Latest News

CREDIT

แ€žแ€แ€„္းแ€…ံုေแ€•်ာ္แ€แ€„္แ€กိုးแพแ€€ီးแ€ြแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€žแ€Š့္ แ€žแ€แ€„္း၊แ€“ာแ€္แ€•ံုแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€žแ€€္แ€†ိုแ€„္แ€žူแ€™်ား၏แ€™ူแ€•ိုแ€„္แ€žာျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€žိေแ€•းแ€กแ€•္แ€•ါแ€žแ€Š္။

Tuesday, January 10, 2017

10 Women In Myanmar 2016


แ€•ုแ€แ€€္แ€œႊဲေแ€žာแ€œแ€€္แ€™်ား แ€กျแ€–แ€…္แ€žာ แ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ေแ€žာ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ား၏ แ€กแ€แ€”္းแ€€แ‚‘แ€™ွာ แ€€်ား၊ แ€™ แ€แ€”္းแ€ူแ€Šီแ€™ွ်ေแ€›းแ€™ူ ေแ€›ွแ‚•แ€แ€”္းေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€်ိแ€”္แ€™ွ แ€…แ€แ€„္แ€€ာ แ€€แ€™ာแปေแ€•แšแ€ြแ€„္ แ€‘แ€„္แ€›ွားေแ€€်ာ္แพแ€€ားแ€žแ€Š့္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€…ြာ ေแ€•แšแ€‘ြแ€€္แ€œာแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္แ€œแ€Š္း แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ား แ€แ€”္းแ€ူแ€Šီแ€™ွ်ေแ€›း แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€œာแ€žแ€Š္ႏွแ€„့္แ€กแ€™ွ် แ€กแ€›แ€Š္แ€กแ€်แ€„္းแ€›ွိแ€žแ€Š့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€›ွแ€„္แ€™်ားแ€…ြာ ေแ€•แšแ€‘ြแ€€္แ€œာေแ€”แฟแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။แ€‘ူးแ€ြแฝแ€”္แ€‘แ€€္ျแ€™แ€€္แฟแ€•ီး แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္ႏိုแ€„္แ€…ြแ€™္း แ€›ွိေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ား แ€šแ€ုแ€‘แ€€္ แ€•ိုแ€™ိုေแ€•แšแ€‘ြแ€€္แ€œာေแ€…ေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€™်ားแ€…ြာ แ€กေแ€œးแ€กแ€”แ€€္แ€‘ားแ€žแ€Š္ႏွแ€„့္แ€กแ€Šီ แ€”แ€š္แ€•แ€š္แ€กแ€žီးแ€žီးแ€ြแ€„္ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ေแ€”ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€…ြာแ€‘ဲแ€™ွ แแ€ แ€ฅီးแ€€ို ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€€ာ 10 Women In Myanmar 2016 แ€€แ‚‘แ€ြแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္


ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€…แ€”แ€…္แ€žိုแ‚” ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲေแ€›းแ€ြแ€„္ แ€กေแ€›းแ€•ါแ€žแ€Š့္ แ‚แ€แแ… ေแ‚ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€กแ€œြแ€”္ แ€€ာแ€œ၌ แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€™แ€Š့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€žแ€™แผแ€แ€€ို แ€–แ€”္แ€†แ€„္ေแ€™ြးแ€–ြားแ€žူ (Presidential Maker) แ€กျแ€–แ€…္ ေျแ€•ာแ€„္ေျแ€™ာแ€€္แ€…ြာ ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္แ€ဲ့แ‚ုံแ€žာแ€™แ€€ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ား แ€…ိแ€္แ€ိုแ€„္းแ€€် แ€กแ€်ိแ€”္แ€šူ ေแ€›းแ€†ြဲแ€ဲ့แ€žแ€Š္ แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’၏ แ€‚แ€š္ေแ€•ါแ€€္ แ€•ုแ€’္แ€™ แ‚แแ‡ แ€€ို แ€กแ€žုံးျแ€•ဳแ€€ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ ေแ€•းႏိုแ€„္ေแ€žာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္၏ แ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံ แ€›ာแ€‘ူးแ€žแ€…္แ€€ို แ€–แ€”္แ€ီးแ€›แ€šူႏိုแ€„္แ€ဲ့ျแ€แ€„္းแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€™ွာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံ แ€›ာแ€‘ူးแ€กျแ€•แ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€žแ€™ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€žာแ€™แ€€ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ แ€กแ€žြแ€„္แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းေแ€›းแ€ြแ€„္แ€•ါ แ€กေแ€›းแ‚€แ€€ီးေแ€žာ แ€กแ€แ€”္းแ€€แ‚‘แ€ြแ€„္ แ€›ွိแ€žแ€Š့္ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္ႏွแ€„့္ แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›း ေแ€€ာแ€„္းแ€™ြแ€”္ေแ€…แ€›แ€”္ แ€กแ€œိုแ‚”แ€„ွာ แ€€ာแ€€ြแ€š္แ€œုံแฟแ€ံဳေแ€›းေแ€€ာแ€„္แ€…ီแ€ြแ€„္ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€แ€„္ ျแ€–แ€…္ေแ€žာ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး แ€›ာแ€‘ူးแ€€ိုแ€•ါ แ€‘แ€•္แ€™ံแ€›แ€šူแ€€ာ แ€…แ€…္แ€˜แ€€္၊ แ€กแ€›แ€•္แ€˜แ€€္ แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›း ေแ€€ာแ€„္းแ€™ြแ€”္แ€›แ€”္ ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ေแ€”แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€€แ€™ာแปေแ€•แšแ€ြแ€„္ แ€กแ€›ွแ€Š္แพแ€€ာแ€†ုံး ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€…แ€…္ ျแ€–แ€…္แ€•ြားေแ€”ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›း ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€›แ€›ွိေแ€›းႏွแ€„့္ แ€–แ€€္แ€’แ€›แ€š္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ုแ€…แ€”แ€…္ แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္ေแ€›းแ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€€แ€”แ€ฅီးေျแ€แ€œွแ€™္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ แ€•แ€„္แ€œုံแ€Šီแ€œာแ€ံ แ€€်แ€„္းแ€•ေแ€›းแ€€ို แ€ฅီးแ€…ီးေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ေแ€•းแ€ဲ့ျแ€แ€„္းแ€žแ€Š္แ€œแ€Š္း แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€แ€„္แ€›แ€™แ€Š့္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္၏ ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္แ€်แ€€္แ€แ€…္แ€ု ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ႇဳแ€•္ႏွံแ€™ႈႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€•แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€ြแ€„္ แ€กแ€“ိแ€€ แ€กแ€Ÿแ€”္แ‚”แ€กแ€ား ျแ€–แ€…္ေแ€”ေแ€žာ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၏ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›း แ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€™ႈ แ‚ုแ€•္แ€žိแ€™္းေแ€›း၊ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ႇဳแ€•္ႏွံแ€™ႈแ€™်ား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€…ေแ€›းႏွแ€„့္ แ€œแ€™္းแ€ံแ€ား၊ แ€œွ်แ€•္แ€…แ€…္ แ€…ေแ€žာ แ€กေျแ€แ€ံแ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€ฅီแ€™်ား แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္ေแ€›းแ€ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€œိုแ€กแ€•္ေแ€žာ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€•ံ့ေแ€်းေแ€„ြแ€™်ား แ€›แ€›ွိေแ€…ေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္  แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ แฟแ€—ိแ€ိแ€”္၊ แ€แ‚ုแ€္၊ แ€‚်แ€•แ€”္ แ€…ေแ€žာ G 20 ႏိုแ€„္แ€„ံแ€™်ားแ€žိုแ‚” แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€›ာ แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ဳိးေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€žแ€€္ แ‡แ€ ေแ€€်ာ္แ€กแ‚ြแ€š္ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€”ေแ€žာ  แ€กแ€™แ€š္แ€กိုแ€แ€…္แ€ฅီး၏ แ€™ိုแ€„္ေแ€‘ာแ€„္แ€်ီ แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€กျแ€–แ€…္ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€แ€„္แ€›แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€œူแ€™်ဳိးေแ€›း แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€•ြားေแ€”ေแ€žာ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กေแ€›းแ€ြแ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€กแ€žိုแ€„္းแ€กแ€ိုแ€„္း၏ แ€šုံแพแ€€แ€Š္แ€™ႈ แ€›แ€›ွိေแ€…แ€›แ€”္ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ แ€กแ€ြแ€„္းေแ€›းแ€™ွဴးแ€်ဳแ€•္ေแ€Ÿာแ€„္း แ€€ိုแ€–ီแ€กာแ€”แ€”္แ€€ို แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€กแ‚€แ€€ံေแ€•းေแ€€ာ္แ€™แ€›ွแ€„္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€กျแ€–แ€…္ แ€แ€”္แ‚”แ€กแ€•္แ€ဲ့ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီแ€™်ားแ€€ို แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ားแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€™แ€Ÿာแ€™แ€„္းแ‚€แ€€ီးแ‚ုံး၏ UNHCR แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€›แ€šူ၍ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€…ိแ€…แ€…္ျแ€แ€„္း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ား ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္แ€›แ€”္ แ€…ီแ€…แ€ฅ္แ€ဲ့ျแ€แ€„္းแ€™်ားแ€™ွာ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€‘ံแ€ြแ€„္ แ€›ွိေแ€žာ แ€žံแ€แ€™แ€”္ေแ€›းแ€›ာ แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္ႏိုแ€„္แ€™ႈ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€›း แ€—ိแ€žုแ€€ာ၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žားေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ‚€แ€€ီး แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္ေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္း၏ แ€žแ€™ီးျแ€–แ€…္แ€žူ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€™ွာ แแ‰แˆแˆ แ€œူแ€‘ုแ€กုံႂแ€€ြแ€™ႈ แ€€ာแ€œแ€™ွ แ€…แ€แ€„္၍ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း ျแ€–แ€…္ေแ€•แšေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€™ႈแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€•ါแ€แ€„္แ€œာแ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€šแ€แ€„္แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€œแ€€္แ€‘แ€€္แ€ြแ€„္ ေแ€”แ€กိแ€™္แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္ แƒ แ‚€แ€€ိแ€™္  (แแƒ ႏွแ€…္แ€”ီးแ€•ါး) แ€€်แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။

แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ‚แ€แแ… ေแ‚ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ ေแ€€ာ့แ€™ွဴးแฟแ€™ဳိแ‚•แ€”แ€š္ แ€™ဲแ€†ႏแตแ€”แ€š္แ€™ွ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ဳိแ€„္ แ€กေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€ံแ€ဲ့แ€›แฟแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€แ€Š္းေแ€žာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္၏ แ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံแ€•ုแ€‚ၢဳိแ€œ္แ€กျแ€–แ€…္ แ€ฅแ€•ေแ€’ ျแ€•แ‚’ာแ€”္းแ€€ာ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€แ€„္ေျแ€™ႇာแ€€္แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€žူแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။                                            

ေแ€’แšแ€”แ€”္းแ€œိုแ€„္းแ€แ€™္း

แ€€ေแ€™ာแปแ€‡ แ€กแ€”ာแ€‚แ€္แ€กแ€œแ€„္းแ€แ€”္း ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€–ာแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္း (BFM) ၏ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€‘ားแ€žူျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€…္แ€แ€”္းแ€›ွိ แ€œိုแ€กแ€•္ေแ€”ေแ€žာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€™်ား แ€‘ိေแ€›ာแ€€္แ€…ြာ แ€•ံ့แ€•ိုးေแ€•းႏိုแ€„္ေแ€กာแ€„္ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ႏိုแ€„္แ€žူ ေแ€’แšแ€”แ€”္းแ€œိုแ€„္းแ€แ€™္းแ€€ို The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္ แ€กแ€ြแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€™ေแ€œးแ€›ွားႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ွိ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€…แ€แ€”္း แแ แ€ုแ€ြแ€„္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€™်ဳိးแ€™်ဳိးေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€ံေแ€”แพแ€€แ€›ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แ‚แ‚แ‰แ„ แ€ฅီးแ€€ို แ€กแ€žုแ€္แ€ြဲ၍ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€แšေแ€†ာแ€„္ႏိုแ€„္แ€›แ€”္ แ€•ါแ€แ€„္แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ေแ€•းแ€ဲ့ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္ แ€›ွแ€™္းျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€›ွိ ေแ€›แ€›ွားแ€•ါးေแ€žာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ‚แ€แแ„ แ€ုႏွแ€…္แ€™ွแ€…၍ แ‚แ€แแ† แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€œแ€กแ€‘ိ แ€…แ€€္ေแ€›แ€ြแ€„္းေแ€•ါแ€„္း แแˆแ„ แ€ြแ€„္း แ€ူးေแ€–ာ္แ€œွဴแ€’ါแ€”္းแ€ဲ့ျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚”แ€™ွာ ေแ€’แšแ€”แ€”္းแ€œိုแ€„္းแ€แ€™္း၏ แ€šแ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€‘แ€„္แ€›ွားေแ€žာ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ‚”แ€กျแ€•แ€„္ แ€…แ€…္ေแ€˜းแ€žแ€„့္ေแ€’แ€žแ€™်ား၊ แ€žแ€˜ာแ€ေแ€˜းแ€กႏၲแ€›ာแ€š္ แ€€်ေแ€›ာแ€€္แ€›ာ ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€€ူแ€Šီแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ား ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€•แ€Šာေแ€›းแ€€แ‚‘แ€กแ€ြแ€€္ แ€•ံ့แ€•ိုးแ€€ူแ€Šီแ€™ႈแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€™แ€žแ€”္แ€…ြแ€™္းแ€™်ား แ€˜แ€แ€ိုးแ€แ€€္แ€œာေแ€…ေแ€›း แ€€ူแ€Šီแ€•ံ့แ€•ိုးျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€กแ€…ိုးแ€›แ€žแ€…္ แ€…แ€แ€„္แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€žแ€Š့္ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးေแ€›းแ€›ာแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္แ€€ ေแ‚ြးแ€်แ€š္ေแ€•းแ€กแ€•္แ€žแ€Š့္ ‘แ€‘ူးแ€ြแฝแ€”္แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€‚ုแ€္ျแ€•ဳแ€†ု’ ႏွแ€„့္ แ€œူแ€™ႈแ€แ€”္แ€‘แ€™္း แ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›းႏွแ€„့္  ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€”แ€›ာแ€်แ€‘ားေแ€›း แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€Œာแ€”แ€€ ေแ€•းแ€กแ€•္แ€žแ€Š့္ ‘แ€™แ€žแ€”္แ€…ြแ€™္းแ€žူแ€™်ား แ€กแ€œုแ€•္แ€กแ€€ိုแ€„္ แ€กแ€ြแ€„့္แ€กแ€œแ€™္းแ€–แ€”္แ€ီးแ€™ႈ แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€›แ€Š္แ€†ု’ แ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€”ာแ€‚แ€…္แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€€်ေแ€›ာแ€€္แ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€žแ€„့္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€›ွိ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€€ူแ€Šီแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›းႏွแ€„့္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€‘ူေแ€‘ာแ€„္ေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€€ို แ€€ေแ€™ာแปแ€‡แ€˜แ€္แ€œီแ€™ိแ€แ€€္၏ แ€กแ€™ႈေแ€†ာแ€„္ แ€’ါแ‚ိုแ€€္แ€ာแ€แ€…္แ€ฅီးแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žူ ေแ€’แšแ€”แ€”္းแ€œိုแ€„္းแ€แ€™္းแ€€ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€€ာ แ€€ေแ€™ာแปแ€‡แ€˜แ€္ แ€แ€”္แ€‘แ€™္းแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€œူแ€™ႈแ€€ူแ€Šီေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ား แ€…แ€แ€„္แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€šแ€„္းแ€™ွแ€กแ€…ျแ€•ဳแ€€ာ แ€€ေแ€™ာแปแ€‡ แ€กแ€”ာแ€‚แ€္แ€กแ€œแ€„္းแ€แ€”္းျแ€™แ€”္แ€™ာ ေแ€–ာแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္း (BFM) แ€€ို แ€…แ€แ€„္แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး၊ แ€…แ€แ€„္แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€žแ€Š့္ แ‚แ€แ€แ‡ แ€ုႏွแ€…္แ€™ွ แ€šแ€ု แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္ แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€œ แ€กแ€‘ိ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€„္း แ€œိုแ€กแ€•္แ€žแ€Š့္ ေแ€’แ€žแ€กႏွံแ‚”แ€กျแ€•ားแ€ြแ€„္ แ€œူแ€™ႈแ€€ူแ€Šီေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แ€€်แ€•္ေแ€„ြ แแแ€ แ€’แ€žแ€™ แ†แˆแ‚ แ€˜ီแ€œီแ€šံေแ€€်ာ္ แ€œွဴแ€’ါแ€”္းแ€ဲ့ျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€šแ€ုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” ေแ‚ြးแ€်แ€š္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။            

ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္

แแ‰แ‰แ€ แ€ုႏွแ€…္แ€แ€”္แ‚”แ€™ွ แ€…แ€แ€„္แฟแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာ-แ€‘ိုแ€„္းแ€”แ€š္แ€…แ€•္ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แฟแ€™ဳိแ‚• แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္แ€€ာ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€ိแ€™္းေแ€›ွာแ€„္แ€œာေแ€žာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ား၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းแ€œုแ€•္แ€žားแ€™်ား၊ แ€…แ€…္ေျแ€•းแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€€ို แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›း ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္แ€™ႈ ေแ€•းႏိုแ€„္แ€›แ€”္ แ€™แ€š္ေแ€ာ္ေแ€†းแ€แ€”္း แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€€ာ แ€˜แ€แ€แ€…္แ€ုแ€œုံး ျแ€™ႇဳแ€•္ႏွံแ€€ုแ€žေแ€•းေแ€”แ€žူ ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္แ€€ို The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€™แ€š္ေแ€ာ္ေแ€†းแ€แ€”္းแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ-แ€‘ိုแ€„္းแ€”แ€š္แ€…แ€•္ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แฟแ€™ဳိแ‚•แ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ွိแ€žแ€Š္။ แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€ ေแ€€်ာ္ แ€€แ€แ€Š္းแ€€แ€•แ€„္ ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္ แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ แ€™แ€š္ေแ€ာ္ေแ€†းแ€แ€”္းแ€€ို แ€แ€€္แ€แ€€္แ€ဲแ€ဲ แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€žိแ€”္းႏွแ€„့္แ€်ီေแ€žာ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ‚ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€šแ€„္းေแ€†းแ€แ€”္းแ€™ွာ แ€กแ€“ိแ€€ แ€กားแ€‘ားแ€›ာ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€™แ€š္ေแ€ာ္ေแ€†းแ€แ€”္းေแ€›ာแ€€္ ေแ‚ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းแ€œုแ€•္แ€žားแ€™်ားแ€กแ€”แ€€္ แ€’แ€္แ€›ာျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€žူแ€™်ားแ€€ို แ€šแ€แ€„္แ€€ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ေแ€†းแ‚ုံႏွแ€„့္ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္ေแ€†းแ‚ုံแ‚€แ€€ီးแ€žိုแ‚” แ€•ိုแ‚”ေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ ျแ€™แ€แ€ီေแ€†းแ‚ုံ၌ แ€œႊဲေျแ€•ာแ€„္းแ€€ုแ€žႏိုแ€„္แ€›แ€”္ ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္ แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ แ‚€แ€€ဳိးแ€…ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္၏ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္ แ€‘ူးျแ€ားေแ€žာ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€်แ€€္แ€™ွာ แ€šแ€แ€„္ေแ€†းแ€แ€”္းแ€€ို แ€ုแ€แ€„္ แแ„แ€ แ€†ံ့ ေแ€†းแ€แ€”္းแ€กျแ€–แ€…္ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แฟแ€™ဳိแ‚• แ€กแ€ြแ€„္း၌แ€•แ€„္ ေแ€™แ€œ แ‚แˆ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€ြแ€„္ ေแ€”แ€›ာေျแ€•ာแ€„္းေแ‚ႊแ‚• แ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›း ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္แ€™ႈ ေแ€•းႏိုแ€„္แ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€းแ€œံေแ€ါแ€„္แ€žီแ€žแ€Š့္ แ€กแ€›แ€•္ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€›ွိ แ€€ိုแ€š္แ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးႏွแ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္แ€™်ား แ€กแ€ြแ€€္แ€œแ€Š္း แ€”แ€š္แ€œွแ€Š့္ေแ€†းแ€€ုแ€žေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€™်ားแ€€ို แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း ေแ€…แ€œႊแ€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ျแ€•แ€„္ แ€œူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€…္ႏွแ€…္แ€œွ်แ€„္ แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›း แ€กแ€žုံးแ€…แ€›ိแ€္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€’แšแ€œာ แ‚แ€ แ€แ€”္แ‚”แ€žာ แ€žုံးแ€žแ€Š့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€…ိုးแ€›၏ แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›းแ€˜แ€္แ€‚်แ€€္ แ€ိုးျแ€™ႇแ€„့္แ€›แ€”္แ€œแ€Š္း ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္แ€€ แ€กแ€…แ€ฅ္แ€กแ€…ိုแ€€္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€กแ€‘แ€€္แ€•ါ แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€™်ားแ€กျแ€•แ€„္ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ‚ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္း แ€œုแ€•္แ€žားแ€™်ားแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€†းแ‚ုံแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€œႊဲေျแ€•ာแ€„္းแ€€ုแ€žႏိုแ€„္ေแ€›း၊ แ€œူแ€ိုแ€„္းแ€œแ€€္แ€œွแ€™္းแ€™ီแ€žแ€Š့္ แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›းแ€…แ€”แ€…္ ေแ€•แšေแ€•ါแ€€္แ€œာေแ€›းแ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€•ါ แ‚€แ€€ဳိးแ€…ားแ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–ာ္แ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€กแ€–ြဲแ‚” แ€แ€…္แ€–ြဲแ‚” ျแ€–แ€…္ေแ€žာ (AidEx) แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္ แ€œူแ€žားแ€်แ€„္း แ€…ာแ€”ာေแ€‘ာแ€€္แ€‘ားแ€™ႈแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€œူแ€…ြแ€™္းေแ€€ာแ€„္းแ€†ု แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€†ုေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€ ေแ€€်ာ္ แ€›แ€›ွိแ€‘ားแ€žူျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€’แšแ€แ€„္းแ€แ€„္းแ€แ€„့္

