ႏို၀င္ဘာေရြးေကာက္ပဲြ ႏုိင္ငံတကာ လုပ္ငန္းရွင္ေတြ ေစာင့္ၾကည့္

 ႏို၀င္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔ က်င္းပမယ့္ ျမန္မာ့ လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ အေပၚ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံလိုတဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံသူတို႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တည္ၿငိမ္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြကို အာမခံခ်က္ ေပးႏုိင္တဲ႔ ႏုိင္ငံ တခု ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို အခု ေရြးေကာက္ပြဲေတြမွာ အစိုးရဘက္က ဘယ္အတိုင္းအတာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိရွိ၊ တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ တာ၀န္ယူ က်င္းပႏုိင္မလဲ ဆိုတာနဲ႔ ဆံုးျဖတ္ႏုိင္ဖို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာပါ။ Reuters သတင္းတပုဒ္ကို အေျခခံၿပီး မသိဂၤ ီထုိက္ တင္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ သမိုင္း၀င္ ေရြးေကာက္ပြဲလို႔ တင္စားရမယ့္ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ေတြဟာ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး အေပၚမွာပါ သက္ေရာက္မႈ ႀကီးႀကီးမားမား ရွိလာမယ့္ အလားအလာ ရွိေနပါတယ္။ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြ အပါအ၀င္ စီးပြားေရး သမားေတြက ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကိုဘဲ စိတ္၀င္စားတာ မဟုတ္ပါဘူး။လူနည္းစုေတြ ၊ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြနဲ႔ မူဆလင္ေတြ အေပၚ ခြဲျခား ဖိႏွိပ္ၿပီး မသမာမႈေတြ ရွိတယ္လို႔ စြပ္စြဲခံေနရတဲ႔ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို အစိုးရဘက္က ဘယ္လို ကိုင္တြယ္သလဲ ဆိုတာကိုပါ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဂ်ပန္ ျပည္ပ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ အဖြဲ႔ JETO ရဲ႕ ရန္ကုန္ရံုးခြဲဆိုင္ရာ ဦးေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမွဴး Hirokazu Yamaoka က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းတဲ႔ ႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး ျပႆနာ တစံုတရာ မရွိဘူးဆိုတာကို ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ေတြနဲ႔ ဂ်ပန္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြကို သက္ေသျပႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတဲ႔ ဂ်ပန္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ေတြက ဂ်ပန္တို႔ရဲ႕ ျပင္ဆင္မႈေတြကို သက္ေရာက္မႈ မရွိဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။”

၁၉၈၈ ေက်ာင္းသား အေရးေတာ္ပံု ေနာက္ပိုင္း ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ကေန ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ အတြင္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈက ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ပမာဏရဲ႕ ၁ ရာခိုင္ႏႈန္းေတာင္ မရွိဘူးဆိုတာကို ဂ်ပန္ အစိုးရ စာရင္းေတြက ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။ ဒီကာလေတြ အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ားဆံုး ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံၾကသူေတြကေတာ့ တရုတ္က ၂၉ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ထိုင္းက ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔ စကာၤပူက ၁၄ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိေနတာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ေႏွးေကြးလာေနမႈနဲ႔ ဒီလပိုင္းေတြ အတြင္း ႏုိင္ငံတ၀န္း ေရေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈကို ကမၻာ့ဘဏ္က မူလက ၈ ရာခိုင္ႏႈန္း တိုးတက္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းထားတာကေန တိုးတက္မႈ ၆ ဒသမ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ဘဲ ရွိေတာ့မယ္လို႔ မၾကာေသးခင္ကဘဲ ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ကမၻာေပၚမွာ စီးပြားေရး လုပ္ဖို႔ အခက္ခဲဆံုး တိုင္းျပည္တခုျဖစ္ၿပီး အဆင့္ ၁၁၇ မွာ ရွိတယ္လို႔လည္း ကမၻာ့ဘဏ္က သတ္မွတ္ပါတယ္။

