ေမာင္ဦး၊ ဧျပီ ၂၂၊ ၂၀၁၄ | moemaka
သည္ေန႕(၂၁ ဧၿပီ ၂၀၁၄) မနက္ပိုင္းမွာ ဆရာႀကီး ဦးဝင္းတင္ ဆံုးပါးသြားၿပီ ဆိုတဲ႔ သတင္းကို သိလိုက္ရတဲ႔အခ်ိန္မွာ မိမိ သတိရေနမိတာက ဆရာ ဘာသာျပန္ခဲ႔တဲ႔ ဥတၱရအလင္း (မူရင္းက A.J. Cronin ရဲ႕ The Northern Light) ။ ၿပီးေတာ႔ ဥတၱရအလင္း မွာပါတဲ႔ ဇာတ္ေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္တဲ႔ ဟင္နရီေပ႔။ ၿပီးေတာ႔ ေမာ္ကြန္းသတင္းစာက လီယိုနတ္ေညး နဲ႕ ဟင္နရီေပ႔ တို႕ရဲ႕ အျပန္အလွန္ ေျပာစကားေတြ။
“ကြ်န္ေတာ္႔သတင္းစာက ကိုယ္႔နယ္က်ဥ္းက်ဥ္းေလးထဲမွ
“သတင္းစာလုပ္ငန္းကိုမ်ား ျမင္႔ျမတ္ေတာ္မူေပထေသာကိစၥလ
“မဟုတ္ေသးပါဘူး။ လူသားေတြဟာ ထင္သေလာက္ မမိုက္မဲၾကပါဘူးဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔လူမ်ဳိးကို ဒီလိုပစ္စလက္ခတ္ သေဘာထားလို႔ ဘယ္ျဖစ္မလဲ။ သူတို႔မွာ သတၱိဗ်တၱိတို႔၊ ႐ႊင္လန္းတက္ၾကြမႈတို႔၊ ေစတနာတို႔၊ စိတ္ေကာင္း သေဘာေကာင္းတို႔ဆိုတဲ႔ အရည္အေသြးေတြ ႐ွိပါေသးတယ္ဗ်။ ဒါေပမဲ႔ အဲဒီ လူထုႀကီးရဲ႕ ေလးပံုသံုးပံုဟာ ပညာမေတာက္တစ္ေခါက္ ျဖစ္ေနေတာ႔ ခင္ဗ်ားတို႔ အ႐ူးဘံုေျမွာက္လုပ္တာကို မပယ္လွန္ႏိုင္ဘူးေပါ႔ဗ်။ သိၿပီးသားေတြ ေျပာမေနေတာ႔ပါဘူးဗ်ာ။ ခင္ဗ်ားတို႔ သတင္းစာေတြမွာ ေသြးသားေသာင္းက်န္းမႈေတြ၊ ရာဇဝတ္မႈခင္းေတြ၊ အာ႐ံုႏႈိးဆြမႈေတြ၊ အသိမ္အဖ်င္းအႏုတ္စုတ္ ဂုတ္စုတ္ေတြ ျပည္႕ေနတာသက္သက္ေၾကာင္႔သာ အႏၱရာယ္ႀကီးေနတာ မဟုတ္ဘူးဗ်။ အယုတ္ညံ႕ဆံုး အစြဲေတြ၊ အႀကဳိက္ေတြကို ပညာသားပါပါ မီးေလာင္ရာေလပင္႔လုပ္ၿပီး ခင္ဗ်ားတို႔ကို ဆန္႔က်င္သူေတြအေပၚခ်ည္း ပက္ပက္စက္စက္ အျပစ္ဖို႔ေနတာေၾကာင္႔လည္း အႏၱရာယ္ႀကီးေနတာဗ်။ x x x x x x
ခင္ဗ်ားတို႔ လက္ထဲက လက္နက္ဟာ ဘယ္ေလာက္အစြမ္းထက္သလဲဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔ အသိဆံုးပါ။ ဘာျဖစ္လို႔ အဲဒီ လက္နက္ကို အက်ဳိး႐ွိ႐ွိ မသံုးႏိုင္ရတာလဲဗ်။ ဒီေန႔တိုင္းျပည္မွာ ဥာဏ္႐ွိ႐ွိ၊ မူ႐ွိ႐ွိ သတင္းစာေတြ အလိုႀကီး လိုေနတယ္ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔ အသိပဲ။ ေသမင္းနဲ႔ မိတ္ဖြဲ႕ေနရတဲ႔ စစ္ကာလမွာေတာင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ႀကီးက်ယ္ခဲ႔တယ္။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာေတာ႔ ႏိုင္ငံေရးအရေရာ၊ စီးပြားေရးအရေရာ၊ စိတ္ဓာတ္အရေရာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျဖဴခါျပာခါ က်ခဲ႔တယ္။ ဒါ ယာယီပဲလို႔ေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္ ယံုတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တ္ို႔ ႐ုန္းထြက္ႏိုင္ပါမွဗ် ” (ဟင္နရီေပ႔ - ဥတၱရအလင္း)
ဟင္နရီေပ႔ ဟာ ဝတၳဳထဲက စံျပဇာတ္ေဆာင္။ အျပင္ေလာကမွာ မ႐ွိႏိုင္ဘူး လို႔ ထင္ခဲ႔မိတယ္။
သည္ေန႕ေတာ႔ ေတြးမိတယ္။ ဟာ … ဟင္နရီေပ႔ ဟာ တကယ္႐ွိတာပဲ။ မဟုတ္ေသးဘူး။ ဟင္နရီေပ႔ လို လူစားမ်ဳိး တကယ္႐ွိခဲ႔တာပဲ။
ဟုတ္တယ္။ ဆရာႀကီး ဦးဝင္းတင္ ဟာ ဟင္နရီေပ႔ ပဲ။ ။
No comments:
Post a Comment