Latest News

CREDIT

သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္း၊ဓာတ္ပံုမ်ားသည္ သက္ဆိုင္သူမ်ား၏မူပိုင္သာျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။

Tuesday, August 30, 2016

ေဒၚလာ(၇)သန္းမယူဘဲ ဆိတ္ ၇ ေကာင္ေတာင္းၿပီး ရြာျပန္ခဲ့တဲ့ အာဖရိကေမာ့စ္


The Gods Must Be Crazy 1 Full - The Best Movie... by namtv


- `` ပီတာက ဆိတ္၇ေကာင္ေပးမယ္ဆိုလို့ က်ြန္ေတာ္လိုက္လာတာ ရုပ္ရွင္ဆိုတဲ့စကားကို အခုမွျကားဖူးတာဗ်။ ဒီမွာေနအခါ ၃၀ ၀င္တဲ့အထိ ေနရမယ္ေျပာတယ္။ ျပီးရင္ က်ြန္ေတာ္ စန္ဆီကို
ဆိတ္ ၇ေကာင္ယူျပီးျပန္မယ္ ´´ ဆိုၿပီး Hollywood ႐ုပ္႐ွင္ေလာကကို ဆိတ္၇ေကာင္ရဖို႔ ၀င္လာရာကေန ကမာၻေက်ာ္သြားတ့ဲ မင္းသားကေတာ့ မင္းသား Niaau-Toma ျဖစ္ပါတယ္။

-မင္းသား Niaau-Toma လို႔ ေျပာရင္ ျမန္မာပရိတ္သတ္ေတြအေနနဲ႔ သိတ့ဲလူ နည္းက်ေပမယ့္ အာဖရိကေမာ့စ္/ ပုလင္းမင္းသား ဆိုရင္ေတာ့ လူသိမ်ားၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။

(၁) အာဖရ္ိကေမာ့စ္၏ ကိုယ္ေရးအက်ဥ္း
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

- *၁၉၄၄ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၆ ရက္ေန႔တြင္ အာဖရိကေမာ့စ္ကို ေတာင္အာဖရိကတိုက္အစြန္ နမီးဘီးယားႏိုင္ငံရဲ႕ ၿမိဳ႕ျပန႔ဲေ၀းတ့ဲ *စန္ ဆိုတ့ဲ အာဖရိက လူ႐ိုင္းရြာေလးမွာ ေမြးဖြားခ့ဲပါတယ္။

[စကားခ်ပ္။ ဒီရြာေလးဟာ နမီးဘီးယားႏိုင္ငံရဲ႕ ကာလာဟာရီ သဲကႏၱာရထဲမွာ ႐ွိၿပီး *ဘာဆာ၀ါ ဆိုတ့ဲ ၁၂ ရာစု လူေနထိုင္မႈစနစ္လို ေနထိုင္တ့ဲ လူမ်ုိးစုရြာေလးပါ။ ဘာဆာ၀ါ လူမ်ဳိးစုဟာ မွတ္တမ္းမ်ားအရ လူ ၂၀၀ ေက်ာ္သာ က်န္ေတာ့ၿပီး ၎တို႔၏ ဘာသာစကားမွာလည္း လူ ၁ ေသာင္းေတာင္ မသိ႐ွိေပ။]

- ငယ္ရြယ္စဥ္မွာ အာဖရိက ဘိန္းေမွာင္ခိုအဖြဲ႔ရဲ႕ သတ္ျဖတ္မႈေၾကာင့္ တမိသားစုလုံး ေသခ့ဲရၿပီး ၎ႏွင့္ သူ႔အစ္ကိုတို႔သာ က်န္ခ့ဲပါတယ္။

- ၎တို႔ညီအစ္ကိုကို အျခားရြာက ရြာသူႀကီးတစ္ဦးက ေမြးစားခ့ဲၿပီး အသက္ ၉ ႏွစ္ေလာက္မွာ ၎၏အစ္ကိုဟာ အေပ်ာ္တမ္း အမဲပစ္အဖြဲ႔ရဲ႕ ပစ္သတ္မႈက္ို ခံရၿပီး ၎တစ္ဦးတည္း ဘ၀ကိုစတင္ခ့ဲပါတယ္။

- Toma ဟာ လူ႐ိုင္းေပမယ့္ ဥာဏ္အလြန္ေကာင္းသူျဖစ္ၿပီး ၎ရြာရဲ႕ အမဲလိုက္အကြၽမ္းအက်င္ဆုံး သူရဲေကာင္းတစ္ဦးျဖစ္သလို ၁၉ ႏွစ္သားမွာလည္း ရြာအတြက္ ငါးေမြးျမဴေရးကန္တစ္ခု ျပဳလုပ္ခ့ဲၿပီး အဆိပ္မႈတ္ေျပာင္းကို ေပ ၃၀အထိ ေရာက္ေအာင္ ၎ရြာသားမ်ားကို သင္ေပးခ့ဲသလို ျမႇားကိုလည္း အေ၀းဆုံးေရာက္ေအာင္ ပစ္ခတ္နည္းကို သင္ေပးခ့ဲပါတယ္။