အစိုးရရဲ႕ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ဆိုင္ရာ ဥပေဒေတြ ၊ ဘဏ္စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြ မရွင္းမလင္း ျဖစ္ေနတာနဲ႔ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး လွ်ပ္စစ္မီးတို႔လို အေျခခံ အေဆာက္အဦေတြ အားထားရေလာက္ေအာင္ မရွိတာေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လုပ္ငန္းသစ္ လုပ္ဖို႔ ဆိုတာ အခက္အခဲမ်ိဳးစံု ရွိေနတာပါ။
ဒါ႔အျပင္ ဘာသာေရး လူမ်ိဳးေရးဆန္တဲ႔ အဓိကရုဏ္းေတြ၊ အစိုးရနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တို႔ၾကား တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံၾကေရးမွာ လက္တြန္႔ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္က Mahasarakham တကၠသိုလ္က ျမန္မာ့အေရး ပို႔ခ်သူ Lalita Hanwong ကေတာ့ ဘယ္လို အေျခအေနမ်ိဳးဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ အက်ိဳးအျမတ္ကိုဘဲ ေမွ်ာ္ကိုးတဲ႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြ ဆက္ၿပီး ရွိေနဦးမယ္လို႔ သံုးသပ္ပါတယ္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေျခအေန ဘာဘဲ ျဖစ္ေန ျဖစ္ေန ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြကေတာ့ အက်ိဳးအျမတ္ မ်ားတာၾကည့္ၿပီး ၀င္ေနဦးမွာလို႔ က်မက ထင္ပါတယ္။ ပဋိပကၡေတြႏဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အျငင္းပြားမႈေတြက ျမန္မာ့ ၿမိဳ႕ႀကီးေတြမွာ ျဖစ္ေနတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အမ်ားစုက ရွမ္းနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္တို႔မွာ ျဖစ္ေနတာပါ။ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြကို မ်က္စိက်ေစတဲ႔ အခ်က္က သဘာ၀ သယံဇာတ ေပါၾကြယ္တာနဲ႔ လုပ္အားခ ေစ်းသက္သာတာဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။”

ျပည္တြင္းက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြကေတာ့ အေျပာင္းအလဲ တခုကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ လိုခ်င္ေနၾကတာပါ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က လက္၀တ္ရတနာ အေရာင္းဆိုင္က ကိုေအာင္ႏုိင္ ေျပာတာကေတာ့

“အစိုးရပဲအႏိုင္ရသြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ စီးပြားေရးကို နည္းနည္း လႈပ္လႈပ္ရြရြျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ေတာ့ ယူဆတယ္။ နဲနဲေလးျပန္ထပ္ၾကလာႏိုင္မယ္လို႔ ထင္တယ္ေပါ့ေနာ္။ ဟုတ္ကဲ့လက္ရွိမွာ သူတို႔လူနဲ႔ပဲ သူတို႔ စိုးမိုးထားတာဆိုေတာ့ က်လာမယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္ထင္တယ္။”

ဆိုင္ရွင္ မႏုႏုတင္ကလည္း သယံဇာတ ေပါၿပီး ဆင္းရဲေနတဲ႔ ႏုိင္ငံအတြက္ သင့္ေတာ္တဲ႔ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ စနစ္တခု လိုတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။

“စီးပြားေရးေကာင္းလာဖို႔ကို အေမွ်ာ္လင့္ဆံုးပဲေပါ့ေနာ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ တိုင္းျပည္က like a poor country. Many nature resources ေတြရွိေပမယ့္လည္း ဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္ေနတာေပါ့ေနာ္။ အဲေတာ့ စီးပြားေရး ေကာင္းမွပဲ အားလံုးအတြက္ ေကာင္းမွာေပါ့ေနာ္။”

