ထရန္႔ကို ဆန္႔က်င္ရန္ SpaceX ၏ ဌာနအႀကီးအကဲရာထူးကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့ေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းေနထုိင္သူတစ္ဦး၏သား


By
ဇြဲရဲ၀င့္
On
Sat, 2016-11-26 06:30
Issue No.
No.1284 Saturday, November 26, 2016
မစၥတာဒက္စ္ေတာရစ္ခ္ဘာတန္

ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကားအေျခစိုက္ တျခားေသာ ပညာရွင္ေတြနည္း တူ အေမရိကန္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေဒၚနယ္ထရန္႔ အႏိုင္ရခဲ့တာကို ဒက္စ္ေတာရစ္ခ္ဘာတန္လည္း မေပ်ာ္ပိုက္ႏုိင္ပါဘူး။ သူက တျခားသူ အမ်ားစုလုပ္ႏုိင္ဖုိ႔ ခက္ခဲတဲ့ လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုကေန ဒီအေျခအေနကို တံု႔ျပန္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ပါ တယ္။

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံကေန တစ္ဆင့္ အေမရိကန္ကို ကူးေျပာင္းလာတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ေရႊ႕ေျပာင္းေန ထိုင္သူတစ္ဦးရဲ႕ သားလည္းျဖစ္တဲ့ ေတာရစ္ခ္ဘာတန္ဟာ အာကာသ စူးစမ္းေလ့လာေရးနည္း ပညာကုမၸဏီႀကီး SpaceX ရဲ႕ ဆက္သြယ္ေရးဌာန အႀကီးအကဲ အျဖစ္ကေန ႏုတ္ထြက္လိုက္ပါ တယ္။ သူဟာ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္နဲ႔ ဂူးဂဲလ္တို႔လို ကုမၸဏီႀကီးေတြမွာ အလုပ္လုပ္ခဲ့ၿပီး ကမ႓ာႀကီးရဲ႕ ဆက္သြယ္ေရးက႑ကို ျမႇင့္တင္ရာမွာ ပါဝင္ကူညီခဲ့သူ တစ္ ေယာက္ပါ။

ေရြးေကာက္ပြဲႀကိဳကာလမွာ တုန္းက ေတာရစ္ခ္ဘာတန္ဟာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈနဲ႔ လိုက္ေလ်ာ ညီေထြ ေနထိုင္မႈေတြကို ေဖာ္ ေဆာင္ဖုိ႔ အေမရိကန္ဟာ ဟီလာရီကလင္တန္ကို သမၼတအျဖစ္ မဲေပးေရြးခ်ယ္သင့္ေၾကာင္း အထင္ႀကီး ေလးစားစရာဘေလာ့ဂ္ တစ္ခုကို ေရးသားခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ အမွန္တကယ္ ေရြး ေကာက္ပြဲရလဒ္အရ ထရန္႔ေအာင္ပြဲခံခဲ့တဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ သူ႔အတြက္ နာက်င္စရာျဖစ္လာ တယ္။

ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေတာ ရစ္ခ္ဘာတန္ဟာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အေျခအေနေတြကို အရင္းစစ္ ေလ့လာဖို႔အတြက္ အေရးအပါဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ရပ္ကို ခ်မွတ္လုိက္ပါၿပီ။ သူဟာ SpaceXကေန အလုပ္ထြက္ေတာ့မယ္လုိ႔ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ SpaceX ရဲ႕ ဆက္သြယ္ေရးဌာန အႀကီးအကဲ ရာထူးဟာ သူသိပ္ျမတ္ႏုိးတဲ့ အလုပ္ေနရာတစ္ခုပါ။ ဒါေပမဲ့ အခုေတာ့ ပိုအေရးႀကီးတဲ့ စီမံကိန္း တစ္ခုအတြက္ အခ်ိန္ေပးဖို႔ ေတာရစ္ခ္ဘာတန္က ဆံုးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။ သူက ထရန္႔ရဲ႕ ႀကီးျမင့္ လာမႈကို ရင္ဆိုင္တိုက္ခုိက္ဖို႔၊ ၿပီးေတာ့ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကားမွာ အေျခခ်ေနတဲ့ လူနည္းစုကို Glo-balization ေၾကာင့္ ေနာက္က်က်န္ေနတဲ့ ျပင္ပ လူ႔အသိုက္အ ဝန္းနဲ႔ ပိုၿပီး ထဲထဲဝင္ဝင္ ခ်ိတ္ ဆက္ေပးႏုိင္ဖုိ႔ အခ်ိန္ေပးႀကိဳးစား သြားမယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။

