အေမျဖစ္သူ LaToya Whiteside ဟာ ေျမာက္ကယ္ရိုးလုိင္းနားျပည္နယ္၊ ခ်ားေလာ့ျမိဳ ့က အိမ္မွာ သားငယ္ေလး Carter တစ္ေယာက္ စာရြက္ကတ္ေတြေပၚက စကားလုံးေတြကို ဖတ္ေနပုံကို ဗီဒီယိုရိုက္ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့ပါတယ္။အဆိုပါဗီဒီယိုအပိုင္္းမွာ ကေလးေလးဟာ ‘are’ ဆုိတဲ့ စကားလုံးကို ဖတ္ျပေနျပီး မွန္ရဲ့လားဆုိတာကို သူ ့အေမကို တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္လုိက္ျပီး ေနာက္ထပ္ ဆက္ဖတ္ျပေနတာကို ေတြ ့ရမွာပါ။ ထုိ ့ေနာက္မွာေတာ့ Carter ေလးဟာ ‘was’ ‘to’ ‘like’ စတဲ့ စကားလုံးေတြကို ပီပီသသဖတ္ျပေနတာကို ေတြ ့ရျပီး ေနာက္ ကတ္တစ္ကတ္ကို ေျပာင္းလုိက္ခ်ိန္မွာေတာ့ ကတ္က ေဇာက္ထုိးျဖစ္ေနတာကိုပါ သတိထားမိတာကို ေတြ ့ျမင္ရပါတယ္။
Carter ဟာ အဆုိပါကတ္ကို အတည့္ျပန္လွည့္ျပီး ကတ္မွာေရးထားတဲ့ ‘made’ ဆုိတဲ့ စကားလုံးနဲ ့ ‘her’ တုိ ့ကို ဖတ္ျပျပီး ‘over’ ဆုိတဲ့ အသံႏွစ္သံပါတဲ့ စကားလုံးကလြဲျပီး က်န္စကားလုံးေတြ အားလုံးကို အထစ္အေငါ့ မရွိ ရြတ္ျပသြားခဲ့ပါတယ္။
“ သားေလးက ခုႏွစ္လသားအရြယ္ကတည္းက စကားလုံးေတြကို မွတ္မိျပီး သီခ်င္းလည္း စဆုိတတ္ပါတယ္။ ၁၂ လသားက်ေတာ့ ကၽြန္မတစ္ခါမွ သူ ့ကိုမျပဘူးတဲ့စကားလုံးေတြကို အသံထြက္ရြတ္တတ္ေနပါတယ္” လုိ ့ LaToya က ေျပာျပပါတယ္။
ကေလးျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေရးအၾကံေပးစကားေတြအရ ကေလးငယ္ေတြဟာ ပွ်မ္းမွ်အားျဖင့္ အသက္ ၁၈ လ ေရာက္မွ စကားလုံးေျခာက္လုံးေလာက္သာ ေျပာႏိုင္တယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္။ စာဖတ္တတ္ျခင္းကေတာ့ ပုိလုိ ့ေတာင္ ေ၀းျပီး ကေလးငယ္အမ်ားစုဟာ ထူးျခားတဲ့စကားလုံးေတြကို သုံးႏွစ္အရြယ္ေလာက္မွ စ သင္ယူႏိုင္တတ္ၾကကာ၊ ငါးႏွစ္ေလာက္ေက်ာ္မွ ၀ါက်တစ္ခုလံုးကို ဖတ္တတ္ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ့အျပင္ နံပတ္ေတြကို မွန္ကန္စြာေရတြက္တတ္တာကေတာ့ ကေလးငယ္တစ္ေယာက္နဲ ့တစ္ေယာက္ မတူဘူးလုိ ့ သိရပါတယ္။
Ref: Dailymail
http://www.trend.com.mm/2015/11/20/news-8158
.....................................
