ရွာေဖြစားေသာက္ေနၾကတဲ့ တရားမ၀င္ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြကို ပိတ္ဆို႔ဖမ္းဆီးခဲ့တဲ့အေၾကာင္း မယ္ပရပ္ကြက္မွာ ေနထုိင္ေနသူတဦးက ေျပာျပပါတယ္။

"အမိႈက္ပံုမွာေတာ့ ဒီေန႔ အေယာက္ ၈၀ေက်ာ္အဖမ္းခံရတယ္။ အရင္တုန္းကလည္းသူတို့အဲဒီေန့ရာကေန မေနေအာင္ဖယ္ထားပဲ ။ မရဘူး စိုက္ပ်ိုးေရးေနရာေတြလည္းသြားပုိ့တယ္ မရဘူး ။ အဲဒီ ေနရာပဲ သူတို ့ျပန္လာၾကတာပဲ ။ အဲဒီ ေနရာမွာပဲေနၾကတယ္။ အမိွဳက္ကေန ပလပ္စတစ္ေတြရတယ္၊ ေကာ္ခြက္ေတြရတယ္၊ စားစရာဆုိရင္ငပိငေျခာက္ ခရမ္းခ်ဥ္သီးေတြ အမွႈိက္ေတြရတာေတြကုိ ျပန္သန္႔စင္ျပီး စားၾကတယ္။ အဲဒီအမိႈက္ပံုနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ေနရာေတြမွာပဲ သူတို့ေနၾကတာပဲ"

အဖမ္းခံရသူ တရားမ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား စုစုေပါင္း ၈၇ ဦး ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတာပါ။ ထစိုင္လြတ္ရပ္ကြက္ကေတာ့ ျမန္မာမိသားစု၀င္ ေလးဦး အသတ္ခံရတဲ့ေနရာျဖစ္ၿပီး အဲဒီလူသတ္မႈအတြက္ သံသယရွိသူေတြကိုေတာ့ ထိုင္းနဲ႔ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြက ဖမ္းမိထားပါၿပီ။

မယ္ပ အမိႈက္ပံုမွာ ျမန္မာနိုင္ငံသားေတြ တဲထိုးေနထိုင္ၾကတဲ့အတြက္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ကူးစက္ေရာဂါေတြ ျဖစ္ပြားလာတာ၊ ရာဇ၀တ္မႈေတြ မ်ားလာေနတာဟာ ေဒသခံေက်းရြာသားေတြအတြက္ အႏၲရာယ္ျဖစ္လာေနတာေၾကာင့္ ရွင္းလင္းခဲ့ရတာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ မဲေဆာက္ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဦးစီးအရရွိ မာန ရသန ပရထစ္က ေျပာသြားပါတယ္။

ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ၅ သိန္းထက္မနည္း ေနထုိင္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ဟာျဖင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသားအမ်ားစု အဝင္အထြက္လုပ္တဲ့ ႏွစ္ႏုိင္ငံနယ္စပ္ အဓိကေနရာတခုျဖစ္သလို တရားမ၀င္ေနထုိင္သူ သိန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ရွိေန တာပါ။ အဲဒီထဲက အမ်ားစုဟာ ၾကံဳရာက်ပမ္းအလုပ္ေတြ၊ စိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းနဲ႔ အထည္ခ်ဳပ္စက္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းေတြမွာ လုပ္ၾက တာမ်ားပါတယ္။

အခု အဖမ္းအဆီးေတြဟာ တရားမ၀င္ႏိုင္ငံျခားသား ကင္းစင္ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္တာျဖစ္သလို မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ ရာဇ၀တ္ မႈခင္းေတြ က်ဆင္းေအာင္ ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္တာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြကဆုိပါတယ္။

မၾကာေသးခင္တုန္းကပဲ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕က မူးယစ္ရာဇာလို႔ ထင္ရွားသူတဦးရဲ႕ေနအိမ္ကို ၀င္ေရာက္ရွင္းလင္းတာမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး သုိေလွာင္တဲ့ေနရာေတြနဲ႔ ေျမေအာက္လိုဏ္ေခါင္းေတြကို ေတြ႔ရွိခဲ့ၿပီး မူးယစ္ရာဇာကေတာ့ တိမ္းေရွာင္သြားတယ္လို႔ဆုိပါတယ္။ အဲဒီ မူးယစ္ရာဇာဟာ ထုိင္း၊ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံစလံုးရဲ႕ ႏုိင္ငံသားအသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ေတြ ကိုင္ေဆာင္ထားတယ္လုိ႔ ထုိင္း အာဏာပုိင္ေတြကေျပာၿပီး သူ႔ရဲ႕ပုိင္ဆုိင္မူေတြကို သိမ္းဆည္းခဲ့သလို႔ သူရဲ႕ အဓိကလက္ေထာက္ေတြကိုလည္း ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သြားတဲ့ အဲဒီမူးယစ္ရာဇာဆိုသူကိုေတာ့ ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ထားဆဲျဖစ္ပါတယ္။

မေအးေအးမာ  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Tuesday, December 25, 2018

ကေလးေပ်ာက္သြားတဲ့ ႀကံခင္းနားက ထူးျခားခ်က္


ၾကံေတာထဲေပ်ာက္ေနတဲ့ကေလးကိုျပန္ေတြ့ျပီ
ျမန္မာခေလး စိုးေလးျဖဴအေလာင္းကို ဆူဖန္ဘူရီ ကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ ့ေတြ သယ္လာၾကတဲ့ပံုပါ။
ေကာင္းရာဘံုဘ၀ ေရာက္ပါေစ။


....................................................................................
စိုးေလးျဖဴ ဘယ္မွာလဲ

ထိုင္းနိုင္ငံ ဆူဖန္ဘူရီခရိုင္ အတြင္းက ဧကေပါင္းရာနဲ ့ခ်ီ က်ယ္၀န္းတဲ့ ၾကံေတာထဲမွာ ဒီဇင္ဘာလ ၁၇ ရက္မနက္ကတဲက ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲတဲ့ႏွစ္နွစ္သားအရြယ္ ျမန္မာခေလးငယ္ ကို (၈)ရက္ၾကာ ရွာေဖြေနၾကဆဲျဖစ္ျပီး ဒီကေန ့အထိ မေတြ ့ေၾကေသးပါဘူး။

ဒီကေန ့ဒီဇင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန ့မွာ ေရငုတ္သမား ရွာေဖြေရးအဖြဲ ့ေတြဟာ ေရေမွာ္ေတြျပည့္ေနတဲ့ ၾကံေတာအနီးက ေရကန္ကို ရွင္းလင္းျပီး ေရငုတ္ရွာေနၾကသလို… ရြာသားေတြသတင္းေပးလာလို ့ ၾကံေတာနဲ ့အနီးဆံုး က မသၤကာရတဲ့ အိမ္တစ္လံုးကို ရဲတပ္ဖြဲ ့ေတြက ၀င္ေရာက္ရွာေဖြၾကပါတယ္။

တဲငယ္အတြင္းမွာ အသက္ (၅၀) အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးသာေနထိုင္ေနတာေတြ ့ရပါတယ္။ ထူးဆန္းတာက အိမ္းတြင္းမွာ ခေလးနတ္ရုပ္ေတြအမ်ားအျပားေတြရျပီး ေယာက္က်ားျဖစ္သူ ပေရာဂကု နတ္ဆရာဟာ ေသဆံုးသြားတာ ႏွစ္နွစ္ေက်ာ္ျပီလို ့ ဆိုပါတယ္။

လက္ရွိယူထားတဲ့ေယာက္က်ားကေတာ့ ၾကံကားေမာင္းထြက္သြားေနတယ္လို ့ သိရပါတယ္။ အိမ္ထဲမွာေတာ့ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ စိုးေလးျဖဴရဲ ့ သက္ေသအေထာက္အေထာက္အထား ေတြ မေတြ ့ခဲ့ရပါဘူး။

စေပ်ာက္တဲ့ေန ့က စိုးေလးျဖဴနဲ ့ အတူ ကစားေနတဲ့ သံုးနွစ္သမီးေလးက စိုးေလးျဖဴကို လူတဦးက ဖက္နမ္းျပီးေခၚသြားတယ္လို ့သာလူၾကီးေတြကိုေျပာေနပါတယ္။(၃ႏွစ္ကေလးစကားကေတာ့ ျပီးခဲ့တဲ့ ရက္က လက္ႀကီးတခုပဲ ထြက္ျပီး ေမာင္ေလးကို ေခၚသြားတယ္လို ့လည္းေျပာျပတာပါ )