သူ႔ရဲ႕ ပေရာဂ်က္ကို On-wards လုိ႔ နာမည္ေပးထားၿပီး အေမရိကန္ျပည္သူအမ်ားအျပား က ထရန္႔ကို ဘာေၾကာင့္ မဲေပးေရြးခ်ယ္ခဲ့သလဲ ဆိုတာကို နားလည္ သိရွိႏိုင္ဖုိ႔ စနည္းနာမယ့္ ခရီးစဥ္ေတြနဲ႔ အစျပဳမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ နည္းပညာသစ္ေတြက အေမရိကန္ေတြရဲ႕ လူေနမႈဘဝေတြကို ဘယ္လိုဘယ္ပံု ႐ုိက္ခတ္ခဲ့တယ္၊ ဘယ္လို အေျပာင္းအလဲ ေတြကို လိုလားတယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြကိုပါ ဆန္းစစ္ဖို႔ ျဖစ္ပါ တယ္။ရရွိလာတဲ့ အသိအျမင္ ဗဟုသုတေတြကို ေပါင္းစည္းၿပီးတဲ့ အခါ ထရန္႔ကို ဆန္႔က်င္တဲ့ လူမႈအသိုက္အဝန္း လႈပ္ရွားမႈေတြကို ေထာက္ပံ့ေပးႏုိင္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း ေတာရစ္ခ္ဘာတန္က CNN ကို ေျပာပါတယ္။

‘‘ကၽြန္ေတာ့္ဘဝရဲ႕ အိပ္မက္လုိ႔ေတာင္ ေျပာႏုိင္တဲ့အလုပ္ကို စြန္႔ခြာဖုိ႔ဆိုတာ အေၾကာင္းရင္း တစ္ခုပဲ ရွိတယ္။ အဲဒါက အိပ္မက္ ဆိုးေတြကို တြန္းလွန္ဖို႔ပဲ။ ဘယ္လို အိပ္မက္ဆိုးမ်ိဳးလဲဆိုေတာ့ ပြင့္လင္းမႈ တျဖည္းျဖည္း ေလ်ာ့က် လာၿပီး အဆံုးသတ္မွာ လံုးဝလမ္းပိတ္သြားမယ့္ ကမၻာေျမမ်ိဳးပဲ’’ လုိ႔ ေတာရစ္ခ္ဘာတန္က CNNနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ မွတ္ခ်က္ေပးပါ တယ္။ ‘‘အေျခခံအက်ဆံုး အ ေျပာင္းအလဲေတြကို အာ႐ံုစိုက္ ဆန္းစစ္မွသာ အႀကီးမားဆံုး ျခားနားမႈေတြကို လုပ္ႏုိင္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ ေတာ္ထင္တယ္’’လုိ႔လည္း သူက ဆိုတယ္။

နည္းပညာ အသိုက္အဝန္း က ထရန္႔ကို က်ယ္က်ယ္ေလာင္ ေလာင္ေဝဖန္ေနၿပီး ထရန္႔သမၼတ ျဖစ္လာခ်ိန္မွာ သူ႔ရဲ႕ အျငင္းပြားဖြယ္ မူဝါဒေတြ၊ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ အေကာင္အထည္ေပၚလာမွာကို စိုးရိမ္ေနၾကတယ္။ အခုဆိုရင္ ကယ္လီဖိုးနီးယား ျပည္နယ္ကို ႏုိင္ငံရဲ႕ တျခားအစိတ္အပိုင္းေတြ ကေန ခြဲထြက္ေနတဲ့ ရပ္တည္မႈ မ်ိဳး ပံုေဖာ္ႏုိင္ဖို႔ နည္းပညာလုပ္ ငန္းရွင္ႀကီးေတြက ႀကိဳးစားေန ပါတယ္။