မၾကာခင္ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ လက္ရွိ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္တဲ႔ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ပါတီနဲ႔ ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ႔ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ တို႔ၾကား မဲဆႏၵနယ္ အမ်ားစုမွာ အဓိက ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကရမယ့္ အေနအထားမွာ ရွိေနတာပါ။ အခု ေရြးေကာက္ပြဲ မဲဆြယ္စည္းရံုးမႈ ကာလမွာေတာ့အတိုက္အခံ NLD ပါတီကေတာ့ လူႀကိဳက္မ်ားလွတဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္ေနရာ အမ်ားစုကို အႏုိင္ရႏုိင္ေျခပိုမ်ားေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္အေပၚ မေက်နပ္လို႔ စစ္တပ္က ႏုိင္ငံေရးမွာ ပိုၿပီး ၾကား၀င္လာမယ့္ အေရး၊ ဆႏၵမဲေပးတာမွာ မမွန္မကန္မႈေတြနဲ႔ လူထုၾကား မေက်မနပ္ ေပါက္ကြဲမႈေတြ ျဖစ္လာႏုိင္ေျခ အေပၚမွာ ေစာင့္ၾကည့္သူေတြ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။

သိဂီ ၤထိုက္ / ဗြီအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

................................................

၀ငၻာေျရးေကာကၸဲျ ႏုိင္ငံတကာ လုပ္ငႏ္းရြင္ေၾတ ေစာင့္ၾကည့္

 ႏို၀ငၻာလ ၈ ရက္ေန႔ က္င္းပမယ့္ ်မႏၼာ့ လႊတ္ေတာ္ ေျရးေကာၾကၸဲေၾတ ေအပၚ ်မႏၼာႏုိင္ငံၾတင္း ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံလိုတဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏြီး်မြပ္ႏြံသူတို႔ ေစာင့္ၾကၫ့္ေနၾကပါတယ္။ ်မႏၼာႏုိင္ငံဟာ တၫ္ၿငိမ္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံသူေၾတကို အာမခံခ္က္ ေပးႏုိငၲဲ႔ ႏုိင္ငံ တခု ်ဖစၲယၦိဳတာကို အခု ေျရးေကာၾကၸဲေၾတမြာ အစိုးရဘကၠ ဘယ္အတိုင္းအတာ ျပင့္လင္း်မင္သာမႈ ရြိရြိ၊ တၫၱၫ္ၿငိမ္ၿငိမ္ တာ၀ႏ္ယဴ က္င္းပႏုိငၼလဲ ဆိုတာနဲ႔ ဆံုး်ဖတ္ႏုိငၹိဳ႕လၫ္း ေမြ္ာႅင့္ေနၾကတာပါ။ Reuters သတင္းတပုဒၠိဳ ေအ်ခခံၿပီး မသိဂ ႌထုိက္ တင္်ပထားပါတယ္။

်မႏၼာႏုိင္ငံရဲ႕ သမိုင္း၀င္ ေျရးေကာၾကၸဲလို႔ တငၥားရမယ့္ လာမယ့္ ႏို၀ငၻာလ ၈ ရက္ေန႔ ေျရးေကာၾကၸဲ ရလဒ္ေၾတဟာ ်မႏၼာ့ စီးျပားေရး ေအပၚမြာပါ သက္ေရာကၼႈ ႀကီးႀကီးမားမား ရြိလာမယ့္ အလားအလာ ရြိေနပါတယ္။ ႏုိင္ငံ်ခားရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံသူေၾတ အပါအ၀င္ စီးျပားေရး သမားေၾတက ေျရးေကာၾကၸဲ ရလဒၠိဳဘဲ စိတ္၀ငၥားတာ မဟုတၸါဘူး။လူနၫ္းစုေၾတ ၊ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေၾတနဲ႔ မူဆလင္ေၾတ ေအပၚ ျခဲ်ခား ဖိႏြိပ္ၿပီး မသမာမႈေၾတ ရြိတယႅိဳ႕ ျစျပၥဲခံေနရတဲ႔ လာမယ့္ ေျရးေကာၾကၸဲကို အစိုးရဘကၠ ဘယႅိဳ ကိုျငၲယ္သလဲ ဆိုတာကိုပါ ေစာင့္ၾကၫ့္ေနၾကတာ ်ဖစၸါတယ္။ ဂ္ပႏ္ ်ပၫၸ ကုျႏ္သယ္ေရးဆိုင္ရာ အျဖဲ႔ JETO ရဲ႕ ရႏၠဳႏ္ရံဳးျခဲဆိုင္ရာ ဦးေဆာင္ညႊႏ္ၾကားေရးမြဴး Hirokazu Yamaoka က အခုလို ေ်ပာပါတယ္။