ျဖစ္တဲ့ေန ့က ၾကံကားတစ္စီး အျပင္းေမာင္းသြားတာကို ရြာသားတစ္ခ်ိဳ ့ကေတြ ့လိုက္တယ္လို ့ သိရေတာ့ ရဲတပ္ဖြဲ ့က CCTV မွတ္တမ္းေတြလိုက္လံ စစ္ေဆးေပးေနပါတယ္။ဆူဖန္ဘူရီ စစ္တပ္က ဗိုလ္မွဴး အဖိနမ္ ကေတာ့ ခေလးကိုေတြ ့နိုင္ဖို ့ အျဖစ္နိုင္ဆံုးနည္းလမ္းေတြ တပ္ဖြဲ ့အင္အားနဲ ့ စက္ပစၥည္းေတြသံုးျပီး ကူညီရွာေဖြေပးေနပါတယ္။

ဘယ္နိုင္ငံသားခေလးပဲျဖစ္ပါေစ ေဘးၾကံဳလာရင္ လူသားခ်င္း မိဘခ်င္း ကိုယ္ခ်င္းစာပါတယ္ လို ့ သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ၾကံေတာထဲမွာ စပါးအံုးေျမြေတြေအာင္းေနတတ္လို ့ ေျမြျမိဳသြားတာျဖစ္နိုင္တယ္လို ့လည္း ထင္ျမင္ခ်က္ေတြေပးေနၾကပါတယ္။

မိဘျဖစ္သူေတြကေတာ့ စိုးေလးျဖဴ သူတုိ ့သားေလးဘာျဖစ္သြားတယ္ဆိုတာ အမွန္တိုင္း သိပါရေစ ..၀ိုင္း၀န္းကူညီၾကတဲ့ သူေတြအားလံုးေက်းဇူးတင္ပါတယ္လို ့ ေျပာေနပါတယ္။။။

စိုးေလးျဖဴ ကို အျမန္ျပန္ေတြ ့ပါေစ။
thutasone

#Unicode Version#
စိုးလေးဖြူ ဘယ်မှာလဲ

ထိုင်းနိုင်ငံ ဆူဖန်ဘူရီခရိုင် အတွင်းက ဧကပေါင်းရာနဲ့ချီ ကျယ်ဝန်းတဲ့ ကြံတောထဲမှာ ဒီဇင်ဘာလ ၁၇ ရက်မနက်ကတဲက ပျောက်ဆုံးသွားခဲတဲ့နှစ်နှစ်သားအရွယ် မြန်မာခလေးငယ် ကို (၈)ရက်ကြာ ရှာဖွေနေကြဆဲဖြစ်ပြီး ဒီကနေ့အထိ မတွေ့ကြေသေးပါဘူး။

ဒီကနေ့ဒီဇင်ဘာလ ၂၄ ရက်နေ့မှာ ရေငုတ်သမား ရှာဖွေရေးအဖွဲ့တွေဟာ ရေမှော်တွေပြည့်နေတဲ့ ကြံတောအနီးက ရေကန်ကို ရှင်းလင်းပြီး ရေငုတ်ရှာနေကြသလို… ရွာသားတွေသတင်းပေးလာလို့ ကြံတောနဲ့အနီးဆုံး က မင်္သကာရတဲ့ အိမ်တစ်လုံးကို ရဲတပ်ဖွဲ့တွေက ဝင်ရောက်ရှာဖွေကြပါတယ်။

တဲငယ်အတွင်းမှာ အသက် (၅၀) အမျိုးသမီးတစ်ဦးသာနေထိုင်နေတာတွေ့ရပါတယ်။ ထူးဆန်းတာက အိမ်းတွင်းမှာ ခလေးနတ်ရုပ်တွေအများအပြားတွေရပြီး ယောက်ကျားဖြစ်သူ ပရောဂကု နတ်ဆရာဟာ သေဆုံးသွားတာ နှစ်နှစ်ကျော်ပြီလို့ ဆိုပါတယ်။

လက်ရှိယူထားတဲ့ယောက်ကျားကတော့ ကြံကားမောင်းထွက်သွားနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။ အိမ်ထဲမှာတော့ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ စိုးလေးဖြူရဲ့ သက်သေအထောက်အထောက်အထား တွေ မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။

စပျောက်တဲ့နေ့က စိုးလေးဖြူနဲ့ အတူ ကစားနေတဲ့ သုံးနှစ်သမီးလေးက စိုးလေးဖြူကို လူတဦးက ဖက်နမ်းပြီးခေါ်သွားတယ်လို့သာလူကြီးတွေကိုပြောနေပါတယ်။(၃နှစ်ကလေးစကားကတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်က လက်ကြီးတခုပဲ ထွက်ပြီး မောင်လေးကို ခေါ်သွားတယ်လို့လည်းပြောပြတာပါ )

ဖြစ်တဲ့နေ့က ကြံကားတစ်စီး အပြင်းမောင်းသွားတာကို ရွာသားတစ်ချို့ကတွေ့လိုက်တယ်လို့ သိရတော့ ရဲတပ်ဖွဲ့က CCTV မှတ်တမ်းတွေလိုက်လံ စစ်ဆေးပေးနေပါတယ်။ဆူဖန်ဘူရီ စစ်တပ်က ဗိုလ်မှူး အဖိနမ် ကတော့ ခလေးကိုတွေ့နိုင်ဖို့ အဖြစ်နိုင်ဆုံးနည်းလမ်းတွေ တပ်ဖွဲ့အင်အားနဲ့ စက်ပစ္စည်းတွေသုံးပြီး ကူညီရှာဖွေပေးနေပါတယ်။

ဘယ်နိုင်ငံသားခလေးပဲဖြစ်ပါစေ ဘေးကြုံလာရင် လူသားချင်း မိဘချင်း ကိုယ်ချင်းစာပါတယ် လို့ သတင်းထောက်တွေကို ပြောဆိုသွားပါတယ်။ကြံတောထဲမှာ စပါးအုံးမြွေတွေအောင်းနေတတ်လို့ မြွေမြိုသွားတာဖြစ်နိုင်တယ်လို့လည်း ထင်မြင်ချက်တွေပေးနေကြပါတယ်။

မိဘဖြစ်သူတွေကတော့ စိုးလေးဖြူ သူတို့သားလေးဘာဖြစ်သွားတယ်ဆိုတာ အမှန်တိုင်း သိပါရစေ ..ဝိုင်းဝန်းကူညီကြတဲ့ သူတွေအားလုံးကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ ပြောနေပါတယ်။။။

စိုးလေးဖြူ ကို အမြန်ပြန်တွေ့ပါစေ။

thutasone

Monday, December 24, 2018

မေလးမွာ ျမန္မာအလုပ္သမားတဦး အသတ္ခံရ

ပီနန္ကၽြန္းအေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းက George Town ၿမိဳ႕ျမင္ကြင္းတခု (၂၀၁၇)
မေလးရွားႏုိင္ငံ ပီနန္ကၽြန္းအေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းက George Town ၿမိဳ႕မွာ တနဂၤေႏြေန႔က ျမန္မာအမ်ိဳးသားတဦးဟာ သူနဲ႔တအိမ္ထဲ ငွါးရမ္းေနထုိင္သူ တဦးနဲ႔ ရန္ျဖစ္ရာကေန ဓါးနဲ႔ထုိးခံရတဲ့အတြက္ ေသဆံုးသြားတယ္လုိ႔ George Town ရဲတပ္ဖြဲ႔က ေျပာပါတယ္။

ေသဆံုးသူ အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ ျမန္မာအမ်ိဳးသားဟာ ရင္ဘတ္၊ လက္ေမာင္းနဲ႔ ေနာက္ေက်ာမွာ ဓါးဒဏ္ရာ ၅ ခ်က္နဲ႔ ေသဆံုးခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး သူ႔ရုပ္အေလာင္းကို ခြဲစိပ္စစ္ေဆးဖုိ႔ ပီနန္ေဆးရံုကို ပို႔ထားပါတယ္။