ေတာရစ္ခ္ဘာတန္ကေတာ့ ဒီအားထုတ္မႈမ်ိဳးကို သူ႔အျမင္မွာ သေဘာမတူႏုိင္ဘူးလုိ႔ ဆိုတယ္။ ‘‘ဒါဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ျပႆနာ ေတြကို ေျဖရွင္းရာမေရာက္ေတာ့ ဘူး။ ထြက္ေျပးတဲ့ သေဘာမ်ိဳး ျဖစ္သြားမွာေပါ့’’လုိ႔ သူက ေထာက္ ျပတယ္။ ‘‘ဒီေရြးေကာက္ပြဲဟာ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကား အသိုက္ အဝန္းအေနနဲ႔ တျခား အေမရိကန္ ရဲ႕ေဒသေတြနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ပိုၿပီးနားလည္ဖို႔၊ ပိုၿပီး ခ်ိတ္ဆက္ဖုိ႔ လိုပါတယ္။ ငွက္ကုလားအုတ္ ေတြလို သဲထဲကို ေခါင္းႏွစ္ထား တာမ်ိဳး မျဖစ္သင့္ဘူး’’လုိ႔လည္း သူက ေဝဖန္ခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူစတင္တဲ့ ေျခလွမ္းကို တျခားသူ ေတြလည္း လုိက္ပါလာဖုိ႔ ေတာရစ္ခ္ဘာတန္က ေမွ်ာ္လင့္ေနပါ တယ္။

‘‘ဒီလမ္းေၾကာင္းကို တျခားသူေတြ လိုက္မလာဘူးဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ အံ့ဩမိမွာပဲ’’လို႔ သူက ဝန္ခံတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေတာ ရစ္ခ္ဘာတန္က ဆီလီကြန္ေတာင္ ၾကားရဲ႕ ပညာရွင္တခ်ိဳ႕ဟာ သူနဲ႔အတူ ပူးေပါင္း အလုပ္လုပ္ၾက မယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ဘယ္သူဘယ္ဝါေတြ ဆိုတာကိုေတာ့ သူက ထုတ္မေျပာခဲ့ဘူး။

Tesla ရဲ႕ ဥကၠ႒လည္းျဖစ္တဲ့ အီလြန္မတ္စ္ခ္ စတင္ထူေထာင္ ခဲ့တဲ့ SpaceXကို မခ်ိတ္ဆက္ ခင္က ေတာရစ္ခ္ဘာတန္ဟာ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္အမႈေဆာင္ခ်ဳပ္ မက္ ဇူကာဘက္နဲ႔ ဂူးဂဲလ္အမႈေဆာင္ ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္ဒ္တို႔ရဲ႕ မိန္႔ခြန္းေရးသားေပးသူအေနနဲ႔လည္း အ လုပ္လုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။

ထရန္႔ရဲ႕ ေအာင္ပြဲနဲ႔အတူ အေမရိကန္ တစ္နံတစ္လ်ားက အမ်ိဳးသမီးေတြ၊ လူနည္းစုတိုင္း ရင္းသားအႏြယ္ေတြ၊ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းအေျခခ်ေနထုိင္သူေတြရဲ႕ ဘဝလံုၿခံဳမႈေလ်ာ့က်လာသလို ခံစားေန

ရတဲ့ လက္ရွိအခ်ိန္အခါမ်ိဳးမွာ နည္းပညာအမႈေဆာင္ႀကီးေတြ အေနနဲ႔ ဘယ္လုိတံု႔ျပန္သင့္သလဲ လို႔ CNNက ေတာရစ္ခ္ဘာတန္ကို ေမးပါတယ္။

‘‘ဒီနယ္ပယ္ကို ဦးေဆာင္ေနသူအားလံုးဟာ လူေတြရဲ႕ စိုးရိမ္ မႈ၊ ေမးခြန္းထုတ္မႈေတြနဲ႔ ပိုၿပီး နီးနီးကပ္ကပ္ ထိေတြ႕ႏုိင္ဖုိ႔ လိုပါတယ္။ ပါးစပ္ပိတ္ေနတာ၊ ဒါမွမဟုတ္ အသာေလး ေဘးဖယ္ေန တာဟာ တာဝန္ခံမႈကို ေရွာင္လႊဲတဲ့ သေဘာမ်ိဳး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္’’ လုိ႔လည္း သူက ေျပာၾကားသြားပါ တယ္။                —Ref: CNN
7Daydaily
Share on Google Plus

About MP4 YoU

ကမၻာသတင္း၊ျမန္မာ့သတင္း ေပါင္းစံုကိုေရာသမေမႊေဖာ္ျပသြားမည့္
MP4 YoU (The Melting Pot For You)