- ၎ဟာ ရြာ႐ွိ ပ်ဳိတိုင္းႀကိဳက္တ့ဲ ႏွင္းဆီခိုင္ျဖစ္ၿပီး အသက္ ၂၅ ေလာက္မွာ ရြာသူႀကီးသမီးႏွင့္ လက္ထပ္ခ့ဲပါတယ္။

- ၁၉၇၉ ခုႏွစ္မွာ Hollywood ထုတ္ေ၀သူတစ္ဦး Jamie Uys ရဲ႕ သားျဖစ္တ့ဲ ပီတာကို အသက္ကယ္ဆယ္ရာမွ ပီတာက ၎ကို မင္းသားအျဖစ္တင္ၿပီး ႐ုပ္႐ွင္႐ိုက္ရာမွ Hollywood တြင္သာမက ကမာၻအႏွံ႔အျပားထိေအာင္ နာမည္ေက်ာ္ခ့ဲေလသည္။

- ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ The Gods Must Be Crazy 2 (ေရကားနဲ႔ Toma ရဲ႕ သားန႔ဲသမီးပါသြားတ့ဲ ဇာတ္ကား) အၿပီးမွာ Toma ကမာၻေက်ာ္ လူတစ္ဦးျဖစ္လားၿပီး ၎အား ကမာၻ့လူ႐ိုင္းမ်ဳိးႏြယ္စုေတြကို ထိန္းသိမ္းေရးသံတမန္ႏွင့္ ေတာင္အာဖရိက လူမည္းေတြ၏ စား၀တ္ေနေရးသံတမန္ အျဖစ္ပါ ခန္႔ထားျခင္း ခံရေလေတာ့သည္။

- ယင္းေနာက္ ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ကားေတြ ဆက္႐ိုက္ခ့ဲၿပီး ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္ ဂရင္းႏွစ္စံခ်ိန္၀င္ခ့ဲၿပီး ဟာသလူ႐ို္င္းသ႐ုပ္ေဆာင္ တသက္တာအႏုပညာ႐ွင္ဆုကို ရ႐ွိခ့ဲေလသည္။

- Toma ဟာ Sakei Ururun Taizaiki ဇာတ္ကားအၿပီးမွာ ရြာျပန္ခ်င္ၿပီေျပာ၍ ပီတာမွ ၎ရြာသို႔ ျပန္ပို႔ခ့ဲၿပီး ၎မွစ၍ ႐ုပ္႐ွင္လုံး၀မ႐ိုက္ေတာ့ဘဲ မိသားစုန႔ဲအတူ ရြာမွာအမဲလိုက္ရင္း ေနထိုင္ခ့ဲပါေတာ့သည္။

- Toma ဟာ ဆယ္စုႏွစ္ေက်ာ္ သ႐ုပ္ေဆာင္မႈေၾကာင့္ ရ႐ွိခ့ဲေသာ္ ေဒၚလာ သန္း ၇၀ ေက်ာ္ကို အာဖရ္ိက ကေလးသူငယ္မ်ား အာဟာရခ်ဳိ့တ့ဲမႈ ေဖာင္ေတး႐ွင္းကို အကုန္လႉဒါန္းသြားခ့ဲေလသည္။

- ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၁၂ ရက္ေန႔တြင္ Toma မွာ ငွက္ဖ်ားေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္ခ့ဲေလသည္။

(၂) အာဖရိကေမာ့စ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခ့ဲေသာ ဇာတ္ကားမ်ား
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

(1) The Gods Must Be Crazy (1)
(2) The Gods Must Be Crazy (2)
(3) Crazy Safari
(4) Crazy Hong Kong
(5) The Gods Must Be Funny In China
(6) Sakei Ururun Taizaiki

(အႏွစ္ခ်ဳပ္ရရင္ ျဖဴစင္တ့ဲအျပံဳးန႔ဲ ကမာၻ့သူ ကမာၻ့သားေတြရဲ႕ အေမာကို ဟာသေႏွာ သ႐ုပ္ေဆာင္၍ ေျပေပ်ာက္ေစခ့ဲၿပီး ေငြေၾကးနဲ့ ေအာင္မႈျမင္မႈေတြဟာ ႐ိုး႐ွင္းေသာဘ၀ႏွင့္ မိသားစုကမာၻေလာက္ ႏွစ္သက္ဖြယ္မေကာင္းဘူးဆိုတာကို သက္ေသျပခ့ဲတ့ဲ Hollywood သ႐ုပ္ေဆာင္ မင္းသားႀကီးတဦးရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြဟာ ကမာၻသူ ကမာၻသားေတြရဲ႕ ႏွလုံးသားေဒါင့္တေနရာမွာ ယေန႔ထိစြဲထင္ခ့ဲပါတယ္လို႔ ေျပာၾကားရင္း . . . န၀)