ေသဆံုးသူဟာ ပီနန္ျမစ္နားက Lebuh Sungai Pinang က အရက္ကုမၸဏီ တခုမွာ ကားေမာင္းတဲ့ အလုပ္လုပ္သူ ျဖစ္မယ္လို႔ ရဲက ေျပာပါတယ္။ ေသဆံုးသူကို တနဂၤေႏြေန႔က သူအလုပ္လုပ္တဲ့ဆိုင္ရွိရာ ဝင္းထဲမွာေတြ႔ခဲ့ရတာပါ။ သူ႔ကို ဓါးနဲ႔ ထုိးသူအပါအဝင္ တျခား ျမန္မာေတြနဲ႔အတူ သူဟာ Siam လမ္းက ၂ ထပ္္ အေဆာက္အဦးတခုမွာ ငွါးရမ္းေနထုိင္သူ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ရဲရဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖၚျပ ပါတယ္။

သူနဲ႔အတူငွါးရမ္းေနထိုင္သူ ျမန္မာ ၁၁ ဦးကို စစ္ေဆးေမးျမန္းဖို႔ ရဲက ဖမ္းဆီးထားၿပီး ဓါးနဲ႔ ထိုးသူကေတာ့ ထြက္ေျပးသြားတာေၾကာင့္ ရွာေဖြေနဆဲပဲလို႔ ရဲက ေျပာပါတယ္။ ဒီလူသတ္မႈအတြက္ မ်က္ျမင္ သက္ေသ ၃ ဦးရွိၿပီး တဦးကေတာ့ အခင္းျဖစ္ပြါးစဥ္က ဝဲဘက္လက္မွာ ဓါးဒဏ္ရာရခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ လူသတ္သမား အသံုးျပဳခဲ့မယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ရတဲ့ဓါးကိုေတာ့ အခင္းျဖစ္ပြါးရာ ေနရာမွာ ေတြ႔ရွိခဲ့တယ္လုိ႔ ေဖၚျပထားပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Sunday, December 16, 2018

ထုိုင္း ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ျမိဳ ့တြင္ ျမန္မာနိုင္ငံသား အလုပ္သမား မိသားစု အသတ္ခံရ


December 16 ,2018

မဲေဆာက္ျမိဳ ့ မဲေသာင္ ရပ္ကြက္ ထစိုင္လြတ္ေက်းရြာအမွတ္(၁) အတြင္း ျမန္မာနိုင္ငံသားေတြအမ်ားစုေနထိုင္ေနၾကတဲ့ အလုပ္သမား လိုင္းခန္းမွာ ဒီဇင္ဘာလ ၁၆ ရက္ မနက္ပိုင္းက မိသားစု၀င္ (၄)ဦး ေသဆံုးေနတာကို ရပ္ကြက္ေနထိုင္သူေတြရဲ ့ တိုင္းၾကားခ်က္အရ မဲေဆာက္ျမိဳ ့ ရဲစခန္းက တာ၀န္ရိွသူေတြ လာေရာက္ စစ္ေဆးခဲ့ၾကပါတယ္။

ရိုက္နွက္ထားတဲ့ ဒဏ္ရာ ေတြနဲ ့ ေသဆံုးေနသူ မိသားစု၀င္ (၄)ဦးဟာ အဒါး(၄၅)နွစ္ ဇနီးျဖစ္သူ မခင္လွ(အသက္(၄၀) နဲ ့ သားႏွစ္ဦး (၄)နွစ္သားနဲ ့ (၄)လသာရွိေသတဲ့ ခေလးႏွစ္ဦးတို ့ျဖစ္ပါတယ္။

(၄)နွစ္သား ခေလးငယ္ကိုေတာ့ သတ္ျပီး ေရကန္ထဲ ပစ္ခ်သြားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။


အနီးပါတ္၀န္းက်င္မွာ ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံသား အလုပ္သမားေတြရဲ ့ ေျပာဆိုခ်က္အရ ေသဆံုးသူမိသားစုနဲ ့ တျခား ျမန္မာမိသားစု တို ့ စကားမ်ားရန္ျဖစ္ေနသံေတြၾကားခဲ့ရျပီး
လူအုပ္စုလိုက္ ၀ါးလံုးေတြ သစ္သားဒုတ္ေတြနဲ ့မေသမခ်င္း ၀ိုင္းရိုက္ခဲ့ၾကတာပါ။

ေသဆံုးသူမိသားစုကို သတ္သြားၾကတဲ့ မိသားစု၀င္ေတြကို ရဲေတြကလိုက္လံ ဖမ္းဆီးေနျပီျဖစ္ပါတယ္။ မဲေဆာက္ျမိဳ ့မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ မႈခင္းေတြမွာ က်ဴးလြန္သူ အမ်ားစုဟာ တဖက္နိုင္ငံ ျမ၀တီဖက္ကို နာရီပိုင္းအတြင္းမွာ ထြက္ေျပး တိမ္ေရွာင္ သြားေနၾကတာေၾကာင့္ လူသတ္ တရားခံေတြကို ဖမ္းမိနုိင္ဖို ့ နယ္စပ္တေလွ်က္က စစ္ေဆးေရးဂိတ္ေတြမွာပိတ္ဆို ့ရွာေဖြေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။

SAW
Creditပံု 77 Maesot Police
Social Action for Children and Women - SAW

Thursday, December 13, 2018

လိႈိင္သာယာတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ အမ်ိဳးသမီးငယ္ႏွစ္ဦး ဖယ္ရီကားေပၚမွ ျပဳတ္က်ေသဆံုး


(ေသဆံုးသြားသည့္ မခင္ေဌး၀င္းပံု)
နိရဥၥရာ၊ ဒီဇင္ဘာ ၁၃

ရခိုင္ျပည္နယ္ အမ္းျမိဳ႕နယ္မွ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး လႈိင္သာယာျမိဳ႕နယ္ ေရႊေလာင္ပန္း စက္မႈဇုန္ Shin Sung အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံတြင္ လာေရာက္လုပ္ကိုင္ေနေသာ ရခိုင္အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးသည္ တစ္ျခား ဗမာမိန္းကေလးငယ္တစ္ဦးႏွင္ အတူ ယမန္ေန႕က ဖယ္ရီကားေပၚမွ ျပဳတ္က်ျပီး ေသဆံုးသြာခဲ့သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

ေသဆံုးသြားသူ ရခိုင္အမ်ိဳးသမီးငယ္မွာ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ အမ္းျမိဳ႕နယ္၊ ဇင္ေတာေက်းရြာေန (ဘ)ဦးေမာင္ေဝတင္ ႏွင့္ ေဒၚမငိုတို႔၏ သမီးျဖစ္သူ မခင္ေဌးဝင္း အသက္ (၂၁) ႏွစ္ျဖစ္သည္။

သူမသည္ယမန္ေန႔ည ၁၀ နာရီက ၄င္းအလုပ္ လုပ္ေသာ စက္ရုံမွ အလုပ္သမားမ်ားအား ဖယ္ရီလုိက္ ပို႔ခ်ိန္တြင္ ကားေပၚမွျပဳတ္က်ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေႀကာင္း ရခိုင္လူငယ္မ်ားပရဟိတအသင္းမွ အရွင္သဘာဝနဒီ က နိရဥၥရာသို႔ ေျပာသည္။

"သူနဲ႔အတူ တျခားဗမာအမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးပါ ေသဆံုးခဲ့တာပါ။ ျဖစ္တာက မေန႔ ည ဆယ္နာရီေက်ာ္မွာ သူတို႔အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံက အလုပ္သမားေတြကို ဖယ္ရီလိုက္ပို႔တဲ့အခ်ိန္မွာပါ။ဖယ္ရီကား ကစက္ရုံက ထြက္လို႔သိပ္မႀကားေသးဘူး။ကားအင္ဂ်င္က တစ္ခု ခုျဖစ္ျပီး ကားတစ္စီးလံုးမီးခိုးေတြ အူလာတယ္လို႔ သိရပါတယ္။အဲ့ဒီလို အူလာေတာ့ သူတို႔ေႀကာက္ လန္႔ျပီးေတာ့ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ျပီး ကားေနာက္ ေပါက္ဝဘက္မွာ ထိုင္ေနတဲ့ သူတို႔ႏွစ္ဦးျပဳတ္က် ခဲ့တာပါ။ေနရာမွာတင္ ပြဲခ်င္းျပီးေသဆံုးခဲ့ပါတယ္" ဟာ အရွင္သဘာဝနဒီက ေျပာသည္။

