Latest News

CREDIT

သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္း၊ဓာတ္ပံုမ်ားသည္ သက္ဆိုင္သူမ်ား၏မူပိုင္သာျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။

Sunday, May 8, 2016

ကန္သမၼတဘယ္သူျဖစ္ရင္ ျမန္မာအတြက္ပုိေကာင္းမလဲ

အေမရိကန္သမၼတ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း Hillary Clinton ႏွင့္ Donald Trump တုိ႔ ၂ ဦး။
ႏုိ၀င္ဘာလမွာ က်င္းပဖုိ႔ရွိတဲ့ အေမရိကန္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲမွာ အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာေတြဘယ္သူ႔ကုိ မဲေပးၾကမလဲ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဘယ္သူက ပုိေကာင္းမယ္လုိ႔ ယူဆၾကပါသလဲ ဆုိတာေတြကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က စုစည္း တင္ျပေပးထားပါတယ္။

အေမရိကန္သမၼတကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း ပါတီတြင္း ေရြးခ်ယ္မႈေတြ ၿပီးဆုံးသေလာက္ ျဖစ္လာၿပီး ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဘက္က ဘီလီယံနာ သူေဌးႀကီး Donald Trump နဲ႔ ဒီမုိကရက္ပါတီဘက္က ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေဟာင္း Hillary Clinton တုိ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီမုိကရက္ ပါတီတြင္း ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း ေရြးခ်ယ္မႈေတြမွာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေဟာင္း Hillary Clinton နဲ႔ Vermont ျပည္နယ္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Bernie Sanders တုိ႔ ၂ ဦးအၾကားမွာ ဘယ္သူ အႏုိင္ရမယ္ဆုိတဲ့ တိက်ျပတ္သားတဲ့ အေျဖ ထြက္မလာေသးေပမယ့္လည္း လက္ရွိ အေနအထားအရ Hillary Clinton အေရးသာေနတဲ့အတြက္ Hillary Clinton နဲ႔ Donald Trump တုိ႔ ၂ ဦး ယွဥ္ၿပိဳင္ရမယ္ဆုိတဲ့ အခုိင္အမာ ေျပာဆုိမႈေတြ ထြက္ေပၚေနတာပါ။

ကုိေက်ာ္သက္ဟာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ Indiana ျပည္နယ္၊ Fort Wayne ၿမိဳ႕မွာ ေနထုိင္ေနတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရး တက္ႂကြ လႈပ္ရွားသူ တဦးျဖစ္ပါတယ္။ သူက Hillary Clinton ဟာ NLD ပါတီအႀကီးအကဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ရင္းႏွီးတဲ့ ပုဂၢဳိလ္တဦးျဖစ္သလုိ ျမန္မာ့အေရးကုိ စိတ္၀င္စား သိရွိထားသူ ျဖစ္တဲ့အတြက္ သူ႔မကုိ မဲေပးမယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

ကုိေက်ာ္သက္။ “ဒီ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Hillary Clinton ကို က်ေနာ္တုိ႔ မဲေပးပါမယ္။ မဲလည္းေပးခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ Hillary Clinton ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အမ်ားႀကီးရင္းႏွီးတယ္၊ ၿပီးရင္ ဗမာျပည္ကိုလည္း အဝင္အထြက္႐ွိတယ္။ ၿပီးရင္သူက ဗမာျပည္ရဲ႕ အေရးကိစၥေတြကိုလဲ အမ်ားႀကီးစိ္္တ္၀င္စားတယ္။ တခါ ဗမာျပည္မွာ၊ ဥပမာေပါ့ဗ်ာ အခုအခ်ိန္မွာ တ႐ုတ္ကေနၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေ႐ွ႕က စစ္အာဏာ႐ွင္ေတြနဲ႔ ဆက္ဆံၿပီးေတာ့ တိပ္တိပ္ပုန္းလုပ္ထားတဲ့ စီးပြားေရးေတြ ဒါေတြအားလုံးဟာ သူတုိ႔က ျမင္ထား ၿပီးသားပါ။ က်ေနာ္တို႔ အဓိကကေတာ့ ဗမာျပည္မွာ ျပည္သူေတြအဓိက ခံစားေနရတာကေတာ့ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးအရ က်ဴးေက်ာ္မႈေတြ၊ ဒါေတြကုိ သူတုိ႔က ျပန္ၿပီးေတာ့ ယွဥ္ၿပဳိင္ႏိုင္လိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ႏို္င္ငံမွာ ႐ွိေနတဲ့ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမွာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈေပါ့ေနာ္၊ ဒီလုိကိစၥ မ်ဳိးေတြကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ထဲထဲ၀င္၀င္ လာၿပီးေတာ့ ကူညီႏိုင္မယ္။ NGO ပုံစံမ်ဳိးနဲ႔ေသာ္လည္ေကာင္း ႏို္င္ငံေရးအရ တိုက္႐ိုက္ ၀င္ၿပီးေတာ့ ကူညီတဲ့ဟာမ်ဳိး။ တခါ စီးပြားေရးအရ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဒါေတြအမ်ားႀကီး လုပ္ေပးႏုိင္တယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ျမင္ပါတယ္။”