Credit - ★ မူရင္းတင္သူမ်ား အားလုံးကို ေက်းဇူးတင္ပါသည္။
..............
ဒေါ်လာ(၇)သန်းမယူဘဲ ဆိတ် ရ ကောင်တောင်းပြီး ရွာပြန်ခဲ့တဲ့ အာဖရိကမော့စ်
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°

- `` ပီတာက ဆိတ်ရကောင်ပေးမယ်ဆိုလို့ ကျွန်တော်လိုက်လာတာ ရုပ်ရှင်ဆိုတဲ့စကားကို အခုမှကြားဖူးတာဗျ။ ဒီမှာနေအခါ ၃၀ ၀င်တဲ့အထိ နေရမယ်ပြောတယ်။ ပြီးရင် ကျွန်တော် စန်ဆီကို
ဆိတ် ရကောင်ယူပြီးပြန်မယ် ´´ ဆိုပြီး Hollywood ရုပ်ရှင်လောကကို ဆိတ်ရကောင်ရဖို့ ၀င်လာရာကနေ ကမ္ဘာကျော်သွားတဲ့ မင်းသားကတော့ မင်းသား Niaau-Toma ဖြစ်ပါတယ်။

-မင်းသား Niaau-Toma လို့ ပြောရင် မြန်မာပရိတ်သတ်တွေအနေနဲ့ သိတဲ့လူ နည်းကျပေမယ့် အာဖရိကမော့စ်/ ပုလင်းမင်းသား ဆိုရင်တော့ လူသိများကြမယ် ထင်ပါတယ်။

(၁) အာဖရ်ိကမော့စ်၏ ကိုယ်ရေးအကျဉ်း
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

- *၁၉၄၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၆ ရက်နေ့တွင် အာဖရိကမော့စ်ကို တောင်အာဖရိကတိုက်အစွန် နမီးဘီးယားနိုင်ငံရဲ့ မြို့ပြနဲ့ဝေးတဲ့ *စန် ဆိုတဲ့ အာဖရိက လူရိုင်းရွာလေးမှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။

[စကားချပ်။ ဒီရွာလေးဟာ နမီးဘီးယားနိုင်ငံရဲ့ ကာလာဟာရီ သဲကန္တာရထဲမှာ ရှိပြီး *ဘာဆာဝါ ဆိုတဲ့ ၁၂ ရာစု လူနေထိုင်မှုစနစ်လို နေထိုင်တဲ့ လူမျိုးစုရွာလေးပါ။ ဘာဆာဝါ လူမျိုးစုဟာ မှတ်တမ်းများအရ လူ ၂၀၀ ကျော်သာ ကျန်တော့ပြီး ၎င်းတို့၏ ဘာသာစကားမှာလည်း လူ ၁ သောင်းတောင် မသိရှိပေ။]

- ငယ်ရွယ်စဉ်မှာ အာဖရိက ဘိန်းမှောင်ခိုအဖွဲ့ရဲ့ သတ်ဖြတ်မှုကြောင့် တမိသားစုလုံး သေခဲ့ရပြီး ၎င်းနှင့် သူ့အစ်ကိုတို့သာ ကျန်ခဲ့ပါတယ်။

- ၎င်းတို့ညီအစ်ကိုကို အခြားရွာက ရွာသူကြီးတစ်ဦးက မွေးစားခဲ့ပြီး အသက် ၉ နှစ်လောက်မှာ ၎င်း၏အစ်ကိုဟာ အပျော်တမ်း အမဲပစ်အဖွဲ့ရဲ့ ပစ်သတ်မှုက်ို ခံရပြီး ၎င်းတစ်ဦးတည်း ဘဝကိုစတင်ခဲ့ပါတယ်။

- Toma ဟာ လူရိုင်းပေမယ့် ဉာဏ်အလွန်ကောင်းသူဖြစ်ပြီး ၎င်းရွာရဲ့ အမဲလိုက်အကျွမ်းအကျင်ဆုံး သူရဲကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သလို ၁၉ နှစ်သားမှာလည်း ရွာအတွက် ငါးမွေးမြူရေးကန်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အဆိပ်မှုတ်ပြောင်းကို ပေ ၃၀အထိ ရောက်အောင် ၎င်းရွာသားများကို သင်ပေးခဲ့သလို မြှားကိုလည်း အဝေးဆုံးရောက်အောင် ပစ်ခတ်နည်းကို သင်ပေးခဲ့ပါတယ်။