ေသဆံုးသူ အမ်ိဳးသမီးငယ္ႏွစ္ဦးႏွင့္ပတ္သက္ျပီး သက္ဆိုင္ရာ စက္ရုံမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားမွ ေဆးရုံသို႔လာ ေရာက္ႀကည့္ရႈေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္ထိ ကူညီေပးေနေသာအဖြဲ႔ႏွင့္ တစ္လံုးတစ္ပါဒ ညွိႏႈိင္း ျခင္းမျပဳလုပ္ေသးဘဲ ေသဆံုးသူ၏ မိဘမ်ားႏွင့္သာ စကားေျပာလိုသည္ဟု ဆိုကာ မိဘမ်ားဖုန္းနံပတ္ ကို ေတာင္းေနသည္ဟု သိရသည္။

လက္ရွိတြင္ ေသဆံုးသူအမ်ိဳးသမီးငယ္ ႏွစ္ဦး၏ အေလာင္းမွာ လႈိင္သာယာ ျမိဳ႕နယ္ေဆးရုံတြင္ ထားရွိျပီး မိဘမ်ားကုိအေႀကာင္းႀကားထားကာ မနက္ျဖန္တြင္ သျဂိဳလ္သြားဟု သိရသည္။

စိုးဇံေအာင္(ေတာင္ကုုတ္)
Narinjara
https://www.facebook.com/Narinjara

Wednesday, December 12, 2018

လူငယ္တစ္ဦးအား အဓမၼအလုပ္ခိုင္းေစၿပီး လုပ္ခလစာေခါင္းပုံျဖတ္ယူသူအား ေထာင္ဒဏ္ (၂၀)ႏွစ္ ခ်မွတ္


ေနျပည္ေတာ္ ၁၁ ဒီဇင္ဘာ

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ ကြမ္းၿခံကုန္းၿမိဳ႕နယ္၊ ေတာ္ခရမ္းေလးေက်း႐ြာေန (၁၆)ႏွစ္အ႐ြယ္ လူငယ္တစ္ဦးအား အဓမၼအလုပ္ခိုင္းေစၿပီး လုပ္ခလစာေခါင္းပုံျဖတ္ယူသူအား ေထာင္ဒဏ္ (၂၀)ႏွစ္ ခ်မွတ္လုိက္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

 ဒဂုံၿမိဳ႕သစ္ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဂိုေထာင္တစ္ခုအတြင္း ေန႔စဥ္ၾကက္ေမႊးႏႈတ္ျခင္း၊ ၾကက္သြန္လွီးျခင္းမ်ား (၈)လခန႔္ အဓမၼခိုင္းေစၿပီး လုပ္အားခမ်ား ေခါင္းပုံျဖတ္ယူသူ ေဒၚဖာသမန္၊ ဒဂုံၿမိဳ႕သစ္ေတာင္ပိုင္းၿမိဳ႕နယ္၊ (၁၀၆)ရပ္ကြက္ေနသူအား ဒီဇင္ဘာ ၇ ရက္တြင္ ရန္ကုန္ေတာင္ပိုင္းခ႐ိုင္ တရား႐ုံးရာႀကီးအမႈအမွတ္ ၆၅/၂၀၁၇၊ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးကာကြယ္ေရး ဥပေဒပုဒ္မ-၂၈(က)အရ အလုပ္ႏွင့္ေထာင္ဒဏ္ (၂၀)ႏွစ္ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အမႈမွထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သူ ႏိုင္ဦးႏွင့္ ေက်ာ္သူတို႔အား တရားခံေျပးေၾကညာခဲ့ေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာန၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိပါသည္။

သစ္ထူးလြင္

Monday, December 10, 2018

ျမက္ေတြအုပ္ျပီးခုိး၀င္လာတဲ့ျမန္မာ ၅ ဦး ထုိင္းရဲ ဖမ္းဆီး

လူကုန္ကူးခံရၿပီး ဖမ္းခံရသည့္ ျမန္မာေရြ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား။
ထိုင္းႏုိင္ငံသို႕လူကုန္ကူးခံရတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၅ဦးကို ထိုင္းႏုိင္ငံ ပကၽြတ္ကရိန္ကနခရိုင္ ထဲက Sing Khon ဂိတ္မွာ ဒီဇင္ဘာလ ၉ရက္ေနက ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္။ လူေတြကို ကားေနာက္ခန္းမွာျမက္ေတြနဲ႔ဖံုးျပီး သယ္ေဆာင္လာတာျဖစ္ျပီး စစ္ေဆးဂိတ္မွာ စစ္ေဆး ခ်ိန္မွာ ဖမ္းဆီးခံရတာျဖစ္ပါတယ္။ အခုဆိုရင္ ထုိင္းေတာင္ပုိင္းကေန မေလးရွား နယ္စပ္ကို လူေမွာင္ခိုသမားေတြေခၚလာတဲ့ သူေတြ ဖမ္းမိတာ ႏို၀င္ဘာနဲ႔ ဒီဇင္ဘာလ ထဲမွာလူဦးေရ ၂၀၀ေက်ာ္ရွိသြာျပီျဖစ္ပါတယ္။ ထိုင္းအေျခစိုက္ VOA သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႔ ထားပါတယ္။

ထိုင္းႏုိင္ငံ ပကၽြတ္ကရိန္ကန္ခရိုင္ ထဲမွာ ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ကေန တရားမ၀င္ လူေမွာင္ခိုသမားေတြ သယ္ေဆာင္လာတဲ့ ျမန္မာႏို္င္ငံသား၅ဦးကို ဖမ္းမိတာပါ။ သူတို႔ ကိုေတာ့ လူကုန္ကူးခံရသူေတြအျဖစ္ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြက စစ္ေဆးေနေၾကာင္း ျမန္မာသံရံုးကုိယ္စားျပဳျပီးျမန္မာအလုပ္သမားေတြကိုဥပေဒေႀကာင္းအရ အကူညီ ေပးေနတဲ့ ေရွေနဦးေအာင္မ်ိဳးသန္႔ ကေျပာပါတယ္။

"ျမက္ေတြနဲ့ အုပ္လာေတာ့ စစ္ေဆးေရးဂိတ္မွာစစ္ေတာ့ ျမန္မာေတြဖမ္းခံရတာပါပဲ ကားေမာင္းသမားကေတာ့ ထြက္ေျပးသြားတယ္။ အဓိက ကေတာ့ လူကုန္ကူးတာပါပဲ သူတုိ ့က တာ၀န္ယူမယ္ဆိုျပီး ေခၚလာတာ ေနာက္ေတာ့ ကားသမားက ထြက္ေျပး သြားတယ္ အခုေတာ့ ဖမ္းခံရသူေတြကို လူကုန္ကူူခံရသူေတြအျဖစ္ ထိုင္း အာဏာပိုင္ေတြက စစ္ေဆးေနပါတယ္"

အဖမ္းခံရသူေတြကေတာ့ ကိုဖိုးေဌး၊ ကိုေက်ာ္စိုးမိုး၊ ကိုသားစိုး၊ ကိုေဇာ္မင္းႏွင့္ မသႏၱာစိုးတို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူတို ့ေတြဟာ ထုိင္းႏို္င္ငံထဲကို တခါမွ ၀င္ေရာက္မလာဖူးသလို ရန္ကုန္ကပဲြစားကို ဘတ္ေငြ ၃ေသာင္းေပးျပီး လာခဲ့ ၾကရတယ္လုိ့ ဆုိပါတယ္။ ပဲြစားခိုင္းတဲ့အတိုင္း စစ္ေဆးေရးဂိတ္ေတြက မေတြ ့ေအာင္ ျမက္ေတြနဲ႕ အုပ္ျပီး ကားေပၚမွာလုိက္လာခဲ့ႀကတာပါ။

