Learning English _ တုိတုိႏွင္႔လြယ္လြယ္ေၿပာႀကားပုံမ်ား (၁)(၂)(၃)

(တုိတုိႏွင္႔လြယ္လြယ္ေၿပာႀကားပုံမ်ား)-(၁)
ေကာင္းပါၿပီ ဟု ေၿပာလုိလွ်င္

တေလးတစားေၿပာလုိပါကAll right. ဟုေၿပာပါ။

သာမန္ အရပ္သုံးဟန္ၿဖင္႔ ေၿပာလုိက OK ဟုေၿပာပါ။

စိတ္မပါ႔တပါၿဖင္႔ ေၿပာလုိလွ်င္Very well. ဟုေၿပာပါ။

မၿဖစ္ႏုိင္ပါဘူးဟုေၿပာလုိလွ်င္

အဓိပၸယ္မရွိတာဗ်ာ။  

It's absurd.

မၿဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။

It's impossible.

က်ေနာ္ေတာ႔ မယုံဘူး။

I don't believe it.

ယုံခ်င္ယုံ၊ မယုံခ်င္ေနေပါ႔ဗ်ာ။

Believe it or not.

(တုိတုိႏွင္႔လြယ္လြယ္ေၿပာႀကားပုံမ်ား)-(၂)
-------------------------------------------
ဂရုမစုိက္ပါဘူး ဟုေၿပာလုိလွ်င္

ဂရုမစုိက္ပါဘူး။
I don't care.

ဘယ္သူ႔မွ ဂရုမစုိက္ဘူး။
I don't care anybody.

ဒီနားကလူေတြ တစ္ေယာက္မွ ဂရုမစုိက္ဘူး။
I don't care anybody here.

ခင္ဗ်ား ဘယ္သူၿဖစ္ၿဖစ္ က်ဳပ္ဂရုမစုိက္ဘူး။
I don't care whoever you are.

မင္းဘာေကာင္ၿဖစ္ၿဖစ္ ငါဂရုမစုိက္ဘူးကြ။
I don't care whatever you are.

______________________________________________________

ဘ၀ဆုိတာ နဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေၿပာလုိလွ်င္

ဘ၀ဆုိတာ ဒီလုိပါပဲ။
Such is life.

ဘ၀ဆုိတာရုန္းကန္ၿခင္းပါပဲ။
Life is struggle.

ဘ၀ဆုိတာ ရပ္တည္မႈအတြက္ ရုန္းကန္ေနရတာပါပဲ။
Life is struggle for existence.

သူ႔ဘ၀က သိပ္ကုိအဆင္႔ၿမင္႔ပါတယ္။
His life is great.

ေနရ ထုိင္ရတာအဆင္ေၿပပါတယ္။
Life's all right.

ဘ၀ကဆုိးလုိက္တာ။
Life's terrible.

 

 (တုိတုိႏွင္႔လြယ္လြယ္ေၿပာႀကားပုံမ်ား)-(၃)
-------------------------------------------

တစ္ဖက္သား၏စကားကုိ ေထာက္ခံလုိလွ်င္

ဟုတ္တာေပါ႔။
That's right.

ခင္ဗ်ားေၿပာတာမွန္တယ္။
You're right.

______________________________________________________

ၿဖစ္ႏုိင္ပါတယ္ ဟုေၿပာလုိလွ်င္

ၿဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။
It's possible.

ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ ၿဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။
It's possible for you.

ၿဖစ္ဖုိ႔ အလားလာ ရွိပါတယ္။
It's likely.

အမ်ားႀကီးၿဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။
Very Likely.
အဂၤလိပ္လုိ Chat မယ္၊ေရးမယ္၊ေၿပာႀကမယ္