တ႐ုတ္စစ္လက္နက္ ျမန္မာ တတိယ အမ်ားဆုံး၀ယ္ယူ


ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တရုတ္ႏုိင္ငံထံက လက္နက္ေတြကို ၀ယ္ယူသံုးစြဲေနတဲ႔ တတိယ အမ်ားဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္တယ္လို႔ စစ္ေရးဆိုင္ရာ သုေတသန အဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ အစီရင္ခံစာသစ္က ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ၅ ႏွစ္တာ ကာလ အတြင္း တရုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ လက္နက္ တင္ပို႔ ေရာင္းခ်မႈက ၂ ဆ တက္လာၿပီး နည္းပညာပိုင္းမွာလည္း တိုးတက္မႈ ရွိလာတယ္လို႔ စစ္ေရးဆိုင္ရာ သုေတသန အဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ အစီရင္ခံစာသစ္က ေဖာ္ျပပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ တရုတ္ထံက လက္နက္ ရဖို႔ မီွခိုေနရတဲ႔ အေျခအေန ေျပာင္းလဲ လာႏုိင္ပါသလားဆိုတာကိုေတာ့ မသိဂၤ ီထိုက္ စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ၅ ႏွစ္တာ ကာလ အတြင္း တရုတ္ထံက တတိယ အမ်ားဆံုး လက္နက္ ၀ယ္ယူသူ အျဖစ္ ရပ္တည္ေနတယ္လို႔ စစ္ေရးဆိုင္ရာ သုေတသန အဖြဲ႔ႀကီး Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) က တနလာၤေန႔ ထုတ္တဲ႔ အစီရင္ခံစာ သစ္မွာ ေဖာ္ျပ လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကေန ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ အတြင္း ၅ ႏွစ္တာ ကာလ အတြင္း ျပည္ပလက္နက္ တင္ပို႔မႈ ၂ ဆနီးပါး ျမင့္တက္လာၿပီး နည္းပညာပိုင္းမွာလည္း တိုးတက္မႈ ရွိလာတယ္လို႔ SIPRI ရဲ႕ အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ တင္မဟုတ္ဘဲ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတြပါ တရုတ္ရဲ႕ လက္နက္ေတြကို အဓိက အသံုးျပဳေနၾကတဲ႔ အေျခအေနမ်ိဳးမွာ ရွိတယ္လို႔ ျမန္မာ့ အေရး သံုးသပ္သူ ေဒါက္တာ လွေက်ာ္ေဇာက ေျပာပါတယ္။

“ဗမာႏိုင္ငံက တရုတ္ျပည္က လက္နက္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ၀ယ္တယ္ဆိုတာ က်မလည္း ၾကားေတာ့ ၾကားဖူးထားတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဗမာျပည္က အေစာပိုင္းတုန္းက အေနာက္ႏိုင္ငံေတြကလည္း အားလံုး ၀ိုင္းပိတ္ဆို႔ထားတာျဖစ္တာကိုး။တရုတ္ျပည္ကက်ေတာ့ ေစ်းႏွဳန္းလည္းသက္သာတယ္။ သူ႔ကို အခ်ိန္မေရြးလည္းေရာင္းေတာ့ အမ်ားအျပား ဗမာျပည္က ၀ယ္ယူတယ္ဆိုေတာ့ က်မတို႔သိပါတယ္။ ေနာက္တခုက တရုတ္ျပည္ရဲ႕လက္နက္ရဲ႕ ဒီေစ်းကြက္က ဗမာျပည္စစ္တပ္အတြက္သာမဟုတ္ဘူး။ ဗမာစစ္တပ္ကို ဗမာအစိုးရကို ပုန္ကန္တိုက္ခိုက္ေနတဲ့ က်မတို႔ရဲ႕ လူမ်ိဳးစုေတြအတြက္လည္း သူက အဲဒီက တရုတ္ျပည္ကပဲ ၀ယ္ၾကပံုရတယ္။”