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แฟแ€™ဳိแ‚•แ‚€แ€€ီးแ€™်ား၌ City Mart Supermarket၊ Ocean Super Center၊ City Express แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€€ုแ€”္แ€ိုแ€€္ႏွแ€„့္ แ€œแ€€္แ€œီแ€กေแ€›ာแ€„္း แ€†ိုแ€„္แ€ြဲေแ€•ါแ€„္း แแˆแ€ ေแ€€်ာ္ แ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္แ€‘ားႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္ แ€…ီးแ€ီးแ€™แ€္ แ€Ÿိုးแ€œ္แ€’แ€„္းแ€€ို แแ‰แ‰แ† แ€ုႏွแ€…္แ€€แ€แ€Š္းแ€€ ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€…ြာ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္ေแ€”ေแ€žာ ေแ€’แšแ€แ€„္းแ€แ€„္းแ€แ€„့္แ€€ို The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္ แ€‡แ€”္แ€”แ€ါแ€›ီแ€œแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€˜แ€္แ€กုแ€•္แ€…ုแ€แ€„္ แ€กျแ€•แ€Š္ျแ€•แ€Š္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€˜แ‚‘ာေแ€›းေแ€€ာ္แ€•ိုေแ€›းแ€›ွแ€„္း (IFC) แ€€ City Mart Holdings Co., Ltd. ၏ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ိုးแ€်ဲแ‚•แ€™แ€Š့္ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€’แšแ€œာแ‚แ… แ€žแ€”္း แ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ႇဳแ€•္ႏွံแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€šแ€„္းแ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ႇဳแ€•္ႏွံေแ€„ြแ€™်ားျแ€–แ€„့္ แ€œာแ€™แ€Š့္แ€žုံးႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€†ူแ€•ါแ€™ားแ€€แ€€္ႏွแ€„့္ แ€Ÿိုแ€€္แ€•ါแ€™ားแ€€แ€€္ေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€ ေแ€€်ာ္ แ€‘แ€•္แ€™ံแ€ိုးแ€်ဲแ‚•แ€œာႏုိแ€„္แ€–ြแ€š္ แ€›ွိေแ€”แ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ‚”ျแ€•แ€„္ ေแ€’แšแ€แ€„္းแ€แ€„္းแ€แ€„့္แ€™ွာ แ€€แ€™ာแปေแ€€်ာ္ Forbes แ€™แ€‚ၢแ€‡แ€„္းแ‚€แ€€ီးแ€€ ေแ‚ြးแ€်แ€š္ေแ€žာ แ‚แ€แแ… แ€ုႏွแ€…္ แ€กာแ€›ွ၏ แ€กแ€„္แ€กားแ€กแ‚€แ€€ီးแ€™ားแ€†ုံး แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€›ွแ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€กေแ€šာแ€€္ แ…แ€ แ€…ာแ€›แ€„္း၌แ€œแ€Š္း แ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့แ€–ူးแ€žแ€Š္။ แ€‘ူးျแ€ားแ€™ႈแ€แ€…္แ€ုแ€กျแ€–แ€…္ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း၌ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ဳိแ‚• ေျแ€™แ€”ီแ€€ုแ€”္းแ€›ွိ แ€…ီးแ€ီးแ€™แ€္ แ€†ိုแ€„္แ€ြဲแ€€ို แ‚แ„ แ€”ာแ€›ီ แ€…แ€แ€„္แ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€กျแ€ားแ€†ိုแ€„္แ€ြဲแ€กแ€်ဳိแ‚•แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ‚แ„ แ€”ာแ€›ီ แ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္ႏိုแ€„္แ€›แ€”္ ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€œ်แ€€္แ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ‚แ€แ‚แ แ€ုႏွแ€…္ แ€กေแ€›ာแ€€္แ€™ွာ แ€…ီးแ€ီးแ€™แ€္แ€€ုแ€™แธแ€ီแ€€ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€•แ€…แฅแ€Š္းေแ€›ာแ€„္းแ€်แ€žူแ€™်ားแ€‘ံแ€™ွ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€’แšแ€œာ แ€žแ€”္း แแ…แ€ แ€แ€”္แ€–ိုးแ€แ€”္แ‚”แ€กแ€‘ိ แ€แ€š္แ€šူႏိုแ€„္แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€แ€”္แ‚”แ€™ွแ€”္းแ€™ႈแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€กแ€ါ แ€€ုแ€™แธแ€ီแ€€ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€แ€š္แ€šူแ€™ႈ แ€•แ€™ာแ€แ€‘แ€€္ ေျแ€ာแ€€္แ€† แ€•ိုแ€™ိုแ€แ€š္แ€šူႏိုแ€„္แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€œုแ€•္แ€กแ€€ိုแ€„္ แ€กแ€ြแ€„့္แ€กแ€œแ€™္း แ„แ€แ€แ€ แ€แ€”္แ‚” แ€‘แ€•္แ€™ံ แ€–แ€”္แ€ီးေแ€•းႏိုแ€„္แ€œာแ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္၏ ASEAN Business Awards แ€…ာแ€›แ€„္း၌แ€œแ€Š္း แ€œူแ€„แ€š္แ€…ီးแ€•ြားေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€›ွแ€„္แ€†ုแ€€ို ေแ€’แšแ€แ€„္းแ€แ€„္းแ€แ€„့္ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ေแ€žာ City Mart Holdings Co., Ltd. แ€€ แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œး

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›း แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈแ€™်ားแ€€ို ေแ€›ွแ‚•แ€แ€”္းแ€™ွ แ€แ€…ိုแ€€္แ€™แ€္แ€™แ€္ ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€แ€€္ႂแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီး ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး Triangle Women แ€กแ€–ြဲแ‚” แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€‘ူေแ€‘ာแ€„္แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီး ျแ€–แ€…္แ€žူ ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œးแ€€ို The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œးแ€žแ€Š္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€กေแ€•แš แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€™်ား แ€•ေแ€•်ာแ€€္แ€›แ€”္ႏွแ€„့္ แ€žแ€€္แ€„แ€š္แ€™ုแ€’ိแ€™္းแ€™ႈแ€™်ား แ€‘ိေแ€›ာแ€€္แ€…ြာ แ€กေแ€›းแ€šူ ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ေแ€›း แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈแ€™်ား၊ แ€กแ€žိแ€•แ€Šာေแ€•း ေแ€–်ာ္ေျแ€–แ€•ြဲแ€™်ားแ€€ို แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€”แ€š္แฟแ€™ဳိแ‚•แ€™်ားแ€ြแ€„္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€•ိုแ€™ိုแ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€žူแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€šแ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း  แ€€်แ€„္းแ€•แ€žแ€Š္ แ‚แ แ€›ာแ€…ု แ€•แ€„္แ€œုံแ€Šီแ€œာแ€ံ แ€™แ€ိုแ€„္แ€™ီแ€ြแ€„္ ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œးแ€žแ€Š္ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€…แ€ฅ္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€‘ု แ€•ိုแ€™ိုแ€•ါแ€แ€„္ႏိုแ€„္ေแ€›းแ€€ို แ€กแ€‘ူးแ€กေแ€œးေแ€•း ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€”แ€š္แ€•แ€š္แ€กแ€žီးแ€žီး၏ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€žူေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ား แ€•ိုแ€™ိုแ€•ါแ€แ€„္แ€œာႏိုแ€„္ေแ€›းแ€€ို แ€กแ€‘แ€€္แ€™ွ ေแ€กာแ€€္ေျแ€แ€กแ€‘ိ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€…แ€›แ€”္ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ แ€œႈံแ‚”ေแ€†ာ္แ€™ႈแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œးแ€€ို แ€•ို၍ แ€œူแ€žိแ€™်ားแ€œာแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ‚”แ€กျแ€•แ€„္ ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œးแ€žแ€Š္ Triangle  ၏  แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€’ါแ‚ိုแ€€္แ€ာ แ€กေแ€”ႏွแ€„့္ แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€žိแ€•แ€Šာแ€™်ား (TB၊ HIV၊ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€•ြား แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›း၊ แ€‡ီแ€€ာแ€—ိုแ€„္းแ€›แ€•္แ€…္)၊ แ€€်ား แ€™ แ€แ€”္းแ€ူแ€Šီแ€™ွ်ေแ€›း၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးႏွแ€„့္ แ€™ိแ€”္းแ€€ေแ€œးแ€„แ€š္แ€™်ားแ€กေแ€•แš แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈ แ€ိုแ€€္แ€–်แ€€္ေแ€›း แ€…แ€žแ€Š္แ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္ေแ€žာ แ€กแ€žိแ€•แ€Šာေแ€•း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€€ို ေแ€กာแ€€္ေျแ€แ€œူแ€‘ုႏွแ€„့္ แ€•ိုแ€™ိုแ€”ီးแ€…แ€•္แ€œာေแ€…แ€›แ€”္ แ€…แ€Š္းแ‚ုံးေแ€†ာ္แพแ€žေแ€•းႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”แ€กျแ€•แ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ แ€žแ€„္แ€แ€”္းแ€™်ားแ€€ိုแ€•ါ แ€•ိုแ‚”แ€်ေแ€•းแ€œ်แ€€္แ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ€กแ€‘ူးแ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€’แšแ€แ€„္ေแ€œးแ€žแ€Š္ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€်แ€žแ€Š့္ ေแ€”แ€›ာแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ား แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€•ါแ€แ€„္ေแ€›း ေแ€Ÿာေျแ€•ာแ€•ိုแ‚”แ€်แ€™ႈแ€™်ားแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€›แ€•္แ€›แ€•္แ€™ွ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€™်ား၊ แ€กแ€›แ€•္แ€˜แ€€္ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ားแ€™ွ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€กแ€‘ိ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€•်ံแ‚•ႏွံแ‚”ေแ€…แ€›แ€”္ แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္ေแ€•းႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š့္แ€กျแ€•แ€„္  ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ‚”แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ား แ€•ါแ€แ€„္ေแ€›း แ€•ိုแ€™ိုแ€œိုแ€กแ€•္แ€™ႈ แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€žူ၏ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈแ€™်ားแ€€ แ€™ီးေแ€™ာแ€„္းแ€‘ိုးႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€šแ€ုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” ေแ‚ြးแ€်แ€š္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။                                