New Jersey ျပည္နယ္မွာ အေျခစုိက္ေနထုိင္တဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရး တက္ႂကြ လႈပ္ရွားသူ ေနာက္တဦးျဖစ္တဲ့ ကုိရင္ေအးကလဲ အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြဟာ အေမရိကန္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲေပးတဲ့အခါ ျမန္မာျပည္အေရးကုိ ထဲ့သြင္း စဥ္းစားၿပီး မဲေပးၾကေလ့ရွိတဲ့အတြက္ သူ႔အေနနဲ႔လည္း ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ အက်ဳိးရွိႏုိင္တဲ့ Hillary Clinton ကုိပဲ မဲေပးမယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

ကုိရင္ေအး။ “က်ေနာ္တုိ႔ဒီ အေမရိကားကို ေရာက္လာၾကတဲ့ အင္အားစုေတြ၊ ဗမာျပည္က အင္အားစုေတြ အေနနဲ႔ကေတာ့ အေမရိကန္သမၼတကို ေရြးခ်ယ္ၾကတဲ့အထဲမွာ ကိုယ့္တုိင္းျပည္ရဲ႕အေနအထားကို ၾကည့္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က အဓိကထား ေရြးၾကတာေပါ့ေနာ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့မွ ကိုယ့္ရဲ႕အေျခေနက ေနာက္တခ်က္ေပါ့။ ပထမဦးစားေပးကေတာ့ ကိုယ့္တုိင္းျပည္ အေျခအေနကို ဦးစားေပးတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ တခ်ိန္လုံး ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီ အေနနဲ႔က ဒီစစ္အုပ္စုကို ဖိအားေတြ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေပးခဲ့ၿပီးေတာ့ အၾကပ္ေတြ႔ေစခဲ့တယ္။ အဲဒီမွာေနာက္ဆုံး ၂၀၀၉ မွာ မစၥတာအုိဘားမား တက္လာခဲ့တဲ့၊ ဒီ ဒီမုိကရက္ကေန သမၼတအေနနဲ႔ တက္လာခဲ့တဲ့အခ်ိန္ကေန စၿပီးေတာ့ သူတို႔ေပၚလစီေတြ ေျပာင္းသြားတယ္ဗ်။ သူတုိ႔အေနနဲ႔ စစ္အုပ္စုေပၚမွာ တခ်ိန္လုံး pressure ေပးလာခဲ့တဲ့ ပုံသ႑န္ကေန ၿပီးေတာ့မွတဆင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ ၿပီးေတာ့ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြနဲ႔ သြားမယ္ ဆုိၿပီးေတာ့ အုိဘားမားရဲ႕ Change ဆိုတဲ့ေပၚလစီ အေျပာင္းအလဲမွာ က်ေနာ္တုိ႔ တုိင္းျပည္လဲ ပါလာခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔လည္း ဒီ ေပၚလစီအေျပာင္းအလဲ အေပၚမွာ ေဒၚစုကိုယ္တုိင္လည္း လုိက္ၿပီးေတာ့ ဒီ Change ကို - အေရႊ႕အေျပာင္းကို ကစားခဲ့တာေပါ့ေနာ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔ ဒီ ၂၀၁၂ မွာ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ခဲ့တယ္၊ ၂၀၁၅ မွာ တႏုိင္ငံလုံး အတုိင္းအတာ အႏိုင္ရခဲ့တယ္။ ဆုိေတာ့ ဒီလမ္းေၾကာင္းက ဒီမုိကရက္ရဲ႕ ေပၚလစီနဲ႔ သြားေနတဲ့ လမ္းေၾကာင္းလို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ျမင္တယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ က်ေနာ္တို႔ ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ဒီ ဒီမုိကရက္လမ္းေၾကာင္းကိုပဲ က်ေနာ္တုိ႔က ဆက္ၿပီးေထာက္ခံေပးသြားမယ္။ ဒီလမ္းေၾကာင္းက အခုဆို ေရႊ႕ေနတဲ့ အေရြ႕ကို က်ေနာ္တုိ႔က ျမင္ေနရလုိ႔ပဲ .. ကိုယ့္တုိင္းျပည္အတြက္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ ဒီမုိကရက္က ကို္ယ္စားလွယ္ေလာင္းျဖစ္တဲ့ Hillary Clinton ကုိ က်ေနာ္တုိ႔က မဲေပးမယ္။”