စစ္သံမွဴးေဟာင္း ဗိုလ္မွဴး ေအာင္လင္းထြဋ္ကေတာ့ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ အေနနဲ႔ တရုတ္ထံက စစ္ေလယာဥ္ေတြ အရင္က ၀ယ္ယူခဲ႔ဖူးေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ စစ္သံုးသယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ယာဥ္ေတြနဲ႔ စစ္တပ္ အသံုးအေဆာင္ေလာက္သာ ၀ယ္ယူေတာ့တဲ႔ အေနအထားမွာ ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာ စစ္တပ္ရဲ႕ အဆင့္အတန္းက အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေဒသတြင္းမွာ အေတာ္ေလး နိမ့္က်ေနတဲ႔ အေနအထားရွိၿပီး ေခတ္မီ တပ္မေတာ္ တခု ျဖစ္လာဖို႔ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက အဆင့္မီတဲ႔ လက္နက္ေတြ လိုအပ္တယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။”

စစ္ေရးအရေတာ့ ဒီ အေနာက္ႏုိင္ငံရဲ႕ လက္နက္ေတြကို က်ေနာ္တို႔ ဒီ အေရွ႕ေပါ့ေလ ဒီ တရုတ္တို႔ ရုရွားတို႔ရဲ႕ လက္နက္ေတြက မမီွ ပါဘူး။ ရုရွား လက္နက္က နည္းနည္း မီွေကာင္း မွီမယ္။ ဒါေပမယ့္ ရုရွားက အင္မတန္မွ က်ေနာ္တို႔ စစ္ေရး အရ ေျပာရရင္ အေပးအယူနဲ႔ ပိုက္ဆံလည္း ေစ်းႀကီးႀကီး ေပးရတယ္ဗ်ာ နည္းနည္းလည္း ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြလည္း မ်ားတယ္၊ တခါတေလက် ညစ္တတ္တဲ႔ အေနအထားမ်ိဳးေတြလည္း ရွိၾကတယ္။ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြ အထူးသျဖင့္ေတာ့ NATO (ေျမာက္အတၱလႏၱိတ္ စစ္စာခ်ဳပ္ အဖြဲ႔) က တကယ္လို႔ ရံ ေပးမယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ ဒါ က်ေနာ္တို႔ ဘာဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေလ က်ေနာ္တို႔ ခုန ေျပာတဲ႔ တိုင္းျပည္ကို Defense (ကာကြယ္) လုပ္ဖို႔ေပါ့ေလ၊ ကာကြယ္ဖို႔ အတြက္ကေတာ့ လက္နက္ေကာင္းေတြ က်ေနာ္တို႔ ရမယ့္ အေနအထားမ်ိဳး ရွိပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ စစ္ေရးဆက္ဆံမႈ ျဖတ္ေတာက္ခံထားရတဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ စစ္ေရးဆက္ဆံေရး တရပ္ ျပန္လည္ ထူေထာင္ႏုိင္ဖို႔ အတြက္ တပ္မေတာ္နဲ႔ အႏုိင္ရ ပါတီၾကား ေစ႔စပ္ညွိႏိႈင္းမႈေတြက အေရးႀကီးတယ္လို႔လညး္ စစ္သံမွဴးေဟာင္း ဗိုလ္မွဴး ေအာင္လင္းထြဋ္က ေျပာပါတယ္။

“လက္ရွိေပါ့ေလ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္သာ အဆင္ေျပလို႔ ရွိရင္ေတာ့ ဒီကိစၥေတြက အဆင္ေျပသြားမယ့္ အေနအထားမ်ိဳး ရွိပါတယ္။ အေမရိကန္ အပါအ၀င္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြကလည္း က်ေနာ္တို႔ ႏုိင္ငံကို ၁၉၈၈ မတိုင္ခင္က အားလံုး လက္နက္ ေရာင္းေပးတဲ႔ ႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ ဆိုရင္ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ကို တိုက္ဖို႔ ဆိုတဲ႔ ဟာမ်ိဳးက က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေလယာဥ္ကစ အေမရိကန္ သံုး စစ္သံုးေတြပါ။ အခုအခ်ိန္ထိလည္း က်ေနာ္တို႔ တခ်ိဳ႕ပစၥည္းေတြမွာ ရွိေနပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ Spare Parts ေပါ့ေလ က်ေနာ္တို႔ မရတဲ႔ အတြက္ေၾကာင့္ ရပ္ထားရတာေတြ က်ေနာ္တို႔ ရွိပါတယ္။