၁၉ လသားအျရယၼြာတင္ စကားလုံးေပါင္း ၃၀၀ ေက္ာၠိဳ တတၳား်ပီး စာဖတၱတၱဲ့ ပါရမီရြေငၠလးငယ္
ye wint
ေကလးငယ္အမ္ားစုဟာ အသက္ ငါးႏြစၸတ္၀ႏ္းက္င္ေလာက္၊ ေက္ာင္းစတကၱဲ့အခ္ိႏၼြ စာ စဖတၱတ္ၾေကပမယ့္ ဒီ ၁၉ လသားအျရယ္ ေကလးငယ္ေလးေကတာ့ အခုအခါ စကားလုံးေပါင္း ၃၀၀ ေက္ာၠိဳ ဖတၱတ္်ပီး ၁ ေကန ၅၀ အထိလၫ္း ေရၾတက္ႏိုငၸါတယ္။
ေအမ်ဖစ္သဴ LaToya Whiteside ဟာ ေ်မာကၠယ္ရိဳးလုိင္းနား်ပၫၷယ္၊ ခ္ားေလာ့်မိဳ ့က အိမၼြာ သားငယ္ေလး Carter တစ္ေယာက္ စာျရကၠတ္ေေၾတပၚက စကားလုံးေၾတကို ဖတ္ေနပုံကို ဗီဒီယိုရိုက္ မြတၱမ္းတငၡဲ့ပါတယ္။အဆိုပါဗီဒီယိုအပိုင္္းမြာ ေကလးေလးဟာ ‘are’ ဆုိတဲ့ စကားလုံးကို ဖတ္်ေပန်ပီး မြႏ္ရဲ့လားဆုိတာကို သူ ့ေအမကို တစၡ္ကႅြမ္းၾကၫ့္လုိက္်ပီး ေနာကၳပ္ ဆကၹတ္်ေပနတာကို ေၾတ ့ရမြာပါ။ ထုိ ့ေနာကၼြာေတာ့ Carter ေလးဟာ ‘was’ ‘to’ ‘like’ စတဲ့ စကားလုံးေၾတကို ပီပီသသဖတ္်ေပနတာကို ေၾတ ့ရ်ပီး ေနာက္ ကတၱစၠတၠိဳ ေ်ပာင္းလုိကၡ္ိႏၼြာေတာ့ ကတၠ ေဇာကၳဳိး်ဖစ္ေနတာကိုပါ သတိထားမိတာကို ေၾတ ့်မင္ရပါတယ္။
Carter ဟာ အဆုိပါကတၠိဳ အတၫ့္်ပႏႅြၫ့္်ပီး ကတၼြာေရးထားတဲ့ ‘made’ ဆုိတဲ့ စကားလုံးနဲ ့ ‘her’ တုိ ့ကို ဖတ္်ပ်ပီး ‘over’ ဆုိတဲ့ အသံႏြစ္သံပါတဲ့ စကားလုံးကၾလဲ်ပီး က္ႏၥကားလုံးေၾတ အားလုံးကို အထေစ္အငါ့ မရြိ ျရတ္်ပၾသားခဲ့ပါတယ္။
“ သားေလးက ခုႏြစႅသားအျရယၠတၫ္းက စကားလုံးေၾတကို မြတၼိ်ပီး သီခ္င္းလၫ္း စဆုိတတၸါတယ္။ ၁၂ လသားက္ေတာ့ ကၽျႏၼတစၡါမြ သူ ့ကိုမ်ပဘူးတဲ့စကားလုံးေၾတကို အသံၾထၾက္ရတၱတ္ေနပါတယ္” လုိ ့ LaToya က ေ်ပာ်ပပါတယ္။
ေကလး်ပဳစုေစာင့္ေရြာက္ေရးအႀကံေပးစကားေၾတအရ ေကလးငယ္ေၾတဟာ ပြ္မ္းမြ္အား်ဖင့္ အသက္ ၁၈ လ ေရာကၼြ စကားလုံးေ်ခာကႅဳံးေလာက္သာ ေ်ပာႏိုငၲယႅဳိ ့ဆုိပါတယ္။ စာဖတၱတ္်ခင္းေကတာ့ ပုိလုိ ့ေတာင္ ေ၀း်ပီး ေကလးငယ္အမ္ားစုဟာ ထူး်ခားတဲ့စကားလုံးေၾတကို သုံးႏြစ္အျရယ္ေလာကၼြ စ သင္ယဴႏိုငၲတ္ၾကကာ၊ ငါးႏြစ္ေလာက္ေက္ာၼြ ၀ါက္တစၡဳလံုးကို ဖတၱတ္ၾကတာ်ဖစၸါတယ္။ ဒီ့အ်ပင္ နံပတ္ေၾတကို မြႏၠျႏၥာေရၾတကၱတၱာေကတာ့ ေကလးငယၱစ္ေယာကၷဲ ့တစ္ေယာက္ မတူဘူးလုိ ့ သိရပါတယ္။
Ref: Dailymail
http://www.trend.com.mm/2015/11/20/news-8158
No comments:
Post a Comment