သူတို႔ ေတြဟာ မေလးရွားနယ္စပ္ထိ သြားဖို ့လုပ္ထားႀကသူမ်ားျဖစ္ပါတယ္။ ကားေမာင္းသူထြက္ေျပးသြားေပမယ့္ ကားနံပါတ္နဲ႔ ကားပိုင္ရွင္ကုိ လိုက္လံစံုစမ္းျပီး အေရးယူသြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ ထုိင္းအာဏာပို္င္ေတြက ဆုိပါတယ္။

ထုိင္းေတာင္ပိုင္းကေန မေလးနယ္စပ္ထိ သြားဖို႔ အတြက္ လူကုန္ကူး သမားေတြ ေခၚလာသူေတြကို ထုိင္းအာဏာပိုင္ေတြက ဆက္တိုက္ဖမ္းဆီးေနရာမွာ ႏို၀င္ဘာလ ထဲမွာပဲ ၂၀၀ေက်ာ္ ဖမ္းမိခဲ့တာပါ။ အခုဆိုရင္ လူကုန္ကူးသူေတြ ေခၚလာတဲ့ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားေတြကိုထုိင္းမေလးနယ္စပ္ တေလ်ာက္မွာဖမ္းမိတာဟာ ၂၀၁၈ခုႏွစ္ထဲမွာ လူဦးေရေထာင္ဂဏန္းေလာက္ ရွိသြားျပီျဖစ္ပါတယ္ ။

၂၀၁၈ခုႏွစ္အတြက္ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ လူကုန္ကူးမူနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အစီရင္ခံစာမွာေတာ့ ျမန္မာႏုိ္င္ငံကို ေစာင့္ၾကည့္အဆင့္ tire 2 က ေလ်ာ့ခ်လိုက္ျပီး အဆိုး၀ါးဆံုး TIRE 3 အဆင့္ကိုသတ္မွတ္လိုက္တာပါ။ အခုလို Tier 3 ကို အဆင့္ေလွ်ာ့ခ် သတ္မွတ္လိုက္ရတာဟာ လူကုန္ကူးမႈ ပေပ်ာက္ေရးဆိုင္ရာ အနိမ့္ဆံုး သတ္မွတ္ခ်က္ေတြကို အျပည့္အဝျပည့္မီေအာင္ ျမန္မာအစိုးရက လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ျခင္း မရွိသလို အဲဒီလိုျပည့္မီဖို႔အတြက္ သိသာတဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈေတြ မရွိ တာေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ အစီရင္ခံစာထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ နဲ႕ ဆက္စပ္ျပီး လူကုန္ကူးမူအမ်ားဆံုးျဖစ္ေနတဲ့့ ထုိင္းႏိုငံကေတာ့ tire 2 ေစာင့္ႀကည့္အဆင့္ထဲမွာပဲ ထည့္သြင္းထားဆဲျဖစ္ပါတယ္။

မေအးေအးမာ  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Thursday, October 18, 2018

မေလးရွားမွာ ဖမ္းဆီးခံရတဲ့ ျမန္မာလုပ္သား သုံးေထာင့္ သုံးရာေက်ာ္ ျပန္ပုိ႔

မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕က ကြာလာလမ္ပူ စီးတီးစင္တာကို ေတြ႔ရစဥ္
မေလးရွားႏုိင္ငံမွာ တရားမ၀င္ အလုပ္လုပ္ေနတာေၾကာင့္ အဖမ္းဆီးခံရတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြကို ႏုိင္ငံသား စိစစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံကို ျပန္ပို႔ေနတာ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီကေန စက္တင္ဘာအထိ ၉ လအတြင္း လူ ၃၃၀၀ ေက်ာ္ရွိေနၿပီလုိ႔ မေလးရွားနုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာသံရံုးကေန သိရပါတယ္။

မေလးရွားႏုိင္ငံမွာ တရားမ၀င္အလုပ္လုပ္လို႔ အဖမ္းခံရတဲ့သူေတြကို မေလးအစုိးရက ေထာင္ဒဏ္ ၃ လ ဒဏ္ခ်မွတ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ထိန္းသိမ္းေရးအက်ဥ္းစခန္းေတြကို ပို႔ေဆာင္ထိန္းသိမ္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီစခန္းေတြကေနမွ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ဟုတ္ မဟုတ္ စိစစ္ၿပီး ျပန္ပို႔ေပးတာျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာသံရံုးအတြင္း၀န္ ေဒၚေမသူျဖဴက ေျပာပါတယ္။

မေလးရွားအစိုးရကေန ဖမ္းဆီးထားတဲ့ တရားမ၀င္ အလုပ္သမားအေရအတြက္ တိတိက်က်ေတာ့ မသိရဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေအာက္တုိဘာ ၁၆ ရက္ေန႔တုန္းကလည္း မေလးရွားႏုိင္ငံကို တရားမ၀င္ အလုပ္လုပ္ဖုိ႔လာတဲ့ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြကို ထုိင္းႏုိင္ငံစစ္ေဆးေရးစခန္းေတြကေန ဖမ္းမိတာေတြရွိတယ္လို႔ ထုိင္းႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာသံရံုးကေနလည္း သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

မေလးရွားႏုိင္ငံမွာ တရား၀င္အလုပ္လုပ္တဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမား အေယာက္ ၂ သိန္းေလာက္ရွိၿပီး တရားမ၀င္ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ အေရအတြက္ကေတာ့ ၃ သိန္းေလာက္ရွိေနတယ္လို႔ ျမန္မာသံရံုးကေန သိရပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.rfa.org

Sunday, August 19, 2018

ျမန္မာ ေရလုပ္သား ၄ ေသာင္းေက်ာ္ ထုိင္းကုိ လႊတ္မည္


ေရလုပ္သားတစ္ဦးကို ေတြ႔ရစဥ္ / Photo: YE AUNG THU / AFP
ျမန္မာအစုိးရက ထုိင္းႏုိင္ငံ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ လုပ္ကုိင္ဖုိ႔အတြက္ ေရလုပ္သား ေလးေသာင္းႏွစ္ေထာင္ခန္႔ ေစလႊတ္ လုိေၾကာင္း ထုိင္း အလုပ္သမားေရးရာဝန္ႀကီး Adul Sangsingkeo အဒူလ္ ဆန္စင္းကီးယုိ က စေနေန႔ မေန႔က ေျပာပါတယ္။

 ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ကာ အလုပ္သမား၊ လူဝင္မႈနဲ႔ ျပည္သူ႔အင္အားဝန္ႀကီး ဦးသိန္းေဆြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီး ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကုိ ျပန္ေရာက္လာတဲ့ ဝန္ႀကီးက အခုလုိ ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။ အဲဒီ ျမန္မာ အလုပ္သမား ေတြကုိ ေပးရမယ့္ လုပ္ခလစာနဲ႔ တျခား လူမႈအခြင့္အေရးကိစၥေတြကုိ ဆက္လက္ညွိႏုိင္းေနတယ္လုိ႔လည္း ထုိင္းဝန္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ စာခ်ဳပ္ၿပီးရင္ အလုပ္သမားေတြကုိ ရေနာင္းၿမိဳ႕မွာ ရုံးခန္းဖြင့္ၿပီး လက္ခံမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းအတြက္ ေရလုပ္သား ၁ သိန္းေက်ာ္ လုိအပ္တဲ့အနက္ လက္ရွိမွာ ၅ ေသာင္းေက်ာ္ပဲ ရွိတာေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ ၅ ေသာင္း လုိေနတယ္လုိ႔လည္း ထုိင္းဝန္ႀကီးကေျပာဆုိေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.rfa.org/burmese

Saturday, August 18, 2018

ခ်င္းမိုင္မွာ ျမန္မာအလုပ္သမား အသတ္ခံရ

ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း တရားမဝင္အလုပ္လုပ္တဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားတဦးကို ရဲစခန္းမွာ ေတြ႔ရစဥ္။
ထိုင္းႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း၊ ခ်င္းမိုင္ မဲက်န္းၿမိဳ႕နယ္မွာ ျမန္မာစိုက္ပ်ဳိးေရးအလုပ္သမားတဦးကို ထိုင္းအလုပ္ရွင္က ေသနတ္နဲ႔ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။ လက္ရွိမွာ သတ္ျဖတ္ခဲ့သူ အလုပ္ရွင္ကို ဖမ္းဆီးထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕က ျမန္မာအလုပ္သမား သံအရာရွိက ေျပာပါတယ္။ ဆက္သြယ္စံုစမ္းထားတဲ့ ထုိင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