အဲဒီေတာ့ ဒါက ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ သက္ဆိုင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္တို႔ရဲ႕ ေဆြးေႏြးပြဲေတြ တိုင္ပင္မႈေတြက အေျခအေန ေကာင္းလာမယ္ဆိုရင္ တပ္မေတာ္ရဲ႕ အေနအထားကလည္း အေနာက္ႏုိင္ငံရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို ရလာလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ျမင္တယ္။ အဲသလို ေထာက္ခံလာတာနဲ႔ အမွ် လက္နက္လည္း အေရာင္းအ၀ယ္ ျပန္ရလာ လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ျမင္ပါတယ္ ခင္ဗ်။"

တကမၻာလံုး အတိုင္းအတာနဲ႔ လက္နက္ အေရာင္းအ၀ယ္ အေျခအေနကေတာ့ ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ၅ ႏွစ္ အတြင္းမွာ ၁၆ ရာခိုင္ႏႈန္းတိုးလာတယ္လို႔ စစ္ေရးဆိုင္ရာ သုေတသန အဖြဲ႔ႀကီး Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးထုတ္ အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ ရုရွား၊ တရုတ္ ၊ ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမနီတို႔က အဓိက လက္နက္က တင္ပို႔မႈ အမ်ားဆံုးႏိုင္ငံေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ႏုိင္ငံထံက ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ၅ ႏွစ္ အတြင္း လက္နက္ ၀ယ္ယူမႈ အမ်ားဆံုးက ပါကစၥတန္ ျဖစ္ၿပီး ဘဂၤလားေဒရွ္႕နဲ႔ ျမန္မာတို႔က ဒုတိယနဲ႔ တတိယေနမွာ ရွိေနတယ္လို႔လည္း အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပပါတယ္။

မသိဂႌထုိက္ / ဗြီအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com
..............


မြန်မာနိုင်ငံဟာ တရုတ်နိုင်ငံထံက လက်နက်တွေကို ၀ယ်ယူသုံးစွဲနေတဲ့ တတိယ အများဆုံး နိုင်ငံဖြစ်တယ်လို့ စစ်ရေးဆိုင်ရာ သုတေသန အဖွဲ့ကြီးရဲ့ အစီရင်ခံစာသစ်က ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ ၅ နှစ်တာ ကာလ အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ လက်နက် တင်ပို့ ရောင်းချမှုက ၂ ဆ တက်လာပြီး နည်းပညာပိုင်းမှာလည်း တိုးတက်မှု ရှိလာတယ်လို့ စစ်ရေးဆိုင်ရာ သုတေသန အဖွဲ့ကြီးရဲ့ အစီရင်ခံစာသစ်က ဖော်ပြပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံ အနေနဲ့ တရုတ်ထံက လက်နက် ရဖို့ မှီခိုနေရတဲ့ အခြေအနေ ပြောင်းလဲ လာနိုင်ပါသလားဆိုတာကိုတော့ မသိင်္ဂ ီထိုက် စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ၅ နှစ်တာ ကာလ အတွင်း တရုတ်ထံက တတိယ အများဆုံး လက်နက် ၀ယ်ယူသူ အဖြစ် ရပ်တည်နေတယ်လို့ စစ်ရေးဆိုင်ရာ သုတေသန အဖွဲ့ကြီး Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) က တနလာင်္နေ့ ထုတ်တဲ့ အစီရင်ခံစာ သစ်မှာ ဖော်ပြ လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံဟာ ၂၀၁၁ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၁၅ ခုနှစ် အတွင်း ၅ နှစ်တာ ကာလ အတွင်း ပြည်ပလက်နက် တင်ပို့မှု ၂ ဆနီးပါး မြင့်တက်လာပြီး နည်းပညာပိုင်းမှာလည်း တိုးတက်မှု ရှိလာတယ်လို့ SIPRI ရဲ့ အစီရင်ခံစာက ဖော်ပြလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာ့ တပ်မတော် တင်မဟုတ်ဘဲ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်တွေပါ တရုတ်ရဲ့ လက်နက်တွေကို အဓိက အသုံးပြုနေကြတဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာ ရှိတယ်လို့ မြန်မာ့ အရေး သုံးသပ်သူ ဒေါက်တာ လှကျော်ဇောက ပြောပါတယ်။