“်မႏၼာႏုိင္ငံဟာ တၫ္ၿငိမ္ ေအးခ္မ္းတဲ႔ ႏုိင္ငံ်ဖစ္ၿပီး ်ပႆနာ တစံုတရာ မရြိဘူးဆိုတာကို ေျရးေကာၾကၸဲ ရလဒ္ေၾတနဲ႔ ဂ္ပႏ္ ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံသူေၾတကို သက္ေသ်ပႏုိငႅိမ့္မယႅိဳ႕ က္ေနာၱိဳ႕ ေမြ္ာႅင့္ပါတယ္။ ်မႏၼာႏုိင္ငံမြာ ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံဖို႔ ်ပငၧင္ေနတဲ႔ ဂ္ပႏ္ ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံသူေၾတ အမ္ားႀကီး ရြိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လၫ္း ေျရးေကာၾကၸဲ ရလဒ္ေၾတက ဂ္ပႏၲိဳ႕ရဲ႕ ်ပငၧငၼႈေၾတကို သက္ေရာကၼႈ မရြိဖို႔ ေမြ္ာႅင့္ပါတယ္။”

၁၉၈၈ ေက္ာင္းသား ေအရးေတာၸံဳ ေနာကၸိဳင္း ၁၉၈၉ ခုႏြေစၠန ၂၀၁၄ ခုႏြစ္ အၾတင္း ဂ္ပႏ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ်မႏၼာႏုိင္ငံၾတင္း ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံမႈက ႏုိင္ငံ်ခား ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံမႈ ပမာဏရဲ႕ ၁ ရာခိုင္ႏႈႏ္းေတာင္ မရြိဘူးဆိုတာကို ဂ္ပႏ္ အစိုးရ စာရင္းေၾတက ေဖာ္်ပၾကပါတယ္။ ဒီကာေလၾတ အၾတင္း ်မႏၼာႏုိင္ငံမြာ အမ္ားဆံုး ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံၾကသူေၾတေကတာ့ တ႐ုတၠ ၂၉ ရာခိုင္ႏႈႏ္း၊ ထိုင္းက ၂၀ ရာခိုင္ႏႈႏ္းနဲ႔ စကာပၤူက ၁၄ ရာခိုင္ႏႈႏ္း ရြိေနတာပါ။

်မႏၼာႏုိင္ငံၾတင္း ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံမႈ ေႏြးေၾကးလာေနမႈနဲ႔ ဒီလပိုင္းေၾတ အၾတင္း ႏုိင္ငံတ၀ႏ္း ေေရဘးဒဏ္ေၾကာင့္ ်မႏၼာ့ စီးျပားေရး ၿဖံ႔ၿဖိဳးမႈကို ကမၻာ့ဘဏၠ မူလက ၈ ရာခိုင္ႏႈႏ္း တိုးတကၼယႅိဳ႕ ခႏ္႔မြႏ္းထားတာေကန တိုးတကၼႈ ၆ ဒသမ ၅ ရာခိုင္ႏႈႏ္းေလာကၻဲ ရြိေတာ့မယႅိဳ႕ မၾကာေသးခငၠဘဲ ေ်ပာဆိုထားပါတယ္။ ်မႏၼာႏုိင္ငံဟာ ကမၻာေပၚမြာ စီးျပားေရး လုပၹိဳ႕ အခကၡဲဆံုး တိုင္း်ပၫၱခု်ဖစ္ၿပီး အဆင့္ ၁၁၇ မြာ ရြိတယႅိဳ႕လၫ္း ကမၻာ့ဘဏၠ သတၼြတၸါတယ္။