ေแ€’แšျแ€™แ€္แ€žแ€€္แ€™ြแ€”္



ေแ€ြးေแ€€ာแ€„္ေแ€› แ‚แ€แ€ แ€”ီးแ€•ါးแ€€ို แ€…แ€”แ€…္แ€แ€€် ေแ€‚แ€Ÿာแ€–ြแ€„့္แ€€ာ ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္ေแ€”แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ ေแ€’แšျแ€™แ€္แ€žแ€€္แ€™ြแ€”္၏ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€်แ€€္แ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ွိ แ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ ေแ€œแ€œြแ€„့္ေแ€ြးแ€™်ား แ€€ာแ€€ြแ€š္ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္แ€™ႈေแ€•းျแ€แ€„္းแ€™ွာ ေแ€…แ€แ€”ာ แ€‘ူးแ€€ဲแ€žแ€Š့္ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€™ႈျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€œူแ€กแ€™်ားแ€…ု แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€™ႈ แ€™แ€›ွိแ€œွแ€žแ€Š့္ แ€•แ€›แ€Ÿိแ€ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€€ို แ€€ိုแ€š္แ€•ိုแ€„္ေแ€„ြေแพแ€€း แ€…ိုแ€€္แ€‘ုแ€္แ€€ာ แ€…แ€แ€„္แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€žူแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€œแ€œြแ€„့္ေแ€ြးแ€™်ား แ€กแ€†ိแ€•္ေแ€€ြแฝး แ€žုแ€္แ€žแ€„္แ€™แ€Š့္ แ€žแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€’แšျแ€™แ€္แ€žแ€€္แ€™ြแ€”္แ€™ွာ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း ေแ€ြးေแ€œေแ€ြးแ€œြแ€„့္ แ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€€ို แ€•ိုแ€™ိုแ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာแ€œแ€ြแ€„္ แ€žแ€”္แ€œ်แ€„္แ€™ွ ေแ€ြးแ€™်ားแ€€ို แ€œွแ€Š္းแ€€ူးေแ€‚แ€Ÿာแ€žိုแ‚” ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းျแ€แ€„္း၊ แ€žแ€˜ာแ€แ€แ€›ားแ€›ိแ€•္แ€žာแ€›ွိ ေแ€ြးแ€™်ား၊ แ€กแ€„္းแ€…ိแ€”္ေแ€†းแ‚ုံแ€›ွိ ေแ€œแ€œြแ€„့္ေแ€ြး แ„แ€၊ แ…แ€ แ€แ€”္แ‚”แ€€ို ေแ€‚แ€Ÿာแ€ြแ€„္ ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္ေแ€•းျแ€แ€„္းแ€™်ားแ€กျแ€•แ€„္ ေแ€›ာแ€‚ါေแ€•ါแ€„္းแ€…ုံแ€›ွိแ€žแ€Š့္ ေแ€ြးแ€™်ား၊ แ€œแ€™္းေแ€˜းแ€•แ€…္แ€‘ားแ€žแ€Š့္ ေแ€ြးแ€™်ား၊ แ€“ားแ€ုแ€္แ€ံแ€›แ€žแ€Š့္ေแ€ြးแ€™်ား၊ แ€€ားแ€ိုแ€€္แ€ံแ€›แ€žแ€Š့္ ေแ€ြးแ€™်ားแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€€แ€š္แ€แ€„္ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္แ€€ာ ေแ€†းแ€ါးแ€€ုแ€žေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€แ‚ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€•ိုแ‚”แ€™แ€Š့္ ေแ€ြး แแƒแ‰ ေแ€€ာแ€„္แ€€ို แ‚แ€แแƒ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€…แ€แ€„္แ€€แ€š္แ€†แ€š္แ€ဲ့แ€›ာแ€™ွ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€žแ€”္แ€œ်แ€„္แฟแ€™ဳိแ‚•แ€”แ€š္၊ ေแ€€်ာแ€€္แ€แ€”္းေแ€›ႊေျแ€•ာแ€€္แ‚€แ€€ီးแ€ြแ€„္ ေแ€ြးေแ€‚แ€Ÿာ ႏွแ€…္แ€œแ€แ€”္แ‚”แ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€‘ိုแ€™ွ แ€‘แ€™แ€œုံแ‚ြာแ€žိုแ‚” ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€šแ€ုแ€กแ€ါ ေแ€ြးေแ€€ာแ€„္ေแ€› แ€™်ားျแ€•ားแ€œာေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€œွแ€Š္းแ€€ူးแ€žိုแ‚” ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€›แ€”္ แ€…ီแ€…แ€ฅ္แ€œ်แ€€္แ€›ွိแฟแ€•ီး ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္แ€›แ€™แ€Š့္ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€ြแ€„္ แ€กแ€†ိုแ€•ါ ေแ€”แ€›ာแ€กแ€”ီးแ€ြแ€„္ แ€šာแ€šီေแ€‚แ€Ÿာแ€–ြแ€„့္แ€œွแ€…္แฟแ€•ီး ေแ€ြးေแ€€ာแ€„္ေแ€› ႏွแ€…္แ€›ာแ€”ီးแ€•ါးแ€€ို ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္แ€œ်แ€€္แ€›ွိแ€žแ€Š္။                