ခ်င္းမိုင္၊ ခ်င္း႐ိုင္ေဒသမွာ ျမန္မာျပည္သား ရွမ္းလူမ်ဳိးစုေတြ အမ်ားအျပားအလုပ္လုပ္ၾကတဲ့ ေဒသေတြျဖစ္ပါတယ္။ ထုိင္းလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ ဘာသာစကားေျပာခ်င္း ဆင္တာေၾကာင့္ အဲဒီေဒမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား အမ်ားစုက ရွမ္း၊ ပအို႔ဝ္၊ လာဟူ၊ အခါ စတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြ အလုပ္လုပ္ၾကပါတယ္။ခ်င္းမိုင္ေဒသ၊ မဲက်န္းၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ရွမ္းလူမ်ဳိးတဦး ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ခံရေၾကာင္း ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕က ျမန္မာသံ႐ံုး အလုပ္သမား သံအရာရွိ ဦးခင္ေမာင္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“သူေဌးက သတ္လိုက္တာ မွန္ပါတယ္။ ၁၄ ရက္ေန႔က သတ္တယ္။ အလုပ္သမားအခ်င္းခ်င္း တိုင္တာ။ ရွမ္းလူမ်ဳိး၊ သူတို႔က ပတ္စ္ပို႔နဲ႔ ေနတာမဟုတ္ဘူး။ သူတို႔က အေထာက္အထားမဲ့နဲ႔ေနတာ။ HRDP - လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေဖာင္ေဒးရွင္း အဖြဲ႔အစည္းနဲ႔ ၁၇ ရက္ေန႔က်မွ တိုင္ေတာ့မွ ျမႇဳပ္ႏွံထားတာကို အေလာင္းျပန္ေဖာ္တာ။ အခုေတာ့ ခ်င္းမုိင္ကို ျပန္ယူထားတယ္။ သူတို႔က လုပ္အားခ အသံုးလိုလို႔ ေငြေတာင္းတာ၊ သူေဌးဆီက ေငြမရေတာ့ တျခားၿခံမွာသြားလုပ္တာ။ အဲဒီအတြက္ သူေဌးက မေက်နပ္လို႔ လက္ေရာက္ က်ဴးလြန္တာ။”

ဒီအမႈနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာသံ႐ံုးဘက္က လိုအပ္တဲ့ အေထာက္အထားေတြေပးမွာ ျဖစ္ေပမယ့္ တရားလို လုပ္စရာမလိုဘဲ ထုိင္းဥပေဒအရ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔လည္း သံအရာရွိက ဆိုပါတယ္။

“ျမန္မာသံ႐ံုးကေတာ့ အေထာက္အထား စတာေတြ ကူညီေပးရေတာ့ တရားလိုမဟုတ္ေပမယ့္ ဒါက ရဲအေရးပိုင္တဲ့အမႈျဖစ္တဲ့အတြက္ သံ႐ံုးအေနနဲ႔ တရားလို မလုပ္ေပမယ့္ ထိုင္းဥပေဒအရ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္သူကိုေတာ့ ဖမ္းထားၿပီးပါၿပီ။”

ပစ္သတ္ခံရသူ ရွမ္းအမ်ဳိးသားဟာ ရွမ္းျပည္နယ္၊ သိႏၷီၿမိဳ႕၊ မိုင္းလီေက်းရြာဇာတိျဖစ္ၿပီး အသက္ ၄၀ အရြယ္ စိုင္းရင္ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ မဲ့က်န္းၿမိဳ႕နယ္ ပန္ဟိန္ဖြန္အုပ္စုက စိုက္ပ်ဳိးေရးၿခံမွာ အလုပ္လုပ္သူျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕အေလာင္းကို ေဆးစစ္ခ်က္ေတြရယူဖို႔အတြက္ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ကို သယ္ေဆာင္သြားၿပီျဖစ္သလို သူ႔ကို ပစ္သတ္တဲ့ ထုိင္းအလုပ္ရွင္ကိုလည္း ဖမ္းဆီးထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။

 မေအးေအးမာ  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Friday, March 30, 2018

ျမန္မာအလုပ္သမမိန္းကေလးမ်ားစြာကို မုဒိမ္း က်င့္ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာ တရားခံ ျမန္မာပြဲစားအားဖမ္းမိၿပီး အခုေထာင္နန္းစံေနရ


ျမန္မာအလုပ္သမမိန္းကေလးမ်ားစြာကို မုဒိမ္း က်င့္ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာ တရားခံ ျမန္မာပြဲစားအားဖမ္းမိၿပီး အခုေထာင္နန္းစံေနရ

ျမန္မာအလုပ္သမမိန္းကေလးမ်ားစြာကို မုဒိမ္း
က်င့္ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာ တရားခံ ျမန္မာပြဲစားပံုကိုေဖာ္ျပေပးလိုက္ရပါတယ္ နာမည္သံုးမ်ိဳး နဲ႔ေတာင္ေပၚတိုင္းရင္းသားစပ္ျဖစ္ပါတယ္။

ယခု ေထာင္နန္းစံေနပါျပီ သူ႔ကို မဟာခ်ိဳငရဲစခန္းတြင္ စကားျပန္လုပ္ရန္ ေခၚလာေသာဌင္းရဲ႕ဆရာပုလိပ္စကားျပန္က AAC အဖြဲ႕ကိုျပန္တရားစြဲမယ္ ဟု ၾကိမ္းဝါးေနသလို ပြဲစားလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္ဌင္းရဲ႕သူငယ္ခ်င္း ပြဲစားတစ္ဦးမွလည္း ယခုလိုမိန္းကေလးေတြ မုဒိမ္းက်င့္ခံရတာ သူတို႔ အလို႔ ခံရတာလို႔ AAC အဖြဲ႕နဲ႔ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ေျပာရာ AAC အဖြဲ႕သားမ်ားကဌင္းပြဲစားကို”ဒါဆို မင္းႏွမဆို ဘယ္လိုေနမလဲေမးရာ ငါ့ႏွမဆိုလဲ အလို႔ ခံရတာပဲ ခံေပါ့” ဟု
ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ဖမ္းဆီးစဥ္က သတင္း

ျမန္မာအလုပ္သမေလးေတြကို CI စာအုပ္လုပ္ေပး
မယ္ဆိုျပီး တည္းခိုခန္းေခၚမုဒိမ္းက်င့္တဲ့ ျမန္မာပြဲစားတစ္ဦးကို နယ္ေျမခံထိုင္းရဲႏွင့္ အတူ AAC အဖြဲ႔မွယေန႔ည(1) နာရီ ခန္႔မွာ တည္းခိုခန္းထဲဝင္ ဖမ္းဆီးလိုက္နိင္ပါျပီ။

တရားခံ ေအာင္မ်ိဳးမင္း ဟာ ပတ္စပို႔ CI ပြဲ
စားလုပ္သလို မဟာခ်ိဳင္ရဲစခန္းတြင္လည္း ပုလိပ္
စကားျပန္လုပ္စားေနသူျဖစ္ျပီး ျမန္မာမိန္းကေလးေတြရဲ႕ပတ္စပို႔စာအုပ္ CI စာအုပ္မ်ားကို ယံုၾကည္ေအာင္ေျပာျပီး ယူထား၍ စာအုပ္လိုခ်င္ပါက သူခ်ိန္းေနက် မဟာခ်ိဳင္ CI စင္တာ(1) သို႔ အျမဲ
ခ်ိန္း၍ လာယူခိုင္းျပီး စင္တာေဘးတည္းခိုခန္းထဲသို႔ ေခၚ ကာ အတင္းအဓမၼျပဳက်င့္ေနတာ ျဖစ္ျပီးလက္ရွိ AAC ကို လာတိုင္ထားေသာ မိန္းကေလးႏွစ္ဦးကို သက္ေသထြက္ခ်က္စစ္ေဆးျပီး ဝင္ဖမ္းနိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