“ဗမာနိုင်ငံက တရုတ်ပြည်က လက်နက်တွေ တော်တော်များများ ၀ယ်တယ်ဆိုတာ ကျမလည်း ကြားတော့ ကြားဖူးထားတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဗမာပြည်က အစောပိုင်းတုန်းက အနောက်နိုင်ငံတွေကလည်း အားလုံး ၀ိုင်းပိတ်ဆို့ထားတာဖြစ်တာကိုး။တရုတ်ပြည်ကကျတော့ စျေးနှုန်းလည်းသက်သာတယ်။ သူ့ကို အချိန်မရွေးလည်းရောင်းတော့ အများအပြား ဗမာပြည်က ၀ယ်ယူတယ်ဆိုတော့ ကျမတို့သိပါတယ်။ နောက်တခုက တရုတ်ပြည်ရဲ့လက်နက်ရဲ့ ဒီစျေးကွက်က ဗမာပြည်စစ်တပ်အတွက်သာမဟုတ်ဘူး။ ဗမာစစ်တပ်ကို ဗမာအစိုးရကို ပုန်ကန်တိုက်ခိုက်နေတဲ့ ကျမတို့ရဲ့ လူမျိုးစုတွေအတွက်လည်း သူက အဲဒီက တရုတ်ပြည်ကပဲ ၀ယ်ကြပုံရတယ်။”

စစ်သံမှူးဟောင်း ဗိုလ်မှူး အောင်လင်းထွဋ်ကတော့ မြန်မာ့တပ်မတော် အနေနဲ့ တရုတ်ထံက စစ်လေယာဉ်တွေ အရင်က ၀ယ်ယူခဲ့ဖူးပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာတော့ စစ်သုံးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်တွေနဲ့ စစ်တပ် အသုံးအဆောင်လောက်သာ ၀ယ်ယူတော့တဲ့ အနေအထားမှာ ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ မြန်မာ စစ်တပ်ရဲ့ အဆင့်အတန်းက အရှေ့တောင်အာရှ ဒေသတွင်းမှာ အတော်လေး နိမ့်ကျနေတဲ့ အနေအထားရှိပြီး ခေတ်မီ တပ်မတော် တခု ဖြစ်လာဖို့ အနောက်နိုင်ငံတွေက အဆင့်မီတဲ့ လက်နက်တွေ လိုအပ်တယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။”

စစ်ရေးအရတော့ ဒီ အနောက်နိုင်ငံရဲ့ လက်နက်တွေကို ကျနော်တို့ ဒီ အရှေ့ပေါ့လေ ဒီ တရုတ်တို့ ရုရှားတို့ရဲ့ လက်နက်တွေက မမှီ ပါဘူး။ ရုရှား လက်နက်က နည်းနည်း မှီကောင်း မှီမယ်။ ဒါပေမယ့် ရုရှားက အင်မတန်မှ ကျနော်တို့ စစ်ရေး အရ ပြောရရင် အပေးအယူနဲ့ ပိုက်ဆံလည်း စျေးကြီးကြီး ပေးရတယ်ဗျာ နည်းနည်းလည်း ကန့်သတ်ချက်တွေလည်း များတယ်၊ တခါတလေကျ ညစ်တတ်တဲ့ အနေအထားမျိုးတွေလည်း ရှိကြတယ်။ အနောက်နိုင်ငံတွေ အထူးသဖြင့်တော့ NATO (မြောက်အတ္တလန္တိတ် စစ်စာချုပ် အဖွဲ့) က တကယ်လို့ ရံ ပေးမယ်ဆိုလို့ရှိရင်တော့ ဒါ ကျနော်တို့ ဘာဘဲ ဖြစ်ဖြစ်ပေါ့လေ ကျနော်တို့ ခုန ပြောတဲ့ တိုင်းပြည်ကို Defense (ကာကွယ်) လုပ်ဖို့ပေါ့လေ၊ ကာကွယ်ဖို့ အတွက်ကတော့ လက်နက်ကောင်းတွေ ကျနော်တို့ ရမယ့် အနေအထားမျိုး ရှိပါတယ်။

ဒီမိုကရေစီရေးနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေကြောင့် အနောက်နိုင်ငံတွေရဲ့ စစ်ရေးဆက်ဆံမှု ဖြတ်တောက်ခံထားရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ အနေနဲ့ စစ်ရေးဆက်ဆံရေး တရပ် ပြန်လည် ထူထောင်နိုင်ဖို့ အတွက် တပ်မတော်နဲ့ အနိုင်ရ ပါတီကြား စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေက အရေးကြီးတယ်လို့လညး် စစ်သံမှူးဟောင်း ဗိုလ်မှူး အောင်လင်းထွဋ်က ပြောပါတယ်။

“လက်ရှိပေါ့လေ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်သာ အဆင်ပြေလို့ ရှိရင်တော့ ဒီကိစ္စတွေက အဆင်ပြေသွားမယ့် အနေအထားမျိုး ရှိပါတယ်။ အမေရိကန် အပါအဝင် အနောက်နိုင်ငံတွေကလည်း ကျနော်တို့ နိုင်ငံကို ၁၉၈၈ မတိုင်ခင်က အားလုံး လက်နက် ရောင်းပေးတဲ့ နိုင်ငံတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ အမေရိကန် ဆိုရင် အဲဒီအချိန်တုန်းက တရုတ် ကွန်မြူနစ်ကို တိုက်ဖို့ ဆိုတဲ့ ဟာမျိုးက ကျနော်တို့ရဲ့ လေယာဉ်ကစ အမေရိကန် သုံး စစ်သုံးတွေပါ။ အခုအချိန်ထိလည်း ကျနော်တို့ တချို့ပစ္စည်းတွေမှာ ရှိနေပါသေးတယ်။ ဒါပေမယ့် Spare Parts ပေါ့လေ ကျနော်တို့ မရတဲ့ အတွက်ကြောင့် ရပ်ထားရတာတွေ ကျနော်တို့ ရှိပါတယ်။

အဲဒီတော့ ဒါက နိုင်ငံရေးနဲ့ သက်ဆိုင်ပါတယ်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်တို့ရဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတွေ တိုင်ပင်မှုတွေက အခြေအနေ ကောင်းလာမယ်ဆိုရင် တပ်မတော်ရဲ့ အနေအထားကလည်း အနောက်နိုင်ငံရဲ့ ထောက်ခံမှုကို ရလာလိမ့်မယ်လို့ ကျနော်တို့ မြင်တယ်။ အဲသလို ထောက်ခံလာတာနဲ့ အမျှ လက်နက်လည်း အရောင်းအဝယ် ပြန်ရလာ လိမ့်မယ်လို့ ကျနော် မြင်ပါတယ် ခင်ဗျ။"

တကမ္ဘာလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ လက်နက် အရောင်းအဝယ် အခြေအနေကတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ ၅ နှစ် အတွင်းမှာ ၁၆ ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာတယ်လို့ စစ်ရေးဆိုင်ရာ သုတေသန အဖွဲ့ကြီး Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) ရဲ့ နောက်ဆုံးထုတ် အစီရင်ခံစာက ဖော်ပြပါတယ်။ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု၊ ရုရှား၊ တရုတ် ၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီတို့က အဓိက လက်နက်က တင်ပို့မှု အများဆုံးနိုင်ငံတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံထံက ပြီးခဲ့တဲ့ ၅ နှစ် အတွင်း လက်နက် ၀ယ်ယူမှု အများဆုံးက ပါကစ္စတန် ဖြစ်ပြီး ဘင်္ဂလားဒေရှ့်နဲ့ မြန်မာတို့က ဒုတိယနဲ့ တတိယနေမှာ ရှိနေတယ်လို့လည်း အစီရင်ခံစာက ဖော်ပြပါတယ်။

မသိင်္ဂီထိုက် / ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
http://burmese.voanews.com
Share on Google Plus

About MP4 YoU

ကမၻာသတင္း၊ျမန္မာ့သတင္း ေပါင္းစံုကိုေရာသမေမႊေဖာ္ျပသြားမည့္
MP4 YoU (The Melting Pot For You)