ေแ€’แšျแ€–ဴแ€กိแ€žိแ€™္း

ေแ€’แšျแ€–ဴแ€กိแ€žိแ€™္းแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€ိแ€™္ျแ€™ဳแ€•္ေแ€•်ာแ€€္แ€€ြแ€š္แ€œု ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€Š့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€›แ€€္แ€€แ€”္းแ€•แ€Šာแ€€ို แ€†แ€š္แ€…ုႏွแ€…္แ€แ€…္แ€ုแ€”ီးแ€•ါး แ€กแ€်ိแ€”္แ€šူေ แ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ဳိးแ€•แ€™္းแ€ဲ့แ€žူျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”แ€กျแ€•แ€„္ แ€žူแ€žแ€Š္ แ€“ာแ€ုေแ€—แ€’แ€”แ€Š္း แ€™แ€žုံးแ€˜ဲ แ€žแ€˜ာแ€แ€†ိုးေแ€†း แ€กแ€žုံးျแ€•ဳแ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ားแ€€ို ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แฟแ€•ီး แ€‚်แ€•แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ား แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€žူแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ‚แ€แ€แ„ แ€ုႏွแ€…္แ€™ွ แ€…แ€แ€„္၍ แ€‚်แ€•แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€žแ€˜ာแ€แ€†ိုးေแ€†းျแ€–แ€„့္ แ€กแ€žုံးျแ€•ဳ แ€‘ုแ€္แ€œုแ€•္แ€‘ားေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ား แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ‚แ€แแƒ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€žူ၏แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€€ို แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€ြแ€„္แ‚ုံးแ€–ြแ€„့္၍ แ€…แ€แ€„္แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแ„ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€‚်ာแ€™แ€”ီႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€‚်ီแ€กိုแ€„္แ€‡แ€္ (GIZ) แ€กแ€–ြဲแ‚”แ‚€แ€€ီးแ€€ ေแ€•းแ€กแ€•္แ€žแ€Š့္ แ‚แ€แแ„ แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ြแ€”္แ‚”แ€ฅီးแ€ီแ€‘ြแ€„္แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€›ွိแ€”္แ€กแ€Ÿုแ€”္ျแ€™ႇแ€„့္แ€แ€„္ ေแ€•းႏိုแ€„္แ€žူแ€†ုแ€€ို แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€žူ၏ แ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ားแ€€ို ေแ€Šာแ€„္ေแ€›ႊแฟแ€™ဳိแ‚•แ€ြแ€„္ แ€žแ€˜ာแ€แ€†ိုးေแ€†းျแ€–แ€„့္ แ€‘ုแ€္แ€œုแ€•္แ€œ်แ€€္แ€›ွိแฟแ€•ီး แ‚ိုးแ€›ာแ€›แ€€္แ€€แ€”္းျแ€–แ€„့္ แ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ား၊ แ€กแ€™ွแ€္แ€แ€› แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€‘ုแ€္แ€œုแ€•္แ€œ်แ€€္แ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ‚”แ€กျแ€•แ€„္ ေแ€’แšျแ€–ဴแ€กိแ€žိแ€™္းแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ‚ိုးแ€›ာแ€›แ€€္แ€€แ€”္းแ€•แ€Šာ แ€•ိုแ€™ိုแ€œူแ€žိแ€™်ား แ€€်แ€š္ျแ€•แ€”္แ‚”แ€œာေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္แ€œแ€Š္း แ‚€แ€€ဳိးแ€…ားေแ€”แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€กแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€™แ€ူေแ€žာ แ€žူ၏ แ‚ိုးแ€›ာแ€›แ€€္แ€€แ€”္းႏွแ€„့္ แ€žแ€˜ာแ€ แ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€‘ုแ€္แ€œုแ€•္แ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ား แ€‚်แ€•แ€”္ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€กแ€‘ိ แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”ႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္แ€กျแ€•แ€„္ แ€‘ိုแ€်แ€Š္แ€‘แ€Š္แ€™်ားแ€€ို แ€กေျแ€แ€ံแ€€ာ แ€กแ€™ွแ€္แ€แ€› แ€œแ€€္ေแ€†ာแ€„္แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€‘ုแ€္แ€œုแ€•္แ€œ်แ€€္แ€›ွိแ€žแ€Š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€‘ုแ€္ แ€กแ€™ွแ€္แ€แ€› แ€•แ€…แฅแ€Š္းေแ€›ာแ€„္းแ€်แ€žแ€Š့္ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€€แ€œแ€Š္း แ€šแ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€•ိုแ€™ိုแ€€်แ€š္ျแ€•แ€”္แ‚”แ€…ြာ แ€œူแ€žိแ€™်ားแ€œာျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။  
    
แ€กแ€€္แ€…္แ€žာแ€‘ုแ€†แ€”္

แ€กแ€€္แ€…္แ€žာแ€‘ုแ€†แ€”္แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး แ€•ူแ€œแ€…္แ€‡ာแ€†ုแ€› แ€›ွိแ€žแ€Š့္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€€แ€်แ€„္แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žူ แ€กแ€€္แ€…္แ€žာแ€‘ုแ€†แ€”္แ€žแ€Š္ ေแ€กแ€•ီแ€žแ€แ€„္းแ€Œာแ€”แ€ြแ€„္ แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€›แ€„္း แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€€္ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€žแ€แ€„္းေแ€œာแ€€၏ แ€กျแ€™แ€„့္แ€†ုံးแ€†ုแ€Ÿု ေแ€แšแ€†ိုแ€›แ€™แ€Š့္ แ€•ူแ€œแ€…္แ€‡ာแ€†ုแ€€ို แ€กျแ€ားแ€œုแ€•္ေแ€–ာ္แ€€ိုแ€„္แ€–แ€€္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แƒ แ€ฅီးႏွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€›แ€›ွိแ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€žူေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€žแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‘ိုแ€„္းแ€„ါးแ€–แ€™္းေแ€œွแ€™်ား၊ แ€œူแ€€ုแ€”္แ€€ူးแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€ြแฝแ€”္แ€กျแ€–แ€…္ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€ံေแ€”แ€›แ€žူ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ား แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ ေแ€›แ€œုแ€•္แ€žား แ‚แ€แ€แ€ ေแ€€်ာ္แ€€ို แ€€แ€š္แ€แ€„္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€กแ€€္แ€…္แ€žာแ€‘ုแ€†แ€”္แ€žแ€Š္ แ‚แ€แแ„ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္း แ€œုแ€•္ေแ€–ာ္แ€€ိုแ€„္แ€–แ€€္                                                       แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္ แƒ แ€ฅီးႏွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€•ိုแ€„္ แ€„ါးแ€–แ€™္းแ€žေแ€˜ၤာแ€™်ားေแ€•แšႏွแ€„့္ แ€กแ€„္แ€’ိုแ€”ီးแ€›ွားႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€œူแ€žူแ€กေแ€›ာแ€€္แ€กေแ€•ါแ€€္ แ€”แ€Š္းေแ€žာ แ€€ြแฝแ€”္းแ€™်ားေแ€•แšแ€ြแ€„္ แ€€ြแฝแ€”္ျแ€•ဳแ€ံေแ€”แ€›แ€žแ€Š့္  ေแ€›แ€œုแ€•္แ€žားแ€™်ားแ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€…แ€แ€„္แ€…ုံแ€…แ€™္းแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€žแ€แ€„္းแ€€ို ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္ႏိုแ€„္แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ဳိးแ€…ားေแ€”แ€…แ€ฅ္ แ€€ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€กแ€€္แ€…္แ€žာႏွแ€„့္ แ€œုแ€•္ေแ€–ာ္แ€€ိုแ€„္แ€–แ€€္ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€„ါးแ€–แ€™္းแ€€ုแ€™แธแ€ီแ€™်ားแ€˜แ€€္แ€™ွ แ€…แ€•ိแ€˜ုแ€္ျแ€–แ€„့္ แ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€€ုแ€”္แ€€ားแ€™်ား၏ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€กแ€ြแ€„္း แ€•ုแ€”္းေแ€กာแ€„္းแ€€ာ แ€žแ€แ€„္းแ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္း၊ ေแ€’แ€žแ€ံ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€œူแ€™ိုแ€€္แ€™်ား၏ แฟแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္แ€™ႈแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္ ေแ€ြแ‚”แ‚€แ€€ံဳแ€ဲ့แ€›ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€‘ိုแ€žแ€แ€„္းแ€€ို ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€…ြာ ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€กေแ€›ွแ‚•ေแ€ာแ€„္แ€กာแ€›ွႏိုแ€„္แ€„ံแ€™်ားแ€™ွ ေแ€›แ€‘ြแ€€္แ€€ုแ€”္ แ€กแ€“ိแ€€ แ€แ€„္แ€žြแ€„္းေแ€”ေแ€žာ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ုแ€žแ€Š္ แ€‘ိုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” แ€™แ€แ€›ား แ€€ြแฝแ€”္ျแ€•ဳแ€ံแ€›แ€žူแ€™်ားแ€€ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€žိုแ‚” แ€กแ€…ားแ€กေแ€žာแ€€္ แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€žแ€Š့္ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္ေแ€”แ€›แ€žแ€Š့္ แ€žแ€แ€„္းแ€€ แ€กแ‚€แ€€ီးแ€กแ€€်แ€š္ แ€‚แ€šแ€€္แ‚ိုแ€€္แ€žြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€€ိแ€…แฅႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္၍ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ေแ€กာแ€€္แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€ြแ€„္ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€แ€…္แ€ု ျแ€•แ‚’ာแ€”္းႏိုแ€„္ေแ€›း แ€กแ€‘ိแ€•แ€„္ แ€žแ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€แ€…္ႏွแ€…္ေแ€€်ာ္ แ€กแ€်ိแ€”္แ€šူ แ€…ုံแ€…แ€™္းေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္ေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€กแ€™်ားแ€…ု แ€•ါแ€แ€„္แ€žแ€Š့္ แ€€ြแฝแ€”္ျแ€•ဳแ€ံ ေแ€›แ€œုแ€•္แ€žားแ‚แ€แ€แ€ ေแ€€်ာ္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့ျแ€แ€„္း၊ แ€šแ€„္းแ€กแ€ြแ€€္ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€•แ€Šာแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กျแ€™แ€„့္แ€™ားแ€†ုံး แ€€แ€™ာแปေแ€€်ာ္ แ€•ူแ€œแ€…္แ€‡ာแ€†ုแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€€แ€်แ€„္แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žူ แ€กแ€€္แ€…္แ€žာแ€‘ုแ€†แ€”္ แ€œแ€€္แ€ံแ€›แ€›ွိแ€ဲ့ျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္แ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กး

ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ေแ€˜ာแ€œုံးแ€žแ€™ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€กแ€†แ€„့္ ေแ€˜ာแ€œုံးแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲแ€€ို แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ‚€แ€€ီးแพแ€€แ€•္แ€ြแ€„့္แ€›แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီး ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€กแ€†แ€„့္ แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€ံแ€›ေแ€žာ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ€™်ဳိး แ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€แ€…္แ€ฅီးแ€กျแ€–แ€…္ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€แ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กးแ€€ို The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016 แ€ြแ€„္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€–ီแ€–ာแ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳ แ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€Ÿု ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กားแ€€แ€…ားแ€€ေแ€œာแ€„္แ€›ွแ€„္แ€™်ား แ€กแพแ€€ား ေแ€›แ€•แ€”္းแ€…ားแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กးแ€™ွာ แ‚แ€แแ† แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္  แ€•ါแ€•ူแ€ါแ€”แ€šူးแ€‚ီแ€”ီႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€–แ€œား แ€šူ-แ‚แ€ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး ေแ€˜ာแ€œုံးแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€€ြแ€„္းแ€œแ€š္แ€’ိုแ€„္แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။

ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กးแ€žแ€Š္ ေแ€˜ာแ€œုံးแ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€กျแ€–แ€…္ แ‚แ€แ€แ… แ€ုႏွแ€…္แ€€ แ€…แ€แ€„္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ‚แ€แ€แ‡ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ႏွแ€„့္แ€ိုแ€„္း แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး ေแ€˜ာแ€œုံးแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲแ€€ို แ€…แ€แ€„္แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ဲ့แ€€ာ แ€—ီแ€šแ€€္แ€”แ€™္ႏိုแ€„္แ€„ံ၌ แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္းแ€•แ€žแ€Š့္ แ€กာแ€†ီแ€šံ แ€်แ€”္แ€•ီแ€šံแ€›ွแ€…္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး ေแ€˜ာแ€œုံးแ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ြแ€„့္ แ€›แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€™ႏၲေแ€œးแฟแ€™ဳိแ‚•ေแ€ာ္แ€›ွိ แ€™ႏၲแ€œာแ€žီแ€›ိแ€กားแ€€แ€…ားแ€€ြแ€„္း၌ แ€‡ူแ€œိုแ€„္แ€œ แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€”แ€แ€™แ€กแ‚€แ€€ိแ€™္ေျแ€™ာแ€€္ แ€กာแ€†ီแ€šံ แ€်แ€”္แ€•ီแ€šံแ€›ွแ€…္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးေแ€˜ာแ€œုံးแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲ၌ แฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲแ€แ€…္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€œုံး แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္ ျแ€•แ€္แ€žားแ€ဲ့ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‘ိုแ€„္းแ€กแ€žแ€„္းႏွแ€„့္ แ€—ီแ€šแ€€္แ€”แ€™္แ€กแ€žแ€„္းแ€ိုแ‚” แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ဳိแ€„္แ€™แ€Š့္ แ€—ိုแ€œ္แ€œုแ€•ြဲแ€ြแ€„္ ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กး แ€€ြแ€„္းแ€œแ€š္แ€’ိုแ€„္แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ြแ€„့္ แ€›แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€•ြဲแ€…แ€ฅ္ႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္၍ ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กး၏ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€™်ားแ€€ို แ€™ေแ€€်แ€”แ€•္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€—ီแ€šแ€€္แ€”แ€™္แ€กแ€žแ€„္းแ€€ แ€กာแ€›ွေแ€˜ာแ€œုံးแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္ (AFC) แ€‘ံ แ€ိုแ€„္แพแ€€ားแ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း AFC แ€€ ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กး၏ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€™်ားแ€€ို แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€กာแ€›ွေแ€˜ာแ€œုံးแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္ (AFC) ၏ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳ ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္แ€œแ€Š္း ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กး แ€กေแ€”ႏွแ€„့္ แ€–ီแ€–ာแ€šူ แ‚แ€ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€–แ€œား แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးေแ€˜ာแ€œုံးแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲ၌ แ€€ြแ€„္းแ€œแ€š္แ€’ိုแ€„္แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ြแ€„့္แ€›แ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กးแ€žแ€Š္ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€–แ€œား แ€šူ-แ‚แ€ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး ေแ€˜ာแ€œုံးแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲ၏ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€•ြဲแ€…แ€ฅ္แ€™်ားแ€กแ€”แ€€္ แ€กိแ€™္แ€›ွแ€„္ แ€•ါแ€•ူแ€ါแ€”แ€šူးแ€‚ီแ€”ီแ€กแ€žแ€„္းႏွแ€„့္ แ€†ြီแ€’แ€„္แ€กแ€žแ€„္းแ€ိုแ‚” แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ဳိแ€„္ေแ€žာแ€•ြဲแ€€ို แ€€ြแ€„္းแ€œแ€š္แ€’ိုแ€„္แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ဲ့แ€›แฟแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€กแพแ€€ား แ€‚ုแ€္แ€šူแ€…แ€›ာ ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€ဲ့ျแ€แ€„္း၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€กแ€”แ€€္ แ€–ီแ€–ာแ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳ แ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€แ€…္แ€ฅီး ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ေแ€žာ ေแ€’แšေแ€€ာ့แ€‚်ာแ€™ွာ แ€กိုแ€œံแ€•แ€…္แฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲแ€ြแ€„္แ€žာ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ဲ့แ€–ူးแฟแ€•ီး ေแ€’แšแ€žိแ€”္းแ€žိแ€”္းေแ€กးแ€€แ€™ူ แ€€แ€™ာแปแ‚”แ€–แ€œားแฟแ€•ဳိแ€„္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ြแ€„့္แ€›แ€žแ€Š့္ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီး แ€’ိုแ€„္แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€แ€…္แ€ฅီးแ€กျแ€–แ€…္ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€แ€„္แ€ဲ့แ€žူแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€šแ€ုแ€€ဲแ€žိုแ‚” ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။                                                                            