”ဒီေကာင္ မိန္းခေလးေတြ ေခၚေခၚ လာတာ က်ေတာ္သိသေလာက္(10)ေယာက္ေလာက္ရွိျပီ အစကေတာ့မရိပ္မိဘူး မိန္းကေလးေတြက မနက္ဆို ငိုငိုျပီး
ျပန္သြားတာ သူက က်ေတာ့္ရည္းစား စိတ္ဆိုးသြားတာဆိုျပီး ေျပာတယ္” ဟု တည္းခိုခန္းအေစာင့္ကေျပာသည္။

ယေန႔ညမွာလည္း မဟာခ်ိဳင္ ထိုင္းယူနစ္ရပ္ကြက္
မွ တနသၤာရီတိုင္း ဘိတ္သူမိန္းကေလးတစ္ဦးအား
စာအုပ္ယူခ်င္ပါက စင္တာ (1) ကို လာဆိုျပီးခ်ိန္းဆိုကာ တည္းခိုခန္းထဲေခၚ စာအုပ္လိုခ်င္ပါကသူနဲ႔ ဒီည အိပ္ရမည္ဟု ျခိမ္းေျခာက္အက်ပ္ကိုင္ေနစဥ္ ထိုင္းရဲႏွင့္ AAC အဖြဲ႔မွ လြန္ခဲ့ေသာသံုးရက္ ဌင္းအဓမၼျပဳက်င့္ထားေသာ မိန္းကေလးသက္ေသျဖင့္ အခ်ိန္မီဝင္ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
တည္းခိုခန္းကေတာ့ မဟာခ်ိဳင္ CI စင္တာ(1) ေဘး
ကပ္ရပ္မွ ျမန္မာပြဲစားမ်ား အျမဲတည္းခိုက်က္စား
ေနေသာ တည္းခိုခန္းျဖစ္ပါသည္။

28-3-2018 ဗုဒၶဟူးည (1) နာရီ ခြဲ
ထိုင္းနိင္ငံ မဟာခ်ိဳင္နယ္ေျမ CI စင္တာ(1) ေဘး
တည္းခိုခန္းတြင္ ထိုင္းရဲမ်ားႏွင့္ AAC အဖြဲ႔သား
မ်ား ဝင္ဖမ္းဆီးစဥ္

AAC ေတြ ဒီညမအိပ္ရေပမယ့္ လူယုတ္မာကို
ဖမ္းဆီးနိင္ေသာေၾကာင့္ ေက်နပ္မိပါတယ္။

AAC မဟာမိတ္အဖြဲ႔(ယာယီဖ်က္သိမ္း)
Unicode Read

မြန်မာအလုပ်သမမိန်းကလေးများစွာကို မုဒိမ်း
ကျင့်ဖျက်ဆီးခဲ့သော တရားခံ မြန်မာပွဲစားပုံကိုဖော်ပြပေးလိုက်ရပါတယ် နာမည်သုံးမျိုး နဲ့တောင်ပေါ်တိုင်းရင်းသားစပ်ဖြစ်ပါတယ်။

ယခု ထောင်နန်းစံနေပါပြီ သူ့ကို မဟာချိုငရဲစခန်းတွင် စကားပြန်လုပ်ရန် ခေါ်လာသောဌင်းရဲ့ဆရာပုလိပ်စကားပြန်က AAC အဖွဲ့ကိုပြန်တရားစွဲမယ် ဟု ကြိမ်းဝါးနေသလို ပွဲစားလုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်ဌင်းရဲ့သူငယ်ချင်း ပွဲစားတစ်ဦးမှလည်း ယခုလိုမိန်းကလေးတွေ မုဒိမ်းကျင့်ခံရတာ သူတို့ အလို့ ခံရတာလို့ AAC အဖွဲ့နဲ့ တွေ့ဆုံစဉ် ပြောရာ AAC အဖွဲ့သားများကဌင်းပွဲစားကို”ဒါဆို မင်းနှမဆို ဘယ်လိုနေမလဲမေးရာ ငါ့နှမဆိုလဲ အလို့ ခံရတာပဲ ခံပေါ့” ဟု
ပြောခဲ့ပါတယ်။

ဖမ်းဆီးစဉ်က သတင်း

မြန်မာအလုပ်သမလေးတွေကို CI စာအုပ်လုပ်ပေး
မယ်ဆိုပြီး တည်းခိုခန်းခေါ်မုဒိမ်းကျင့်တဲ့ မြန်မာပွဲစား
တစ်ဦးကို နယ်မြေခံထိုင်းရဲနှင့် အတူ AAC အဖွဲ့မှ
ယနေ့ည(1) နာရီ ခန့်မှာ တည်းခိုခန်းထဲဝင် ဖမ်းဆီး
လိုက်နိင်ပါပြီ။

တရားခံ အောင်မျိုးမင်း ဟာ ပတ်စပို့ CI ပွဲ
စားလုပ်သလို မဟာချိုင်ရဲစခန်းတွင်လည်း ပုလိပ်
စကားပြန်လုပ်စားနေသူဖြစ်ပြီး မြန်မာမိန်းကလေး
တွေရဲ့ပတ်စပို့စာအုပ် CI စာအုပ်များကို ယုံကြည်
အောင်ပြောပြီး ယူထား၍ စာအုပ်လိုချင်ပါက သူ
ချိန်းနေကျ မဟာချိုင် CI စင်တာ(1) သို့ အမြဲ
ချိန်း၍ လာယူခိုင်းပြီး စင်တာဘေးတည်းခိုခန်းထဲ
သို့ ခေါ် ကာ အတင်းအဓမ္မပြုကျင့်နေတာ ဖြစ်ပြီး
လက်ရှိ AAC ကို လာတိုင်ထားသော မိန်းကလေး
နှစ်ဦးကို သက်သေထွက်ချက်စစ်ဆေးပြီး ဝင်ဖမ်း
နိင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

”ဒီကောင် မိန်းခလေးတွေ ခေါ်ခေါ် လာတာ ကျတော်
သိသလောက်(10)ယောက်လောက်ရှိပြီ အစကတော့
မရိပ်မိဘူး မိန်းကလေးတွေက မနက်ဆို ငိုငိုပြီး
ပြန်သွားတာ သူက ကျတော့်ရည်းစား စိတ်ဆိုးသွား
တာဆိုပြီး ပြောတယ်” ဟု တည်းခိုခန်းအစောင့်က
ပြောသည်။

ယနေ့ညမှာလည်း မဟာချိုင် ထိုင်းယူနစ်ရပ်ကွက်
မှ တနင်္သာရီတိုင်း ဘိတ်သူမိန်းကလေးတစ်ဦးအား
စာအုပ်ယူချင်ပါက စင်တာ (1) ကို လာဆိုပြီးချိန်းဆိုကာ တည်းခိုခန်းထဲခေါ် စာအုပ်လိုချင်ပါကသူနဲ့ ဒီည အိပ်ရမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်အကျပ်ကိုင်နေစဉ် ထိုင်းရဲနှင့် AAC အဖွဲ့မှ လွန်ခဲ့သောသုံးရက် ဌင်းအဓမ္မပြုကျင့်ထားသော မိန်းကလေးသက်သေဖြင့် အချိန်မီဝင်ဖမ်းဆီးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
တည်းခိုခန်းကတော့ မဟာချိုင် CI စင်တာ(1) ဘေး
ကပ်ရပ်မှ မြန်မာပွဲစားများ အမြဲတည်းခိုကျက်စား
နေသော တည်းခိုခန်းဖြစ်ပါသည်။

28-3-2018 ဗုဒ္ဓဟူးည (1) နာရီ ခွဲ
ထိုင်းနိင်ငံ မဟာချိုင်နယ်မြေ CI စင်တာ(1) ဘေး
တည်းခိုခန်းတွင် ထိုင်းရဲများနှင့် AAC အဖွဲ့သား
များ ဝင်ဖမ်းဆီးစဉ်

AAC တွေ ဒီညမအိပ်ရပေမယ့် လူယုတ်မာကို
ဖမ်းဆီးနိင်သောကြောင့် ကျေနပ်မိပါတယ်။

AAC မဟာမိတ်အဖွဲ့(ယာယီဖျက်သိမ်း)