အစိုးရရဲ႕ ႏုိင္ငံ်ခား ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံမႈ ဆိုင္ရာ ဥေပေဒၾတ ၊ ဘဏၥၫ္းမ္ၪ္းစၫ္းကမ္းေၾတ မရြင္းမလင္း ်ဖစ္ေနတာနဲ႔ လမ္းပႏ္းဆၾက္သယ္ေရး လြ္ပၥစၼီးတို႔လို ေအ်ခခံ ေအဆာက္အဦေၾတ အားထားေရလာက္ေအာင္ မရြိတာေေၾတၾကာင့္ ်မႏၼာႏုိင္ငံမြာ လုပ္ငႏ္းသစ္ လုပၹိဳ႕ ဆိုတာ အခက္အခဲမ္ိဳးစံု ရြိေနတာပါ။

ဒါ႔အ်ပင္ ဘာသာေရး လူမ္ိဳးေရးဆႏၲဲ႔ အဓိက႐ုဏ္းေၾတ၊ အစိုးရနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လကၷကၠိဳငၲိဳ႕ၾကား တိုၾကၸဲေေၾတၾကာင့္လၫ္း ်မႏၼာႏုိင္ငံၾတင္း ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံၾေကရးမြာ လၾကၱႏ္႔ေနၾကတာ ်ဖစၸါတယ္။ဘႏ္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာၠ Mahasarakham တကၠသိုလၠ ်မႏၼာ့ေအရး ပို႔ခ္သူ Lalita Hanwong ေကတာ့ ဘယႅိဳ ေအ်ခေအနမ္ိဳးဘဲ ်ဖစ္်ဖစ္ အက္ိဳးအ်မတၠိဳဘဲ ေမြ္ာၠိဳးတဲ႔ ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံသူေၾတ ဆက္ၿပီး ရြိေနဦးမယႅိဳ႕ သံုးသပၸါတယ္။

“်မႏၼာႏုိင္ငံရဲ႕ ေအ်ခေအန ဘာဘဲ ်ဖစ္ေန ်ဖစ္ေန ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံသူေၾတေကတာ့ အက္ိဳးအ်မတ္ မ္ားတာၾကၫ့္ၿပီး ၀င္ေနဦးမြာလို႔ က္မက ထငၸါတယ္။ ပဋိပကၡေၾတႏဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အ်ငင္းျပားမႈေၾတက ်မႏၼာ့ ၿမိဳ႕ႀကီးေၾတမြာ ်ဖစ္ေနတာ မဟုတၸါဘူး။ အမ္ားစုက ရြမ္းနဲ႔ ရခုိင္်ပၫၷယၱိဳ႕မြာ ်ဖစ္ေနတာပါ။ ႏုိင္ငံ်ခား ရင္းႏြီး်မြဳပ္ႏြံမႈေၾတကို မ္ကၥိက္ေစတဲ႔ အခ္ကၠ သဘာ၀ သယံဇာတ ေပါၾၾကယၱာနဲ႔ လုပ္အားခ ေစ္းသက္သာတာဘဲ ်ဖစၸါတယ္။”

်ပျၫၱင္းက စီးျပားေရး လုပ္ငႏ္းရြင္ေၾတေကတာ့ ေအ်ပာင္းအလဲ တခုကို ်ပင္း်ပင္းထႏၴႏ္ လိုခ္င္ေနၾကတာပါ။ ရႏၠဳႏ္ၿမိဳ႕က လက္၀တ္ရတနာ ေအရာင္းဆိုငၠ ကိုေအာင္ႏုိင္ ေ်ပာတာေကတာ့

“အစိုးရပဲအႏိုင္ရၾသားမယၦိဳရင္ေတာ့ က္ေနာၱိဳ႕ေကတာ့ စီးျပားေရးကို နၫ္းနၫ္း လႈပႅႈျပ္ရျရ်ဖစႅာလိမ့္မယႅိဳ႕ေတာ့ ယူဆတယ္။ နဲနဲေလး်ပႏၴပ္ၾကလာႏိုငၼယႅိဳ႕ ထငၲယ္ေပါ့ေနာ္။ ဟုတၠဲ့လက္ရြိမြာ သူတို႔လူနဲ႔ပဲ သူတို႔ စိုးမိုးထားတာဆိုေတာ့ က္လာမယႅိဳ႕ေတာ့ က္ေနာၳငၲယ္။”

ဆိုင္ရြင္ မႏုႏုတငၠလၫ္း သယံဇာတ ေပါၿပီး ဆင္းရဲေနတဲ႔ ႏုိင္ငံအၾတက္ သင့္ေတာၱဲ႔ စီးျပားေရးဆိုင္ရာ စနစၲခု လိုတယႅဳိ႔ ဆိုပါတယ္။

“စီးျပားေရးေကာင္းလာဖို႔ကို ေအမြ္ာႅင့္ဆံုးပဲေပါ့ေနာ္။ ဘာ်ဖစႅိဳ႕လဲဆိုေတာ့ တိုင္း်ပၫၠ like a poor country. Many nature resources ေၾတရြိေပမယ့္လၫ္း ဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံ်ဖစ္ေနတာေပါ့ေနာ္။ အဲေတာ့ စီးျပားေရး ေကာင္းမြပဲ အားလံုးအၾတက္ ေကာင္းမြာေပါ့ေနာ္။”

မၾကာခင္ က္င္းပမယ့္ ေျရးေကာၾကၸဲမြာေတာ့ လက္ရြိ သမၼတ ဦးသိႏ္းစိႏ္ဦးေဆာငၲဲ႔်ပၫ္ေထာငၥဳ ႀကံ့ခိုင္ေရးနဲ႔ ၿဖံ႔ၿဖိဳးေရး ပါတီနဲ႔ ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ္မ္းေရး ဆုရြင္ ေဒၚေအာငၧႏ္းစုၾကၫ္ ဦးေဆာငၲဲ႔ အမ္ိဳးသား ဒီမိုေကရစီ အျဖဲ႔ခ္ဳပ္ တို႔ၾကား မဲဆႏၵနယ္ အမ္ားစုမြာ အဓိက ယြၪ္ၿပိဳင္ၾကရမယ့္ ေအနအထားမြာ ရြိေနတာပါ။ အခု ေျရးေကာၾကၸဲ မဲၾဆယၥၫ္းရံုးမႈ ကာလမြာေတာ့အတိုက္အခံ NLD ပါတီေကတာ့ လူႀကိဳကၼ္ားလြတဲ႔ ေဒၚေအာငၧႏ္းစုၾကၫ္ေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္ေနရာ အမ္ားစုကို အႏုိင္ရႏုိင္ေ်ခပိုမ္ားေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေျရးေကာၾကၸဲ ရလေဒ္အပၚ ေမက္နပႅိဳ႕ စစၲပၠ ႏုိင္ငံေရးမြာ ပိုၿပီး ၾကား၀ငႅာမယ့္ ေအရး၊ ဆႏၵမဲေပးတာမြာ မမြႏၼကႏၼႈေၾတနဲ႔ လူထုၾကား ေမက္မနပ္ ေပါၾကၠဲမႈေၾတ ်ဖစႅာႏုိင္ေ်ခ ေအပၚမြာ ေစာင့္ၾကၫ့္သူေၾတ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။

သိဂီ ထႋုက္ / ၿဗီအုိေအ (်မႏၼာပုိင္း)

http://burmese.voanews.com