- ၎င်းဟာ ရွာရှိ ပျိုတိုင်းကြိုက်တဲ့ နှင်းဆီခိုင်ဖြစ်ပြီး အသက် ၂၅ လောက်မှာ ရွာသူကြီးသမီးနှင့် လက်ထပ်ခဲ့ပါတယ်။

- ၁၉၇၉ ခုနှစ်မှာ Hollywood ထုတ်ဝေသူတစ်ဦး Jamie Uys ရဲ့ သားဖြစ်တဲ့ ပီတာကို အသက်ကယ်ဆယ်ရာမှ ပီတာက ၎င်းကို မင်းသားအဖြစ်တင်ပြီး ရုပ်ရှင်ရိုက်ရာမှ Hollywood တွင်သာမက ကမ္ဘာအနှံ့အပြားထိအောင် နာမည်ကျော်ခဲ့လေသည်။

- ၁၉၉၀ ခုနှစ် The Gods Must Be Crazy 2 (ရေကားနဲ့ Toma ရဲ့ သားနဲ့သမီးပါသွားတဲ့ ဇာတ်ကား) အပြီးမှာ Toma ကမ္ဘာကျော် လူတစ်ဦးဖြစ်လားပြီး ၎င်းအား ကမ္ဘာ့လူရိုင်းမျိုးနွယ်စုတွေကို ထိန်းသိမ်းရေးသံတမန်နှင့် တောင်အာဖရိက လူမည်းတွေ၏ စားဝတ်နေရေးသံတမန် အဖြစ်ပါ ခန့်ထားခြင်း ခံရလေတော့သည်။

- ယင်းနောက် ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားတွေ ဆက်ရိုက်ခဲ့ပြီး ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ဂရင်းနှစ်စံချိန်ဝင်ခဲ့ပြီး ဟာသလူရို်င်းသရုပ်ဆောင် တသက်တာအနုပညာရှင်ဆုကို ရရှိခဲ့လေသည်။

- Toma ဟာ Sakei Ururun Taizaiki ဇာတ်ကားအပြီးမှာ ရွာပြန်ချင်ပြီပြော၍ ပီတာမှ ၎င်းရွာသို့ ပြန်ပို့ခဲ့ပြီး ၎င်းမှစ၍ ရုပ်ရှင်လုံးဝမရိုက်တော့ဘဲ မိသားစုနဲ့အတူ ရွာမှာအမဲလိုက်ရင်း နေထိုင်ခဲ့ပါတော့သည်။

- Toma ဟာ ဆယ်စုနှစ်ကျော် သရုပ်ဆောင်မှုကြောင့် ရရှိခဲ့သော် ဒေါ်လာ သန်း ရ၀ ကျော်ကို အာဖရ်ိက ကလေးသူငယ်များ အာဟာရချို့တဲ့မှု ဖောင်တေးရှင်းကို အကုန်လှူဒါန်းသွားခဲ့လေသည်။

- ၂၀၀၃ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင် Toma မှာ ငှက်ဖျားရောဂါဖြင့် ကွယ်လွန်ခဲ့လေသည်။

(၂) အာဖရိကမော့စ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သော ဇာတ်ကားများ
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

(1) The Gods Must Be Crazy (1)
(2) The Gods Must Be Crazy (2)
(3) Crazy Safari
(4) Crazy Hong Kong
(5) The Gods Must Be Funny In China
(6) Sakei Ururun Taizaiki

(အနှစ်ချုပ်ရရင် ဖြူစင်တဲ့အပြုံးနဲ့ ကမ္ဘာ့သူ ကမ္ဘာ့သားတွေရဲ့ အမောကို ဟာသနှော သရုပ်ဆောင်၍ ပြေပျောက်စေခဲ့ပြီး ငွေကြေးနဲ့ အောင်မှုမြင်မှုတွေဟာ ရိုးရှင်းသောဘဝနှင့် မိသားစုကမ္ဘာလောက် နှစ်သက်ဖွယ်မကောင်းဘူးဆိုတာကို သက်သေပြခဲ့တဲ့ Hollywood သရုပ်ဆောင် မင်းသားကြီးတဦးရဲ့ လုပ်ရပ်တွေဟာ ကမ္ဘာသူ ကမ္ဘာသားတွေရဲ့ နှလုံးသားဒေါင့်တနေရာမှာ ယနေ့ထိစွဲထင်ခဲ့ပါတယ်လို့ ပြောကြားရင်း . . . နဝ)

Credit - ★ မူရင်းတင်သူများ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

No comments:

Post a Comment