Wednesday, December 27, 2017

ျမန္မာအလုပ္သမား ၄၀၀ နီးပါး အလုပ္ထုတ္ခံရ

ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ဗန္ကပိၿမိဳ႕နယ္ထဲက IPD ပါကင္ဗူးစက္ရံုကေန အစုအလိုက္အၿပံဳလိုက္ အလုပ္ျဖဳတ္ခံရေသာ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားအား ၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္္/ Photo: Ye Min's facebook
ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ဗန္ကပိၿမိဳ႕နယ္ထဲက IPD ပါကင္ဗူးစက္ရံုမွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမား အေယာက္ ၃၉၀ ေလာက္ကို အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘဲ အလုပ္ထုတ္လိုက္တဲ့အတြက္ တရားစဲြဆုိသြားမယ္လို႔ အလုပ္သမားေတြက ဒီေန႔ ေျပာပါတယ္။

ႀကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားတာမရွိဘဲ အလုပ္ျဖဳတ္လိုက္တာဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ ဥပေဒနဲ႔ မညီညြတ္တာေၾကာင့္ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဘက္က တရားစြဲဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတယ္လို႔ အလုပ္ထုတ္ခံရတဲ့ အလုပ္သမားတစ္ေယာက္ ျဖစ္တဲ့ ကိုျမင့္သက္ဦးက ေျပာပါတယ္။

"ႀကိဳမေျပာဘဲ အလုပ္ျဖဳတ္လို႔ တရားဥပေဒနဲ႔ မညီပါဘူး။ တရားစြဲမယ္ခင္ဗ်၊ က်ေနာ္တုိ႔ သက္ဆုိင္ရာလူႀကီးေတြ နဲ႔ တရားရံုးကိုေျဖေလွ်ာက္မယ္။ အခုက်ေနာ္တို႔ ၿပီးေတာ့ ျမန္မာျပည္သံရံုးကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ကို ဂရုမစုိက္၊ က်ေနာ္တုိ႔ဆီ မေန႔ကေရာက္လာတယ္။ မနက္ျဖန္က်ရင္ ဖုန္းဆက္ပါတဲ့။ က်ေနာ္တို႔က ဖုန္းဆက္တယ္ အခုခ်ိန္အထိ ဖုန္းထုိးလုိ႔မရဘူးခင္ဗ်။ က်ေနာ္တုိ႔ကို လာၾကည့္တာလည္းမရွိဘူး။ အဲ့ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ဘာဆက္လုပ္ရမလဲ။ က်ေနာ္တုိ႔ အခြင့္အေရး ဆံုးရံႈးပါတယ္ခင္ဗ်"

အလုပ္မျဖဳတ္ခင္ လုပ္ငန္းခြင္မွာ အလုပ္လုပ္ေနစဥ္ကလည္း အလုပ္လုပ္ခြင့္ပါမစ္ေတြ လုပ္ေပးမယ္ဆိုကာ ေငြျဖတ္ေတာက္ေပမယ့္ အမွန္တကယ္ မလုပ္ေပးတာ၊ လူမႈဖူလံုေရးကတ္ ထုတ္မေပးတာ၊ လစာကို ရက္ေနာက္က်ၿပီးမွေပးတာ စတဲ့ အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္တာေတြ လုပ္ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

အဲဒီစက္ရံုမွာ ထုိင္းအလုပ္သမား ၈၀၀ နဲ႔ တစ္ေထာင္ၾကားမွာရွိေနၿပီး ျမန္မာအလုပ္သမား ၃၀၀ ေက်ာ္ရွိကာ ျမန္မာလုပ္သားအားလံုးကို အလုပ္ထုတ္လိုက္တာလို႔ ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

Thursday, November 9, 2017

အခ်ိန္ပိုေၾကးေတာင္းတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ အလုပ္ထုတ္ခံရ

ထုိင္းႏိုင္ငံ မဟာခ်ိဳင္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ပင္လယ္စာစက္ရံုက အလုပ္ထုတ္ခံရတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအလုပ္သမားေတြကို ေတြ႔ရစဥ္ / Photo: Ye Min (facebook)
အခ်ိန္ပိုေၾကးေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိတဲ့ ထုိင္းႏိုင္ငံ မဟာခ်ိဳင္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ပင္လယ္စာစက္ရံုက ျမန္မာႏိုင္ငံသား အလုပ္သမား ၆၀ ကို ထိုင္းအလုပ္ရွင္က မေန႔က အလုပ္ထုတ္လိုက္ပါတယ္။

တစ္ေန႔ကို အလုပ္ခ်ိန္ ၈ နာရီထက္ေက်ာ္လြန္ၿပီး လုပ္ေနရတဲ့အတြက္ အလုပ္သမားေတြက အခ်ိန္ပိုေၾကးေပးဖို႔ ေတာင္းခံခဲ့တာေၾကာင့္ အလုပ္ရွင္က ထုတ္ပယ္လိုက္တာျဖစ္တယ္လို႔ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားအေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ AAC အဖြဲ႔က ကိုရဲမင္းက ေျပာပါတယ္။

"မေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းမွာ ထမင္းစားနားတဲ့အခ်ိန္ အလုပ္ရံုက တစ္ေန႔ကို ၈ နာရီ အလုပ္လုပ္ရတာကို ၉ နာရီခိုင္းၿပီး တစ္နာရီကို အိုတီေၾကးမေပးဘူး တစ္ေန႔စာ ဘတ္ ၃၁၀ ပဲေပးတယ္။ အဲဒါကိုေတာင္းဆုိတယ္။ ေနာက္သူတို႔ CI စာအုပ္ေတြ ေနထိုင္ခြင့္စာအုပ္ေတြကို အလုပ္ရွင္က သိမ္းထားတယ္။ ကိုယ့္ပိုက္ဆံနဲ႔ ကိုယ္လုပ္ထားရတဲ့ စာအုပ္ေတြကို အလုပ္ရွင္က အေၾကာင္းမဲ့သိမ္းထားတာ အဲဒါကို ျပန္ေတာင္းတယ္ အဲဒီ ၂ ခ်က္ေၾကာင့္ အလုပ္ျဖဳတ္လိုက္တာပါ"

ထုတ္ပယ္ခံရတဲ့အလုပ္သမားေတြက  သတ္မွတ္အလုပ္ခ်ိန္ထက္ ပိုၿပီးေန႔စဥ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ရတဲ့ တစ္နာရီစာ အခ်ိန္ပိုလုပ္အားခကို ျပန္တြက္ၿပီးေပးဖို႔နဲ႔ ေနထိုင္ခြင့္ (CI) စာအုပ္ကို ျပန္ေပးဖို႔ ထိုင္းအစိုးရရဲ႕ အလုပ္သမား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးဌာနကို သြားေရာက္တုိင္ၾကားထားတဲ့အတြက္ အလုပ္ရွင္က ဒီေန႔မွာ ေနထိုင္ခြင့္ စာအုပ္ေတြ ျပန္ေပးလိုက္ပါတယ္။

အခ်ိန္ပိုလုပ္အားခေတြ ရရွိဖို႔အတြက္လည္း အလုပ္ထုတ္ခံထားရတဲ့ အလုပ္သမားေတြက အလုပ္ရွင္ကို တရားစြဲဆိုသြားမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

အဲဒီအလုပ္သမားေတြဟာ ျမန္မာ- ထိုင္း အစိုးရအခ်င္းခ်င္း သေဘာတူညီခ်က္ (MOU) နဲ႔ သြားေရာက္အလုပ္ လုပ္ကိုင္သူေတြ မဟုတ္ပဲ ထိုင္းအစိုးရက တရားမ၀င္အလုပ္သမားေတြကို ေပးအပ္ထားတဲ့ ေနထိုင္ခြင့္ (CI) စာအုပ္နဲ႔ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူေတြျဖစ္ပါတယ္။

CI စာအုပ္နဲ႔အလုပ္လုပ္ကိုင္သူေတြဟာ အလုပ္ရွင္ေျပာင္းေရႊ႔ခြင့္ မရွိဘူးဆိုတဲ့ ဥပေဒေၾကာင့္ အလုပ္ရွင္က လုပ္အားခေခါင္းပံုျဖတ္ ခိုင္းေစတာျဖစ္တယ္လို႔ ကိုရဲမင္းက ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese