2015 Nobel Prize in medicine: Trio win for malaria, parasite research
William C. Campbell (left), Satoshi Ōmura (centre) and Tu Youyou are this year's winners of the Nobel Prize in medicine for their work on fighting malaria and other tropical diseases.
William C. Campbell (left), Satoshi Ōmura (centre) and Tu Youyou are this year's winners of the Nobel Prize in medicine for their work on fighting malaria and other tropical diseases.
စေတာ့ဟုမ္း ၊ ၆-၁ဝ-၂ဝ၁၅
ကပ္ပါးပိုးေၾကာင့္ ျဖစ္သည့္ ေရာဂါမ်ားအား ေပ်ာက္ကင္း ေစႏုိင္ေသာ ကုထံုးအသစ္ မ်ားကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ သူမ်ားျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္၊ အုိင္ယာလန္ ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတို႔မွ သိပၸံပညာရွင္ မ်ားကို ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္အတြက္ ေဆးပညာ ႏုိဘယ္ဆု ေပးအပ္ေၾကာင္း ဆီြဒင္ႏုိင္ငံ ကာ႐ိုလင္စကာ တကၠသိုလ္တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ႏုိဘယ္ဆု ေရြးခ်ယ္ေရး အစည္းအေဝး က ေအာက္တိုဘာ ၅ ရက္တြင္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာ ထားသည္။
အဆိုပါဆုကို တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ သိပၸံပညာရွင္ တူးယိုယို က ငွက္ဖ်ားေရာဂါပိုး ကုသမႈအတြက္ ကုထံုးအသစ္ကို ေတြ႕ရွိခဲ့ ေသာေၾကာင့္ ႏုိဘယ္ဆု တစ္ဝက္ကို ရရွိခဲ့ၿပီး အိုင္ယာလန္ ႏုိင္ငံသား ဝီလီယံကမ့္ဘဲလ္ ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ဆာတုိရွီအုိမူရာ တို႔သည္ ကပ္ပါးပိုးေၾကာင့္ ျဖစ္သည့္ ကူးစက္ေရာဂါ မ်ားကို ကုသသည့္ ကုထံုးအသစ္ကို ေတြ႕ရွိခဲ့ ေသာေၾကာင့္ က်န္ ႏုိဘယ္ဆု တစ္ဝက္ကို ရရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
တူးယိုယို သည္ ငွက္ဖ်ား ေရာဂါပိုးေၾကာင့္ အသက္ဆံုး႐ံႈးမႈ ႏႈန္းကို ေလွ်ာ့ခ် ေပးႏုိင္ခဲ့သည့္ Artemisinin ေဆးဝါးကို ေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ကမ့္ဘဲလ္ ႏွင့္ အိုမူရာ တုိ႔သည္ ကပ္ပါးပိုးေၾကာင့္ ျဖစ္သည့္ မ်က္စိကြယ္မႈ ႏွင့္ ျပန္ရည္ေၾကာ မွတစ္ဆင့္ ေရာဂါပ်ံ႕ႏွံ႔မႈကို သိသာစြာ ေလွ်ာ့ခ်ေပး ႏုိင္သည့္အျပင္ အျခား ကပ္ပါးပိုးေၾကာင့္ ျဖစ္သည့္ ေရာဂါမ်ား ကိုလည္း သက္သာ ေပ်ာက္ကင္း ေစေသာ Avermectin ေဆးဝါးကို ေတြ႕ရွိ ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ယခု ကဲ့သို႔ ေဆးပညာ ႏုိဘယ္ဆု ခ်ီးျမႇင့္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ အစည္းအေဝး က ေျပာၾကား ထားသည္။
#PyiChitThar
................................................................................................
ကပၸါးပိုးေၾကာင့္ ်ဖစ္သည့္ ေရာဂါကုထံုးသစ္ မ္ားကို ရြာေေျဖၾတ႔ရြိသူ တ႐ုတ္၊ အုိင္ယာလႏ္ႏြင့္ ဂ္ပႏ္သိပၸံပညာရြင္ တို႔ကို ေဆးပညာႏုိဘယၦဳ ေပးအပ္
2015 Nobel Prize in medicine: Trio win for malaria, parasite research
William C. Campbell (left), Satoshi Ōmura (centre) and Tu Youyou are this year's winners of the Nobel Prize in medicine for their work on fighting malaria and other tropical diseases.
ေစတာ့ဟုမ္း ၊ ၆-၁ဝ-၂ဝ၁၅
ကပၸါးပိုးေၾကာင့္ ်ဖစ္သၫ့္ ေရာဂါမ္ားအား ေပ္ာကၠင္း ေစႏုိင္ေသာ ကုထံုးအသစ္ မ္ားကို ရြာေေျဖၾတ႕ရြိခဲ့ သူမ္ား်ဖစ္သၫ့္ တ႐ုတ္၊ အုိင္ယာလႏ္ ႏြင့္ ဂ္ပႏ္ႏုိင္ငံတို႔မြ သိပၸံပညာရြင္ မ္ားကို ၂ဝ၁၅ ခုႏြစ္အၾတက္ ေဆးပညာ ႏုိဘယၦဳ ေပးအပ္ေၾကာင္း ဆီျဒင္ႏုိင္ငံ ကာ႐ိုလငၥကာ တကၠသိုၾလၱင္ ်ပဳလုပ္သၫ့္ ႏုိဘယၦဳ ေျရးခ္ယ္ေရး အစၫ္းေအဝး က ေအာကၱိဳဘာ ၅ ရၾကၱင္ ထုတ္်ပႏ္ ေၾကညာ ထားသၫ္။
အဆိုပါဆုကို တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမြ သိပၸံပညာရြင္ တူးယိုယို က ငြကၹ္ားေရာဂါပိုး ကုသမႈအၾတက္ ကုထံုးအသစၠိဳ ေၾတ႕ရြိခဲ့ ေသာေၾကာင့္ ႏုိဘယၦဳ တစ္ဝကၠိဳ ရရြိခဲ့ၿပီး အိုင္ယာလႏ္ ႏုိင္ငံသား ဝီလီယံကမ့္ဘဲလ္ ႏြင့္ ဂ္ပႏ္ႏုိင္ငံသား ဆာတုိရြီအုိမူရာ တို႔သၫ္ ကပၸါးပိုးေၾကာင့္ ်ဖစ္သၫ့္ ကူးစက္ေရာဂါ မ္ားကို ကုသသၫ့္ ကုထံုးအသစၠိဳ ေၾတ႕ရြိခဲ့ ေသာေၾကာင့္ က္ႏ္ ႏုိဘယၦဳ တစ္ဝကၠိဳ ရရြိခဲ့်ခင္း ်ဖစ္သၫ္။
တူးယိုယို သၫ္ ငြကၹ္ား ေရာဂါပိုးေၾကာင့္ အသကၦံဳး႐ံႈးမႈ ႏႈႏ္းကို ေလြ္ာ့ခ္ ေပးႏုိငၡဲ့သၫ့္ Artemisinin ေဆးဝါးကို ေၾတ႕ရြိခဲ့်ခင္း ်ဖစ္ၿပီး ကမ့္ဘဲလ္ ႏြင့္ အိုမူရာ တုိ႔သၫ္ ကပၸါးပိုးေၾကာင့္ ်ဖစ္သၫ့္ မ္ကၥိၾကယၼႈ ႏြင့္ ်ပႏ္ရၫ္ေၾကာ မြတစၧင့္ ေရာဂါပ္ံ႕ႏြံ႔မႈကို သိသာျစာ ေလြ္ာ့ခ္ေပး ႏုိင္သၫ့္အ်ပင္ အ်ခား ကပၸါးပိုးေၾကာင့္ ်ဖစ္သၫ့္ ေရာဂါမ္ား ကိုလၫ္း သက္သာ ေပ္ာကၠင္း ေေစသာ Avermectin ေဆးဝါးကို ေၾတ႕ရြိ ခဲ့်ခင္းေၾကာင့္ ယခု ကဲ့သို႔ ေဆးပညာ ႏုိဘယၦဳ ခ္ီး်မႇင့္်ခင္း ်ဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ အစၫ္းေအဝး က ေ်ပာၾကား ထားသၫ္။
#PyiChitThar
No comments:
Post a Comment