แ€…ံแ€•แ€š္ျแ€–ဴႏု

แ€€แ€်แ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€…แ€…္ေแ€˜းေแ€›ွာแ€„္ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္းแ€™်ားแ€กေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€”ာแ€€္แ€ံแ€‘ားေแ€žာ แ€™ိแ€žားแ€…ု ေแ€™แ€ၱာแ€–ြဲแ‚” แ€‡ာแ€္แ€œแ€™္းแ€€ို ‘ေျแ€™ာแ€€္แ€–်ားแ€€ แ€กแ€œြแ€™္းแ€›ာแ€žီ’ แ€กแ€™แ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး แ€œုံးแ€်แ€„္းแ€แ€ၳဳแ€กျแ€–แ€…္ แ€œแ€€္แ€›ာေျแ€™ာแ€€္แ€…ြာ ေแ€›းแ€–ြဲแ‚•แ€‘ားျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€…ာေแ€•แ€†ု แ€›แ€›ွိแ€‘ားแ€žူ แ€…ံแ€•แ€š္ျแ€–ဴႏုแ€€ို The Voice Daily ၏ 10 Women In Myanmar 2016  แ€กျแ€–แ€…္ ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€šแ€„္းแ€แ€ၳဳแ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€˜းแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ား၏ แ€ံแ€…ားแ€™ႈแ€™်ား၊ แ€แ€™္းแ€”แ€Š္းแ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ႈแ€™်ား၊ แ€™ိแ€žားแ€…ု แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲแ€™်ားแ€€ို ေแ€”ာแ€€္แ€ံแ€‘ားแ€€ာ แ€–ေแ€กแ€ူ၊ แ€™ေแ€กแ€€ြဲ แ€Šီแ€™ျแ€–แ€…္แ€žူแ€€ို แ€œိုแ€€္แ€œံแ€›ွာေแ€–ြแ€žแ€Š့္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€‡ာแ€္แ€œแ€™္း၊ แ€กแ€”ိแ€™့္แ€กျแ€™แ€„့္ แ€กแ€แ€€္แ€กแ€€်แ€™်ားျแ€–แ€„့္ แ€†ြဲေแ€†ာแ€„္ေแ€›းแ€žားแ€‘ားႏိုแ€„္แ€žแ€Š္แ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚”แ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€…ံแ€•แ€š္ျแ€–ဴႏုแ€žแ€Š္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žူแ€˜แ€ แ€€แ€แ€Š္းแ€€ แ€แ€ၳဳแ€ိုႏွแ€„့္ แ€€แ€—်ာแ€™်ားแ€€ို แ€…แ€แ€„္ေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แฟแ€•ီး ေแ€›ႊแ€กျแ€™ဳေแ€၊ แ€€แ€œ်ာ၊ แ€›แ€”ံแ‚”แ€žแ€…္ แ€…แ€žแ€Š့္ แ€œแ€…แ€ฅ္แ€‘ုแ€္แ€™แ€‚ၢแ€‡แ€„္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€…ာแ€™ူแ€™်ား ေแ€–ာ္ျแ€•แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။ แ€…ံแ€•แ€š္ျแ€–ဴႏု แ€€ေแ€œာแ€„္แ€กแ€™แ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ‚แ€แ€แ† แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€…ာေแ€•ေแ€œာแ€€แ€€ို แ€…แ€แ€„္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€်ိแ€”္แ€กแ€‘ိ ေျแ€™ာแ€€္แ€–်ားแ€€ แ€กแ€œြแ€™္းแ€›ာแ€žီ၊ ေแ€แ€္แ€›แ€š္แ€กแ€်แ€…္แ€›แ€š္၊ ေแ€›ွးေแ€›ွးแ€ုแ€”္းแ€€ แ€€ံ့ေแ€€ာ္แ€•ြแ€„့္ေแ€ြ၊ แ€œွแ€•္၍ แ€œြแ€„့္ေแ€žာแ€€แ€™ာแป แ€…แ€žแ€Š့္ แ€œုံးแ€်แ€„္းแ€แ€ၳဳแ€›ွแ€Š္ ေแ€œးแ€กုแ€•္၊ แ€™แ€‚ၢแ€‡แ€„္းแ€แ€ၳဳแ€ိုแ€™်ား แ€…ုแ€…แ€Š္းแ€™ႈ แ€แ€…္แ€กုแ€•္ႏွแ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€…ာေแ€• แ€กแ€™်ဳိးแ€กแ€…ား แ€แ€…္แ€กုแ€•္แ€ိုแ‚”แ€€ို ေแ€›းแ€žားแ€‘ုแ€္ေแ€แ€‘ားแฟแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€…ံแ€•แ€š္ျแ€–ဴႏုแ€žแ€Š္ แ€žแ€แ€„္းแ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€œာแ€€แ€ြแ€„္ แ€›ွแ€…္ႏွแ€…္แพแ€€ာ แ€€်แ€„္แ€œแ€Š္ แ€ဲ့แฟแ€•ီးแ€™ွ แ€…ာေแ€•ေแ€œာแ€€แ€žိုแ‚” แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့ျแ€แ€„္းแฟแ€•ီး แ€„แ€š္แ€…แ€ฅ္แ€€แ€•แ€„္ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာ ျแ€–แ€…္แ€်แ€„္แ€žแ€Š့္ แ€›แ€Š္แ€™ွแ€”္းแ€်แ€€္ แ€›ွိแ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ဳိแ‚•แ€žိုแ‚” ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œာแ€žแ€Š့္แ€กแ€ါ แ€…ာေแ€›း၊ แ€…ာแ€–แ€္ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€›แ€žแ€Š့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€แ€…္แ€ုแ€€ိုแ€žာ แ€œုแ€•္แ€်แ€„္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€œုแ€•္แ€€ို ေแ‚ြးแ€်แ€š္แ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ေแ€›းแ€žားแ€™แ€Š့္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာแ€€ို แ€€ြแฝแ€™္းแ€€်แ€„္แ€•ိုแ€„္ႏိုแ€„္แ€™ႈ แ€›ွိေแ€…แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ဳိแ€แ€„္ေแ€œ့แ€œာ แ€…ူးแ€…แ€™္းေแ€œ့แ€›ွိแฟแ€•ီး ေျแ€™ာแ€€္แ€–်ားแ€€ แ€กแ€œြแ€™္းแ€›ာแ€žီแ€แ€ၳဳ ေแ€›းแ€–ြဲแ‚”แ€›แ€”္ แ€€แ€်แ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€›ွိ แ€…แ€…္ေแ€˜းေแ€›ွာแ€„္แ€…แ€แ€”္းแ€™်ားแ€žိုแ‚” แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္แ€žြားေแ€›ာแ€€္ ေแ€œ့แ€œာေแ€›းแ€žားแ€ဲ့ျแ€แ€„္း၊ แ€…ာေแ€›းแ€žแ€€္ ႏုแ€”แ€š္ေแ€žးแ€œแ€„့္แ€€แ€…ား แ€žူေแ€›းแ€žားแ€žแ€Š့္ แ€แ€ၳဳแ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္แ€กแ€”แ€€္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€…ာေแ€•แ€†ုแ€› แ€แ€ၳဳแ€›ွแ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ ‘ေျแ€™ာแ€€္แ€–်ားแ€€ แ€กแ€œြแ€™္းแ€›ာแ€žီ’ ႏွแ€„့္ ေแ€”ာแ€€္แ€†ုံး แ€‘ြแ€€္แ€›ွိแ€‘ားแ€žแ€Š့္ ‘แ€œွแ€•္၍แ€œြแ€„့္ေแ€žာแ€€แ€™ာแป’ แ€แ€ၳဳแ€›ွแ€Š္แ€ိုแ‚”แ€€ို แ‚ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ‚ိုแ€€္แ€€ူးแ€›แ€”္ แ€…ီแ€…แ€ฅ္แ€œ်แ€€္แ€›ွိျแ€แ€„္း၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€…ာေแ€•ေแ€œာแ€€แ€กแ€ြแ€€္ แ€กား แ€€ာแ€„္းแ€žแ€Š့္ แ€€ေแ€œာแ€„္แ€แ€…္ေแ€်ာแ€„္းแ€กျแ€–แ€…္ แ€žแ€္แ€™ွแ€္ႏိုแ€„္ျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€šแ€ုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” ေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။          

Sources; The Voice

No comments:

Post a Comment