ႏုိ၀င္ဘာလမွာ က်င္းပမယ့္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲမွာ Hillary Clinton နဲ႔ Donald Trump တုိ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ရမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ လက္ရွိ ေကာက္ယူထားတဲ့ လူထု စစ္တမ္းေတြအရ Hillary Clinton က အနဲငယ္ အသာစီး ရေနေပမယ့္လည္း ႏုိင္မယ္ဆုိတာေတာ့ ယတိျပတ္ ေျပာလုိ႔ မရႏုိင္ေသးပါဘူး။

ဒါေၾကာင့္ Donald Trump သာ အႏုိင္ရခဲ့ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္စပ္လုိ႔ ဘယ္လုိ ပုံစံမ်ဳိး ျဖစ္လာႏုိင္သလဲ ေမးၾကည့္တဲ့အခါ Fort Wayne ၿမိဳ႕က ကုိေက်ာ္သက္က အခုလုိ သုံးသပ္ပါတယ္။

ကုိေက်ာ္သက္။ “Trump က အဓိက သူ႔ရဲ႕ ဦးတည္ခ်က္က၊ သူအခုဆုိရင္ သူဒီမွာေျပာေနတာေတြရွိပါတယ္၊ Immigrant (ေရြ႕ေျပာင္း လာေရာက္ေနထုိင္သူေတြကုိ) ႏွိပ္ကြပ္မယ္ဆုိတဲ့ အျမင္ထက္ကုိ သူက တရုတ္ရဲ႕ စီးပြားေရး လႊမ္းၿခံဳမႈကုိ သူမႀကိဳက္တာေတြကုိ ေျပာဆုိေနတာေတြ ရွိပါတယ္။ ဆုိတဲ့အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာျပည္မွာ တရုတ္ႏုိင္ငံကလာၿပီးေတာ့ အခုလုိမ်ဳိး စီးပြားေရးေတြ လက္၀ါးႀကီးအုပ္၊ အႏုိင္က်င့္ ဒီလုိမ်ဳိး တဖက္သတ္ စာခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ အလုပ္လုပ္ထားတဲ့အေပၚမွာ သူလည္း အျမင္ရွိမွာပါ။ အဲဒီအခါက်ေတာ့ ျမန္မာျပည္အေပၚေတာ့ သူလည္း အာရုံစုိက္လိမ့္မယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။”

လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ သမၼတကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း ပါတီတြင္း ေရြးခ်ယ္မႈေတြ ဆက္လက္ က်င္းပေနဆဲ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဒီမုိကရက္ ပါတီက ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း ၂ ဦးျဖစ္ၾကတဲ့ Hillary Clinton နဲ႔ Bernie Sanders တုိ႔ ၂ ဦးဟာ ဆက္လက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေနၾကဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဖက္ကေတာ့ Donald Trump တဦးသာ ပါတီကုိ ကုိယ္စားျပဳမယ့္ သမၼတ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းအျဖစ္ က်န္ေတာ့တဲ့အတြက္ သူတုိ႔ပါတီတြင္း ေရြးခ်ယ္မႈေတြကုိ ဆက္လက္ ျပဳလုပ္စရာမလုိေတာ့ပဲ ဇူလိုင္လမွာ က်င္းပမယ့္ ႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ပါတီညီလာခံမွာ Donald Trump ကုိ ပါတီရဲ႕ သမၼတေလာင္းအျဖစ္ တရား၀င္ ေရြးခ်ယ္ၾကဖုိ႔ပဲ က်န္ပါေတာ့တယ္။

ကိုုေဇာ္၀င္းလႈိင္ / ဗြီအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

No comments:

Post a Comment